Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brown bread" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROWN BREAD ÎN ENGLEZĂ

brown bread  [braʊn brɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROWN BREAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BROWN BREAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brown bread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brown bread

pâine maro

Brown bread

Pâinea brună este o desemnare adesea dată pâinii făcute cu cantități semnificative de făină de cereale integrale, de obicei secară sau grâu, și uneori ingrediente de culoare închisă, cum ar fi melasa sau cafeaua. În Canada și în Regatul Unit se referă pur și simplu la pâinea integrală de grâu, cu excepția Maritimesului, unde implică o pâine făcută din melasă. Făina integrală de grâu care conține germeni de grâu brut, în loc de germeni prăjiți, are niveluri mai ridicate de glutation și, astfel, se spune că duce la volum mai mic de pâine. Brown bread is a designation often given to breads made with significant amounts of whole grain flour, usually rye or wheat, and sometimes dark-coloured ingredients such as molasses or coffee. In Canada and the United Kingdom it simply refers to whole wheat bread, except in the Maritimes, where it implies a bread made with molasses. Whole wheat flours that contain raw wheat germ, instead of toasted germ, have higher levels of glutathione, and thus are said to result in lower loaf volumes.

Definiția brown bread în dicționarul Engleză

Definiția pâinii căpșuni în dicționar este o pâine făcută cu făină integrală sau cu ingrediente care îi conferă culoarea maro.

The definition of brown bread in the dictionary is bread made with wholemeal flour, or with ingredients that give it brown colour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brown bread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROWN BREAD


bread
brɛd
bred
brɛd
captive-bred
ˈkæptɪvˌbrɛd
crispbread
ˈkrɪspˌbrɛd
crossbred
ˈkrɒsˌbrɛd
flatbread
ˈflætˌbrɛd
frybread
ˈfraɪˌbrɛd
gingerbread
ˈdʒɪndʒəˌbrɛd
highbred
ˈhaɪˌbrɛd
homebred
ˈhəʊmˌbrɛd
inbred
ˈɪnˈbrɛd
interbred
ˌɪntəˈbrɛd
linebred
ˈlaɪnˌbrɛd
purebred
ˈpjʊəˈbrɛd
saddlebred
ˈsædəlˌbrɛd
shortbread
ˈʃɔːtˌbrɛd
showbread
ˈʃəʊˌbrɛd
sweetbread
ˈswiːtˌbrɛd
thoroughbred
ˈθʌrəˌbrɛd
Whitbread
ˈwɪtˌbrɛd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BROWN BREAD

brown ale
brown algae
brown bag
brown bagged
brown bagging
brown bear
brown belt
brown bullhead
brown coal
brown cow
brown creeper
brown dwarf
brown earth
brown fat
brown flour
brown goods
brown hickory
brown house moth
brown hyena
brown lung disease

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROWN BREAD

black bread
break bread
corn bread
French bread
garlic bread
Granary bread
Indian bread
leavened bread
monkey bread
nan bread
pita bread
pitta bread
raisin bread
read
rye bread
shewbread
sliced bread
soda bread
take the gilt off the gingerbread
to be the best thing since sliced bread
white bread

Sinonimele și antonimele brown bread în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «brown bread» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROWN BREAD

Găsește traducerea brown bread în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile brown bread din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brown bread» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

黑面包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pan integral
570 milioane de vorbitori

Engleză

brown bread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भूरे रंग की रोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خُبْز أَسْمَر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отрубной хлеб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pão integral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাদামী রুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pain complet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

roti perang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schwarzbrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

黒パン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

흑빵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Roti coklat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bánh mì nâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பழுப்பு ரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तपकिरी ब्रेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

esmer ekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pane integrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ciemny chleb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чорний хліб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pâine neagră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαύρο ψωμί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bruinbrood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fullkornsbröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grovbrød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brown bread

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROWN BREAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brown bread» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brown bread
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brown bread».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROWN BREAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brown bread» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brown bread» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre brown bread

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROWN BREAD»

Descoperă întrebuințarea brown bread în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brown bread și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bestemor's Brown Bread
A young Norwegian immigrant journeys to America with her husband and children to begin a new life but brings some of her traditions with her. Includes several recipes for Norwegian foods.
Dee Dee Cannon Cox, Christine Miller, 2010
2
Brown Bread and Honey: Band 12/Copper
The King lived in a castle high on the hill and he loved food!
Mark Carthew, 2007
3
Brown Bread Fred: The Autobiography of the Godfather of ...
To Britain's underworld, Freddie Foreman is the Godfather.
Freddie Foreman, Jeff Maysh, 2007
4
Wet Brown Bread
Sha-Shana Reid. that driving long distances never bothered him before, but I didn't argue and we moved in anyway. He and a friend of his were moving in the dining room table and I was packing up some of my clothes that had some how ...
Sha-Shana Reid, 2009
5
Appendix to the House and Senate Journals ...
Breakfast — Meat hash, brown bread and coffee. Dinner — Mashed turnips'* roast meat and brown bread. MONDAY. Breakfast — Boiled beef, brown bread and coffee. Dinner — Beef, turnips and brown bread. Supper — Molasses, brown  ...
Missouri. General Assembly, 1869
6
Roadfood Sandwiches: Recipes and Lore from Our Favorite ...
i i A leaked <Bea*v>k on, <B>vowit ^Jtead CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS The great chef Julia Child once confided to us that one of her favorite when- nobody's-looking snacks was baked beans on brown bread. This makes perfect sense ...
Jane Stern, Michael Stern, 2007
7
The Oxford Encyclopedia of Food and Drink in America
New York: American Heritage, distributed by Simon and Schuster, 1964. Bowles, Ella Shannon, and Dorothy S. Towle. Secrets of New England Cooking. New York: Barrows, 1947. Carolin C. Young Bread: Brown Bread Gervase Markham in  ...
Andrew Smith, Bruce Kraig, 2013
8
Prevention Magazine's Nutrition Advisor: The Ultimate Guide ...
History: Boston brown bread was well known among the Puritans, who traditionally served it on Sundays along with Boston baked beans. Description: Similar to a steamed pudding, Boston brown bread is a heavy, moist, dark bread made with ...
Mark Bricklin, The Editors of Prevention Magazine, 1994
9
Imagining Poverty: Quantification and the Decline of Paternalism
It did "not interfere as brown bread [was] perceived to do."27 Nevertheless, by insisting that brown bread was normal and used by ordinary families, advertisers engineered a change from white bread to its supposed antithesis. Consumers ...
Sandra Sherman, 2001
10
The Modern Practical Bread Baker
They are baked on the oven bottom. There are a good many Glasgow scones, as they are called,, that come under the head of rolls, bnt as this book treats on bread exclusively they must be omitted. BROWN BREAD, WHEAT MEAL, RYE, ETC.
Robert Wells, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROWN BREAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brown bread în contextul următoarelor știri.
1
no picnic as jackies take ticket to final
At half-time, there was delicious brown bread straight from the oven, and butter direct from the creamery. The host club have five players on the ... «Herald, Iul 15»
2
An 'eggs-otic' affair
... note that if you don't have English muffin or you find it hard to make, you can replace it with any other bread like multi-grain or brown bread. «Deccan Herald, Iul 15»
3
Community briefs
... at 5 p.m. It will be an old-fashioned Maine-style bean supper featuring traditional beans and franks with homemade brown bread, coleslaw, ... «Courier-Gazette & Camden Herald, Iul 15»
4
Review: It's time for tea time
Four different types of freshly cut finger sandwiches come perfectly lined up, without crusts, on a variety of white and brown bread on their own ... «Fife Today, Iul 15»
5
Chris Dallinson: Head chef at The Cavendish Arms, Cartmel
The good old cheese butty! It doesn't matter what cheese but it has to be fresh brown bread and maybe a touch of tomato sauce. «The Westmorland Gazette, Iul 15»
6
Travel: Dingle - the Irish peninsula that inspired Song Of The Sea
A close second is the unique brown bread ice cream, complete with crumbs. Sealife. A visit to the peninsula would be the poorer without paying ... «Herald Scotland, Iul 15»
7
Express Recipes: Make this healthy, tasty Avocado Tomato Cheese …
Preparation Time: 10 mins| cooking time: 10 mins| serves 4. Ingredients 8 slices of whole-wheat brown bread 1 just ripe avocado 2 tomatoes «The Indian Express, Iul 15»
8
Lunch with the FT: Pavel Durov
After asking whether they have any rye bread (they have none), he orders some homemade brown bread instead. This makes my order of ... «Financial Times, Iul 15»
9
Foodhall launches morning surprises
Move over salted butter on brown bread for breakfast! It's time you started your day with some tangy herbed garlic and sweet cranberry butter ... «New Kerala, Iul 15»
10
Wanaka A&P Shown nominated for Best Community Event Award
... Zealand's Stephen Wainwright, award-winning journalist Amanda Millar, Brown Bread director Jo Blair and event consultant Chris Simpson. «Scoop.co.nz, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brown bread [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/brown-bread>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z