Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "captivating" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPTIVATING ÎN ENGLEZĂ

captivating  [ˈkæptɪˌveɪtɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPTIVATING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAPTIVATING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «captivating» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Captivant (carte)

Captivating (book)

Captivant: dezvăluirea Misterului sufletului unei femei este o carte populară și controversată pe piața creștină americană. Publicat în 2005 de către John Eldredge și soția sa Stasi, acesta propune ca femeile să aibă trei dorințe fundamentale: "să fie românți, să joace un rol de neînlocuit într-o mare aventură și să dezvăluie frumusețea". De asemenea, propune ca Dumnezeu să facă femeia ca "Coroana creației", o întruchipare a frumuseții, misterului și vulnerabilității lui Dumnezeu. Conceptul de femeie ca "Coroana creației" a devenit subiectul multor controverse care înconjoară cartea, criticii susținând că îi înalță pe femei în creație. Cartea respinge ideea unei femei ideale și explorează Scriptura biblică din punctul de vedere că Dumnezeu dorește ca femeia să-și îmbrățișeze gloria, mai degrabă decât să se teamă de feminitatea ei. Captivant este un companion al Wild in Heart, de asemenea, de John Eldredge, și susține că modelul său de feminitate completează dorințele înnăscute ale bărbaților pentru o bătălie de luptă, o aventură pentru a trăi și o frumusețe de salvare. Autorii folosesc analiza scripturală, experiența personală și interviurile cu alții ca bază pentru argumentul lor. Captivating: Unveiling the Mystery of a Woman's Soul is a popular and controversial book in the American Christian market. Published in 2005 by John Eldredge and his wife Stasi, it proposes that women have three core desires: "to be romanced, to play an irreplaceable role in a great adventure, and to unveil beauty.". It also proposes that God made woman as the "Crown of Creation", an embodiment of God's beauty, mystery and vulnerability. The concept of woman as the "Crown of Creation" has become the subject of much controversy surrounding the book, critics claiming that it exalts women above men in the Creation. The book rejects the idea of an ideal woman and explores biblical scripture from the view that God desires woman to embrace her glory, rather than fear her femininity. Captivating is a companion to Wild at Heart, also by John Eldredge, and argues that its model of femininity complements men's innate desires for a battle to fight, an adventure to live, and a beauty to rescue. The authors use scriptural analysis, personal experience and interviews with others as the basis for their argument.

Definiția captivating în dicționarul Engleză

Definiția captivării în dicționar este de a ține atenția totală.

The definition of captivating in the dictionary is holding one's attention completely.

Apasă pentru a vedea definiția originală «captivating» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPTIVATING


aggravating
ˈæɡrəˌveɪtɪŋ
alternating
ˈɔːltəˌneɪtɪŋ
awaiting
əˈweɪtɪŋ
calculating
ˈkælkjʊˌleɪtɪŋ
communicating
kəˈmjuːnɪˌkeɪtɪŋ
dating
ˈdeɪtɪŋ
decorating
ˈdɛkəˌreɪtɪŋ
devastating
ˈdɛvəˌsteɪtɪŋ
enervating
ˈɛnəˌveɪtɪŋ
fascinating
ˈfæsɪˌneɪtɪŋ
frustrating
frʌˈstreɪtɪŋ
humiliating
hjuːˈmɪlɪeɪtɪŋ
incorporating
ɪnˈkɔːpəˌreɪtɪŋ
mating
ˈmeɪtɪŋ
operating
ˈɒpəreɪtɪŋ
rating
ˈreɪtɪŋ
rotating
rəʊˈteɪtɪŋ
skating
ˈskeɪtɪŋ
stimulating
ˈstɪmjʊˌleɪtɪŋ
waiting
ˈweɪtɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPTIVATING

captan
captcha
caption
captionless
captious
captiously
captiousness
captivance
captivate
captivatingly
captivation
captivator
captivaunce
captive
captive audience
captive breeding
captive market
captive-bred
captivities
captivity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPTIVATING

accommodating
accounting
beating
boating
central heating
cheating
coating
debating
dominating
eating
floating
heating
ice-skating
overheating
penetrating
plating
repeating
seating
star rating
sweating
vibrating

Sinonimele și antonimele captivating în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CAPTIVATING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «captivating» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în captivating

Traducerea «captivating» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPTIVATING

Găsește traducerea captivating în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile captivating din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «captivating» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

迷人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cautivante
570 milioane de vorbitori

Engleză

captivating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मनोरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

آسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

увлекательные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cativante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চিত্তাকর্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

captivante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fesselnd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

魅惑的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

마음을 사로 잡는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kepenak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự quyến rủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வசீகரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मोहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

büyüleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

accattivante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

urzekający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

захоплюючі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

captivant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σαγηνευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

boeiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fängslande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fengslende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a captivating

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPTIVATING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «captivating» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale captivating
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «captivating».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPTIVATING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «captivating» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «captivating» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre captivating

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CAPTIVATING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul captivating.
1
David Archuleta
I really like the European carols, and I like that captivating sound that they have that isn't usually in Christmas songs.
2
Adam Baldwin
Stillness as a technique is still really captivating to me.
3
Felix Baumgartner
Aviation - and space travel, in particular - have always been especially captivating.
4
Adam Brody
I always enjoyed movies and in hindsight I realise how captivating they were to me.
5
Rachel G. Fox
The first time I saw 'Private Practice,' I was hooked. The camera work is captivating, the acting is the-best-of-the-best amazing, and each storyline is so interesting and different.
6
Jack Gleeson
Ever since my mother sent me to Saturday morning grammar classes when I was 7, I wanted to become a famous actor. I loved the idea of captivating an audience and moving them truly through performance, but more importantly being recognized and heavily lauded for that talent.
7
David Hume
Eloquence, at its highest pitch, leaves little room for reason or reflection, but addresses itself entirely to the desires and affections, captivating the willing hearers, and subduing their understanding.
8
Mary Stuart Masterson
What is more important is finding the soul of the character, and making sure it fits well into this story. And that it be dramatic and interesting and captivating, because these people weren't entertainers, you know.
9
Matt McGorry
I love the stuff that makes you laugh and cry. It kind of sucker-punches you a little bit. That's the thing that most interests me as a performer, in addition to telling the most captivating story.
10
Mary Meeker
A captivating moment was when I realized that people, including myself, were not saying, 'I just bought an item on eBay.' They were saying, 'I just won an item on eBay.' It was the thrill of the hunt. I bought a car on eBay.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPTIVATING»

Descoperă întrebuințarea captivating în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu captivating și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Captivating: Unveiling the Mystery of a Woman's Soul
02
John Eldredge, Stasi Eldredge, 2011
2
Captivating: Unveiling the Mystery of a Woman's Soul
Every woman was once a little girl. And every little girl holds in her heart her most precious dreams. She longs to be swept up into a romance, to play an irreplaceable role in a great adventure, to be the Beauty of the story.
John Eldredge, 2007
3
Captivating Heart to Heart Participant's Guide: An ...
Join us as we journey into the deep mysteries of our feminine souls in order to recapture our hearts. Let this study guide accompany you through your great adventure of coming alive as a woman . . . God's captivating woman.
John Eldredge, 2007
4
Captivating: A Guided Journal: Unveiling the Mystery of a ...
What the Wild at Heart Field Manual did for men, the Captivating: A Guided Journal can do for women.
John Eldredge, 2005
5
You Are Captivating: Celebrating a Mother's Heart
Expanding on themes in the bestseller Captivating, Stasi Eldredge wrote this book to encourage mothers.
Stasi Eldredge, 2009
6
The Captivating, Creative, Unusual History of Comic Books
"Describes the history of comic books, featuring little known facts and bizarre inside information"--Provided by publisher.
Jennifer M. Besel, 2010
7
Captivating Revised & Updated: Unveiling the Mystery of a ...
Every woman was once a little girl. And every little girl holds in her heart her most precious dreams. She longs to be swept up into a romance, to play an irreplaceable role in a great adventure, to be the beauty of the story.
John Eldredge, 2011
8
Captivating Heart to Heart Facilitator's Guide: An ...
Join us as we journey into the deep mysteries of our feminine souls in order to recapture our hearts. Through the help of this Leader's Guide, you will lead your group as you embark together on a great adventure of coming alive as a woman .
John Eldredge, 2007
9
Captivating Children's Sermons: Crafting Powerful, Practical ...
"-Vonette Bright, Campus Crusade for Christ "If you capture the kids, you will capture the whole family. Beth Hewitt understands this and has provided a unique and powerful gift to the church. I have already put this book to work."-Rev.
Beth Edington Hewitt, 2005
10
CAPTIVATING LIFE
A modern-day naturalist, Avise describes how he merged his youthful passion for natural history with the reasoned study of genetic science.
John C. Avise, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPTIVATING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul captivating în contextul următoarelor știri.
1
Chinese artist personifies pictures of cats and dogs into captivating
We're no stranger to personification illustrations since the Japanese enjoy turning all sorts of things from battleships to swords to computer ... «RocketNews24, Iul 15»
2
'Dates' an odd but captivating show for CW
"Dates" is a marked departure for The CW network. There are no arrow-slinging comic-book heroes, no sexy young vampires and nary a single ... «Chron.com, Iul 15»
3
Watch: The latest Steve Jobs biopic trailer is captivating and dramatic
The latest trailer for the upcoming Steve Jobs biopic by Aaron Sorkin starring Michael Fassbender is here - and it's a lot more intense and ... «Times LIVE, Iul 15»
4
Captivating Visual Novel Umineko Set to be Released on Steam
In a shocking turn of events, MangaGamer hosted a panel at Anime Expo in Los Angeles this weekend and announced that Umineko: When ... «Twinfinite, Iul 15»
5
Watch street artist's year-long battle with cleaning team unfold in …
Watch street artist's year-long battle with cleaning team unfold in captivating video clip. Year-long battle: the substation where the duel took ... «Evening Standard, Iul 15»
6
The morning shave became a captivating event
Tommy Rohr was that wonderful farm hand who wandered in off the tracks one day. He was a home boy from England, and begging for a job, ... «www.ottawacommunitynews.com/, Iul 15»
7
Captivating Long-Exposure Photos of New Zealand's Glowworm …
It's one of the world's most spellbinding sights: million-year-old limestone caves sparkling with thousands of blue-green lights, like the giant ... «Smithsonian, Iul 15»
8
Sounds from the Circle VII Celebrates Captivating & Diverse New …
The Sounds from the Circle are ever-changing, as evolutionary and endless as the Circle itself. Every year, new artist members join the unique ... «Broadway World, Iul 15»
9
Chicago drone video shows captivating look at summer in the city
The video uploaded to Vimeo Sunday runs for roughly 4 minutes and delivers a captivating look at some of the city's top landmarks, including ... «WGN-TV, Iun 15»
10
Tour De France 2015 review – a captivating road trip
But despite the challenges, Cyanide has crafted a surprisingly captivating game with Tour de France 2015, by offering a winning blend of ... «The Guardian, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Captivating [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/captivating>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z