Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cimabue" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIMABUE

Italian.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CIMABUE ÎN ENGLEZĂ

Cimabue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIMABUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CIMABUE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cimabue» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cimabue

Cimabue

Cimabue

Cimabue, cunoscut și ca Cenni Di Pepi sau în italiana modernă, Benvenuto di Giuseppe, a fost un pictor florentin și creator de mozaicuri. Cimabue este, în general, considerat unul dintre primii mari pictori italieni care se îndepărtează de stilul italo-bizantin, deși el încă se baza pe modele bizantine. Arta acestei perioade cuprindea scene și forme care păreau relativ plate și foarte stilizate. Cimabue a fost un pionier în mișcarea către naturalism, pe măsură ce figurile lui au fost reprezentate cu proporții și umbre mai degrabă viabile. Chiar dacă a fost un pionier în această mișcare, picturile lui Maestà arată tehnici și caracteristici medievale. Potrivit lui Giorgio Vasari, el a fost profesorul lui Giotto, considerat primul mare artist al Renașterii italiene. Cimabue, also known as Cenni Di Pepi or in modern Italian, Benvenuto di Giuseppe, was a Florentine painter and creator of mosaics. Cimabue is generally regarded as one of the first great Italian painters to break away from the Italo-Byzantine style, although he still relied on Byzantine models. The art of this period comprised scenes and forms that appeared relatively flat and highly stylized. Cimabue was a pioneer in the move towards naturalism, as his figures were depicted with rather more lifelike proportions and shading. Even though he was a pioneer in that move, his Maestà paintings show Medieval techniques and characteristics. According to Giorgio Vasari, he was the teacher of Giotto, considered the first great artist of the Italian Renaissance.

Definiția Cimabue în dicționarul Engleză

Definiția lui Cimabue în dicționar este Giovanni. ? 1240? 1302, pictor italian al școlii florentine, care a anticipat mișcarea, condusă de Giotto, departe de tradiția bizantină în artă, către un naturalism mai mare.

The definition of Cimabue in the dictionary is Giovanni. ?1240–?1302, Italian painter of the Florentine school, who anticipated the movement, led by Giotto, away from the Byzantine tradition in art towards a greater naturalism.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cimabue» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CIMABUE

CIM
Cimarosa
cimbalom
Cimbri
Cimbrian
Cimbric
cimelia
Ciment Fondu
cimetidine
cimex
cimices
cimier
ciminite
Cimmerian
cimolite
Cimon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIMABUE

antique
avenue
blue
boutique
catalogue
continue
due
hue
imbue
issue
league
out of the blue
politique
rue
sue
technique
true
unique
value
venue

Sinonimele și antonimele Cimabue în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Cimabue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIMABUE

Găsește traducerea Cimabue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Cimabue din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cimabue» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

契马布埃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Cimabue
570 milioane de vorbitori

Engleză

Cimabue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सीमाब्यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Cimabue
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Чимабуэ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Cimabue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Cimabue
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Cimabue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cimabue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Cimabue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

チマブーエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Cimabue
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cimabue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Cimabue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிமப்யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Cimabue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Cimabue
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Cimabue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Cimabue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Чимабуе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Cimabue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Τσιμαμπούε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Cimabue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Cimabue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Cimabue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cimabue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIMABUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cimabue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cimabue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cimabue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIMABUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cimabue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cimabue» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Cimabue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIMABUE»

Descoperă întrebuințarea Cimabue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cimabue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cimabue
Definitive and richly illustrated, this volume is the first extensive examination of Cimabue's work to appear in English in more than thirty years. Cimabue (c. 1240-1302) was the most admired artist of his time in Tuscany and Central Italy.
Luciano Bellosi, 1998
2
New York Magazine
A miracle of restoration: The Cimabue crucifix, at the Metropolitan. Now Showing Our Newest Fall Arrivals We feature the same. ON NOVEMBER 4, 1966, THE WATERS OF Italy's Arno River broke their banks and swept over Florence in a ...
3
The Origins of Florentine Painting, 1100-1270
In questa Cappel- 1864 fa fu trasportata l'anno 1595 l' Immagine, 0' Ritratto al Saturale di S. Francesco fatto da Cimabue BOCCHI-CINELLI. 334 Same as Lascovizzi, e. 1650 BALDINUCCI, ed. RANALLI, I, 28 1866 Dipinse inoltre Cimabue ...
Miklós Boskovits, Ada Labriola, Angelo Tartuferi, 1993
4
Critical Companion to Dante: A Literary Reference to His ...
Cimabue, Giovanni (Cenni de Pepo) (ca. 1240– ca. 1302) Giovanni or Cenni de Pepo, nicknamed Cimabue (i.e., Oxhead) was, according to Dante, the most admired Florentine painter of his time. Dante mentions Cimabue in Canto 11 of the ...
Jay Ruud, 2008
5
Art and Architecture in Italy 1250-1400
THE STYLISTIC SOURCES OF CIMABUE'S FRESCOES IN S. FRANCESCO Cimabue's stylistic sources stand out clearly in the ruins of his frescoes at Assisi. The Byzantine element, whether received directly or through Tuscan intermediaries, ...
John White, 1993
6
Dictionary of World Biography
1302; Florence Area of Achievement: Art Contribution: Cimabue introduced a more naturalistic depiction of the human body in medieval painting and is commonly regarded as a transition figure between the relatively stiff Byzantine mode and ...
Frank Northen Magill, Alison Aves, 1998
7
The Middle Ages: Dictionary of World Biography
1302; Florence Area of Achievement: Art Contribution: Cimabue introduced a more naturalistic depiction of the human body in medieval painting and is commonly regarded as a transition figure between the relatively stiff Byzantine mode and ...
Frank N. Magill, 2012
8
Cimabue and early Italian devotional painting
Catalog accompanying an exhibition at the Frick Collection, New York, of two paintings by Cimabue (Cenni di Pepo; ca. 1240-1302), called by some the founder of Italian Renaissance painting.
Holly Flora, Rachel Billinge, Elaine Koss, 2006
9
The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture
Brink considers that similar simple proportions, derived geometrically from the diagonal of a square, underlie the height to width ratios and gable heights of Cimabue's other major altarpieces, as they do those of Duccio and Giotto, perhaps ...
Colum Hourihane, 2012
10
The Encyclopaedia Brittanica: A Dictionary of Arts, Sciences ...
It. B.) CIMABUE, GIOVANNI (1240 to about 1302), ainter, was born in Florence of a creditable family, whic 1 seems to have borne the name of Gualtieri, as well as that of Cimabue (Bullhead). He took to the arts of design by natural inclination, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIMABUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cimabue în contextul următoarelor știri.
1
The realisation that fire is meant to burn
... Francis of Assisi (pictured here in a 13th-century fresco by Cimabue) is a far more interesting figure than the figures for the temperature of the ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
2
Gorgeous Flamboyance at the Frick
He achieved stardom at the tender age of 24 when Queen Victoria purchased one of his paintings, “Cimabue's Celebrated Madonna” ... «New York Press, Iun 15»
3
Loaded History: Marino Marini's Armless Juggler
... the artists aligned with Valori Plastici exalted painters such as Giotto, Cimabue and Masaccio, whose uncluttered compositions laid bare the ... «Hyperallergic, Iun 15»
4
Gli appuntamenti di sabato 13: Il suono giallo
Alle 17 a Palazzo Fava (Manzoni 2), visita guidata alla mostra “Da Cimabue a Morandi – Felsina pittrice”, 18 euro con radioguida, info ... «La Repubblica, Iun 15»
5
Umbria Jazz 2015 only one of the many reasons to visit beautiful …
The Basilica of San Francesco d'Assisi features frescos by masters such as Cimabue and Giotto that have luckily survived a terrible earthquake ... «L'Italo Americano, Iun 15»
6
Flaming June Is Here
An intellectual from a wealthy family who favored literary subjects, Leighton first won acclaim for his enormous canvas, “Cimabue's Celebrated ... «New York Sun, Iun 15»
7
JESSICA DICKINSON with Danielle Mysliwiec
I saw the Assisi frescoes by Cimabue that have changed through both erosion, accident, and mistakes—everything painted white turned black ... «Brooklyn Rail, Iun 15»
8
The Many Faces Of Marlene Dumas, A Woman Painter For The 21st …
Impress your architecture-loving friends with a swift and smooth pronunciation of the design pioneer's name: Luh Cor-boo-see-YAY. Cimabue. «Huffington Post, Iun 15»
9
Decades long Duccio dispute resolved
It was next seen at Sotheby's New York in January last year, catalogued as the work of a 'Florentine painter within the ambit of Cimabue, circa ... «Lexology, Mai 15»
10
This week's best travel bargains around the globe
... three nights at Hotel Cimabue in Florence; three nights at Hotel Villa Rosa in Venice; second-class tickets on the high-speed Italo train from ... «Washington Post, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cimabue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cimabue>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z