Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sliced bread" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLICED BREAD ÎN ENGLEZĂ

sliced bread  [ˈslaɪst brɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLICED BREAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SLICED BREAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sliced bread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pâine feliată

Sliced bread

Pâinea tăiată este o bucată de pâine care a fost pre-tăiat cu o mașină și ambalată pentru comoditate. A fost vândut pentru prima dată în 1928, anunțat ca fiind "cel mai mare pas înainte în industria de panificație, deoarece pâinea a fost înfășurată". Acest lucru a condus la expresia populară "cel mai mare lucru de la pâine tăiată". Sliced bread is a loaf of bread that has been pre-sliced with a machine and packaged for convenience. It was first sold in 1928, advertised as "the greatest forward step in the baking industry since bread was wrapped". This led to the popular phrase, "the greatest thing since sliced bread".

Definiția sliced bread în dicționarul Engleză

Definiția pâinii tăiate în dicționar este pâinea pe care o cumperi gata preparată.

The definition of sliced bread in the dictionary is bread that you buy ready-sliced.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sliced bread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SLICED BREAD


bread
brɛd
bred
brɛd
captive-bred
ˈkæptɪvˌbrɛd
crispbread
ˈkrɪspˌbrɛd
crossbred
ˈkrɒsˌbrɛd
flatbread
ˈflætˌbrɛd
frybread
ˈfraɪˌbrɛd
gingerbread
ˈdʒɪndʒəˌbrɛd
highbred
ˈhaɪˌbrɛd
homebred
ˈhəʊmˌbrɛd
inbred
ˈɪnˈbrɛd
interbred
ˌɪntəˈbrɛd
linebred
ˈlaɪnˌbrɛd
purebred
ˈpjʊəˈbrɛd
saddlebred
ˈsædəlˌbrɛd
shortbread
ˈʃɔːtˌbrɛd
showbread
ˈʃəʊˌbrɛd
sweetbread
ˈswiːtˌbrɛd
thoroughbred
ˈθʌrəˌbrɛd
Whitbread
ˈwɪtˌbrɛd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SLICED BREAD

slice
slice bar
sliceable
slicer
slick
slicken
slickener
slickenside
slickensided
slicker
slickered
slickly
slickness
slickrock
slickster
slickstone
slid
slidable
slidder
sliddery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLICED BREAD

black bread
break bread
brown bread
corn bread
French bread
garlic bread
Granary bread
Indian bread
leavened bread
monkey bread
nan bread
pita bread
pitta bread
raisin bread
read
rye bread
shewbread
soda bread
take the gilt off the gingerbread
to be the best thing since sliced bread
white bread

Sinonimele și antonimele sliced bread în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sliced bread» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLICED BREAD

Găsește traducerea sliced bread în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sliced bread din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sliced bread» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

切片面包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pan de molde
570 milioane de vorbitori

Engleză

sliced bread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कटा हुआ रोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شرائح الخبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нарезанный хлеб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pão fatiado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টুকরা রুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pain de mie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Roti dihiris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Brot in Scheiben geschnitten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スライスした食パン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

얇게 썬 빵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Irisan roti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bánh mì cắt lát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

துண்டாக்கப்பட்ட ரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कापलेले ब्रेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dilimlenmiş ekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fette di pane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

krojonego chleba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нарізаний хліб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

paine feliata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φέτες ψωμί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gesnyde brood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skivat bröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skiver brød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sliced bread

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLICED BREAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sliced bread» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sliced bread
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sliced bread».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SLICED BREAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sliced bread» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sliced bread» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sliced bread

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SLICED BREAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sliced bread.
1
Candice Bergen
I guess I was a mom so late in life, my daughter was the greatest thing since sliced bread.
2
Dexter Fletcher
I left school with no qualifications, but I was doing theatre and film work and thought that was the best thing since sliced bread.
3
Octavia Spencer
I just think that you have to believe in yourself and you have to work very hard. You can't ever think that you're the best thing since sliced bread because I promise you, there are going to be Viola Davises and Jessica Chastains and Emma Stones who are the best thing since sliced bread. So take it seriously, but don't take it too seriously.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLICED BREAD»

Descoperă întrebuințarea sliced bread în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sliced bread și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Greatest Thing Since Sliced Bread: A Novel
Set against the backdrop of one of the worst industrial disasters in American history, Don Robertson's enduring, beloved masterwork is a remarkable story of destiny, bravery, and responsibility, as fresh and relevant as when it first ...
Don Robertson, 2008
2
The Best Thing Since Sliced Bread: Cliches: What they Mean ...
This entertaining book takes an in-depth look at hundreds of these common expressions in their many forms—where they came from, what they mean, how they’ve evolved over time, and their prominence in today’s society.
Nigel Fountain, 2012
3
Since sliced bread: common-sense ideas from America's ...
The result is a collection of smart, concise, and achievable ideas for solving the big problems that face society, at home and even around the world. These proposals represent paradigm shifts. Their optimism is infectious.
Donald Dennis Stillman, Service Employees International Union, 2007
4
White Bread: A Social History of the Store-Bought Loaf
As Bobrow-Strain traces the story of bread, from the first factory loaf to the latest gourmet pain au levain, he shows how efforts to champion "good food" reflect dreams of a better society--even as they reinforce stark social hierarchies.
Aaron Bobrow-Strain, 2012
5
The Oxford Companion to American Food and Drink
[See also ANADAMA BREAD; BAGELs; BAI<ERIEs; BIALY; BREAD, SLIcED; BREAD MAcHINEs; BREADMAI<ING TOOLs; CORNBREAD BAKING PANs; DUTcH OvENs; FARMER, FANNIE; FERMENTATION; GRAHAM, SYLvEsTER; LINcOLN ...
Andrew F. Smith, 2007
6
White Bread: A Social History of the Store-Bought Loaf
My account of the “invention of sliced bread” draws from “Sliced Bread Is Made Here: Chillicothe Baking Co. the First Bakers in the World to Sell This Product to the Public,” Chillicothe (MO) Constitution-Tribune, July 6, 1928, 1; “Frank Bench ...
Aaron Bobrow-Strain, 2012
7
Lessons from the Great Depression For Dummies
Sliced Bread (1930) Ever hear the saying “It's the greatest thing since sliced bread” and wonder how long that actually means? In 1930, the Continental Baking Co. began marketing pre-sliced Wonder Bread around the country. A reliable ...
Steve Wiegand, 2009
8
Publishing and Presenting Clinical Research
Is Sliced Bread All It Is Cracked Up to Be? A Randomized Controlled Trial Background Although it is commonly believed that sliced bread was a great invention, there are no firm data establishing that it represents an improvement over intact ...
Warren S. Browner, 2012
9
The Time Paradox: The New Psychology of Time That Will ...
After all, what's so great about sliced bread? It didn't exist until 1928, and people seemed to get along fine without it. Slicing our own bread actually seems to be making something of a comeback, so it couldn't be that wonderful, could it?
Philip Zimbardo, John Boyd, 2008
10
Talk a Lot Elementary Book 1: A Great New Way to Learn ...
Example with a Complete Sentence Block: The best kind of bread is white sliced bread. What The sentences can be "translated" into weak and strong stresses like this: The best kind of bread is white sliced bread. What is the best kind of bread ...
Matt Purland, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLICED BREAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sliced bread în contextul următoarelor știri.
1
How Sliced Bread Became the 'Greatest Thing'
When sliced bread hit the market, American consumers weren't sure just how great it was. On this day, July 7, in 1928, a bakery in Chillicothe, Mo., was the first ... «TIME, Iul 15»
2
British man complains about poorly sliced bread, gets grilled by …
One man's complaint about a loaf of sandwich bread, sliced askew, was just the sourdough starter for a flood of stories on a British grocery chain's social media ... «CBC.ca, Iun 15»
3
Sliced bread? Greggs the Bakers stops selling loaves
Greggs, the high street bakery chain famous for its steak bakes and sausage rolls, has stopped selling bread in some of its branches in order to free up more ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
4
Traditional sliced bread makers in crisis as consumers opt for …
Among the reasons for the decline in sliced bread buying are the growth of in-store bakeries, the launch of alternative morning products and the increased ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
5
Canada Bread Company to close Halifax bakery in November
The Canada Bread Company has announced it is shutting down its Halifax bakery ... The bakery produces sliced breads and English muffins primarily under the ... «CBC.ca, Mar 15»
6
Bill Clinton: My Granddaughter Is the 'Greatest Thing Since Sliced
“Like every other grandfather, I think my granddaughter's the greatest thing since sliced bread.” Daughter Chelsea, 34, and husband Marc Mezvinsky welcomed ... «People Magazine, Ian 15»
7
Get a loaf of this: London dev has best idea since sliced bread
After the ridiculous (but ridiculously fun) Surgeon Simulator last year, the London-based developer is following up with a game based on a slice of bread. «Wired.co.uk, Dec 14»
8
The best thing since sliced bread: loaves in supermarkets are at the …
Slices of bread only equate to four cents each in the supermarket as loaves drop ... slashing started with Woolworths reducing the Homebrand white bread to 85 ... «Daily Mail, Sep 14»
9
Here's Who Really Invented The World's Greatest Thing: Sliced Bread
His son said in a 2003 interview that one bakery sold 2,000% more bread within two weeks of launching sliced bread. Wonderbread became the first mass ... «Business Insider, Iul 14»
10
You're Toast: Company Will Stamp Your Face on Sliced Bread
The Vermont Novelty Toast Corp. is now offering customers the opportunity to purchase a toaster that can stamp their selfie on sliced bread. "I've been doing ... «ABC News, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sliced bread [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sliced-bread>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z