Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clergyman" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLERGYMAN ÎN ENGLEZĂ

clergyman  [ˈklɜːdʒɪmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLERGYMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLERGYMAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clergyman» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
clergyman

cler

Clergy

Clerul este unii dintre liderii formali din anumite religii. Rolul și funcțiile clericilor variază în diferite tradiții religioase, dar acestea implică de obicei predarea ritualurilor specifice și predarea doctrinelor și practicilor lor religioase. Unii dintre termenii folosiți pentru clerul individual sunt clerici, clerici, clerici, clerici și biserici. În creștinism, numele și rolurile specifice ale clerului variază în funcție de denominație și există o gamă largă de poziții clerice formale și informale, inclusiv diaconi, preoți, episcopi, predicatori, pastori și miniștri. În Islam, un lider religios este adesea cunoscut ca un imam sau ayatollah. În tradiția evreiască, un lider religios este adesea un rabin sau hazzan. Clergy are some of the formal leaders within certain religions. The roles and functions of clergy vary in different religious traditions but these usually involve presiding over specific rituals and teaching their religion's doctrines and practices. Some of the terms used for individual clergy are cleric, clergyman, clergywoman, clergyperson, and churchman. In Christianity the specific names and roles of clergy vary by denomination and there is a wide range of formal and informal clergy positions, including deacons, priests, bishops, preachers, pastors, and ministers. In Islam, a religious leader is often known as an imam or ayatollah. In Jewish tradition, a religious leader is often a rabbi or hazzan.

Definiția clergyman în dicționarul Engleză

Definiția clerului în dicționar este un membru al clerului Formă neutră din punct de vedere al genului: vicar, preot.

The definition of clergyman in the dictionary is a member of the clergy Gender-neutral form: vicar, priest.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clergyman» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLERGYMAN


Bremen
ˈbreɪmən
caiman
ˈkeɪmən
cayman
ˈkeɪmən
committeeman
kəˈmɪtɪmən
countryman
ˈkʌntrɪmən
crimen
ˈkraɪmən
Damon
ˈdeɪmən
Harriman
ˈhærɪmən
infantryman
ˈɪnfəntrɪmən
journeyman
ˈdʒɜːnɪmən
layman
ˈleɪmən
Lehmann
ˈleɪmən
Nyman
ˈnaɪmən
persimmon
pɜːˈsɪmən
Simon
ˈsaɪmən
skyman
ˈskaɪmən
Soliman
ˈsɒlɪmən
Stayman
ˈsteɪmən
timon
ˈtaɪmən
toyman
ˈtɔɪmən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLERGYMAN

clerestoried
clerestories
clerestory
clergiable
clergies
clergy
clergyable
clergymen
clergywoman
clergywomen
cleric
clerical
clerical collar
clericalism
clericalist
clerically
clericals
clericate
clericity
clerid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLERGYMAN

artilleryman
assemblyman
bayman
Berryman
bogeyman
boogeyman
cavalryman
drayman
Everyman
fellow countryman
ferryman
funnyman
handyman
highwayman
merryman
moneyman
nurseryman
quarryman
railwayman
salaryman

Sinonimele și antonimele clergyman în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CLERGYMAN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «clergyman» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în clergyman

Traducerea «clergyman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLERGYMAN

Găsește traducerea clergyman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile clergyman din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clergyman» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

男牧师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

clérigo
570 milioane de vorbitori

Engleză

clergyman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पादरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رجل الدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

священник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

clérigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পাদরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ecclésiastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pendeta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Geistliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

男性聖職者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성직자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Clergyman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

linh mục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குருமார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पाळक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

papaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ecclesiastico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

duchowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

священик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cleric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κληρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

predikant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

präst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

prest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clergyman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLERGYMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clergyman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clergyman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clergyman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLERGYMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clergyman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clergyman» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre clergyman

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CLERGYMAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul clergyman.
1
J. G. Ballard
At the school I attended, the clergyman who ran the cathedral school in Shanghai would give lines to the boys as a punishment. They expected you to copy out, say, 20 or 30 pages from one of the school texts. But I found that rather than laboriously copying out something from a novel by Charles Dickens, it was easier if I made it up myself.
2
Henry Fielding
There is not in the universe a more ridiculous, nor a more contemptible animal, than a proud clergyman.
3
William Hull
Captain Hale, alone, without sympathy or support, save that from above, on the near approach of death asked for a clergyman to attend him. It was refused. He then requested a Bible; that too was refused by his inhuman jailer.
4
John Hurt
My father's a clergyman, and he was in the mission field for a certain amount of time in British Honduras, which is now Belize.
5
George MacDonald
Many a thief is a better man than many a clergyman, and miles nearer to the gate of the kingdom.
6
Julius Streicher
There was reference made to a book written in Greek by a former Rabbi who had been converted to Christianity. There was reference to a publication of a high clergyman of Milan. Not even did Jews raise objections to that book.
7
Evelyn Waugh
There is a species of person called a 'Modern Churchman' who draws the full salary of a beneficed clergyman and need not commit himself to any religious belief.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLERGYMAN»

Descoperă întrebuințarea clergyman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clergyman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Diary of a Country Clergyman 1848-1851
The texture of life in pre-Confederation settlements has been traced chiefly through the published diaries of women in Upper Canada.
James Reid, M. E. Reisner, 2000
2
Ida May, by Mary Langdon, ed. by an English clergyman
Mary Hayden Pike. <xaaaujLgag&afl&ag&&oji&a&&&(ajuiaaaQaM c a — » 3 ., SAMPSON LOW, SON, AND CO.'S NEW PUBLICATIONS. JUVENILE WORKS. QUR FIRST "WALK. With Sixty Pictures. Square, on linen, 1*. ; on paper 6i- ...
Mary Hayden Pike, 1854
3
The clergyman's assistant, or A collection of acts of ...
Parliament acts, John Robinson (M.A., editor.) England, Wales, and the Marches of the same, or other the Queen's dominions, shall, from and after the feast of the Nativity of St. John Baptist next coming, be bounden to say and use the Mattins, ...
Parliament acts, John Robinson (M.A., editor.), 1808
4
An address from a clergyman to his parishioners
Richard Valpy. first requisite is to be sensible of your sinful state, and of your want of a Saviour, and of the necessity of the Divine influence, without which you can do nothing. □ HUMILITY. A great part of the irreligion and profligacy of the ...
Richard Valpy, 1820
5
The Victorian Clergyman
This exclusive travel guide guides the visitor through the most incredible activities to be found in Shanghai: savour the food of world-class chefs in Asia's most romantic two-seater salon; eat at the best holes-in-the-walls and discover ...
Trevor May, 2006
6
Difficulties of a Young Clergyman in Times of Division
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Emma Newton, 2008
7
Country Clergyman and His Work: Six Lectures on Pastoral ...
Six Lectures on Pastoral Theology Delivered in the Divinity School, Cambridge, May Term, 1889 Herbert James. CONTENTS. LECTURE L PaGE The Country Clergyman : His Field .... 1 LECTURE II. The Country Clergyman : His Preaching .
Herbert James, 1890
8
Dialogues Between a Clergyman and a Layman on Family Worship
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Frederick Denison Maurice, 2009
9
Letter from a Gentleman in Boston to a Unitarian Clergyman ...
EXPLANATORY NOTICE. In the month of August last, in the course of conversation with an esteemed clergyman of the Unitarian denomination, I slated the reflections that had arisen in my mind, as to religious truth and practice, and the course ...
Lewis Tappan, A gentleman in Boston, A Unitarian clergyman, 1828
10
The Catholic question in America. Whether a Roman Catholic ...
does not appear that the clergyman had any scruples to' reveal what had been confessed to him, or that he liad made any objection thereto. On the contrary it is expres.s(v stated, that the evidence was permitted to he given : and Lord kenyon  ...
William Sampson, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLERGYMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clergyman în contextul următoarelor știri.
1
Texas Clergyman: Religious Abortion Opponents Do Not Speak for Me
As a Unitarian Universalist clergyman serving the people of Texas in Dallas, I want it known that religious abortion opponents do not speak for ... «RH Reality Check, Iul 15»
2
De'Andre Johnson pastor speaks
VIDEO: Following a dismissal from the FSU football team, the clergyman who ministered De'Andre Johnson says he's spoken with the young man who is sorry ... «WJXT Jacksonville, Iul 15»
3
Robert Hooke's 350 year old science book on display
Born to an Isle of Wight clergyman in 1635, Hooke battled childhood illness and relative poverty to become one of the founding members of the ... «BBC News, Iul 15»
4
A St. Lawrence County law clerk with deep principles says farewell …
Mr. Easter attributes his belief in that sense of fairness to his upbringing by his father, who was an Episcopal clergyman. “I try to keep an even ... «WatertownDailyTimes.com, Iul 15»
5
South Africa's Tutu Renews Vows After 60 Years in Wedlock
The lovebirds, as one clergyman described them, renewed their 1955 wedding vows this weekend in a buoyant ceremony in which 83-year-old ... «ABC News, Iul 15»
6
Justin Bieber's Friend Attacked by Shark, 'Baby' Singer Goes Fully …
The two were also later seen hanging out with Pastor Rich Wilkerson, the clergyman who performed Kim Kardashian and Kanye West's ... «Latin Post, Iul 15»
7
Liberty leaps forward
On Friday, in his eulogy for the clergyman and state Sen. Clementa Pickney, the most prominent of the victims of the church shooting, President ... «Baltimore Sun, Iul 15»
8
Catholic Priest: We Should Address Racism From Pulpit
"This whole experience of what's happening in the South is an opportunity and an obligation for every clergyman — Islamic, Jewish, Protestant, ... «Newsmax, Iul 15»
9
Pensioner buys tent and mattress as eviction looms
The retired clergyman, who suffers from depression and anxiety, marched down to the civic offices as a last resort on Tuesday to ask Reading ... «Reading Chronicle, Iul 15»
10
'Raid of the Rainbow Lounge' debuts today on DVD
... 42 years ago, the Upstairs Lounge in New Orleans, which killed 32 people, including two gay clergyman. Upstairs Inferno received its world ... «Dallas Voice, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clergyman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clergyman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z