Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colorfast" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLORFAST ÎN ENGLEZĂ

colorfast  [ˈkʌləˌfɑːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLORFAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COLORFAST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colorfast» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
colorfast

Rezistența la culoare

Colour fastness

Rezistența la culoare este un termen utilizat în vopsirea materialelor textile, ceea ce înseamnă rezistența culorii materialului la decolorare sau la rulare. Termenul este de obicei utilizat în contextul îmbrăcămintei. Prima utilizare cunoscută a cuvântului colorfast a fost în 1916. În general, îmbrăcămintea trebuie testată pentru rezistența la culoare înainte de a folosi înălbitor sau alte produse de curățat. Rezistența la lumină, rezistența la spălare și rezistența la frecare sunt cele principale care sunt standardizate. Rezistența la lumină a vopselei textile este clasificată de la unu la opt și rezistența la spălare de la unu la cinci. Cu cât numărul este mai mare, cu atât se obține o mai bună rezistență. Colour fastness is a term used in the dyeing of textile materials, meaning resistance of the material's colour to fading or running. The term is usually used in the context of clothes. The first known use of the word colorfast was in 1916. In general, clothing should be tested for colourfastness before using bleach or other cleaning products. Light fastness, wash fastness, and rub fastness are the main ones that are standardized. The light fastness of textile dye is categorized from one to eight and the wash fastness from one to five. The higher the number the better fastness is obtained.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colorfast» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLORFAST


bedfast
ˈbɛdˌfɑːst
Buckfast
ˈbʌkˌfɑːst
colourfast
ˈkʌləˌfɑːst
cragfast
ˈkræɡˌfɑːst
earthfast
ˈɜːθˌfɑːst
fast
fɑːst
handfast
ˈhændˌfɑːst
holdfast
ˈhəʊldˌfɑːst
lockfast
ˈlɒkˌfɑːst
makefast
ˈmeɪkˌfɑːst
noncolorfast
nɒnˈkʌləˌfɑːst
shamefast
ˈʃeɪmˌfɑːst
sitfast
ˈsɪtˌfɑːst
soothfast
ˈsuːθˌfɑːst
standfast
ˈstændˌfɑːst
sternfast
ˈstɜːnˌfɑːst
sunfast
ˈsʌnˌfɑːst
tub-fast
ˈtʌbˌfɑːst
ultrafast
ˈʌltrəˌfɑːst
unsteadfast
ʌnˈstɛdˌfɑːst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COLORFAST

coloration
coloratura
coloratura soprano
colorature
colorbred
colorbreed
colorcast
colorectal
colored
colorer
colorfastness
colorful
colorfully
colorfulness
colorific
colorimeter
colorimetric
colorimetrical
colorimetrically
colorimetry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLORFAST

acid-fast
bed and breakfast
breakfast
continental breakfast
defast
English breakfast
full English breakfast
hard and fast
headfast
light-fast
nefast
outfast
overfast
power breakfast
relay fast
stand fast
steadfast
stedfast
superfast
wedding breakfast

Sinonimele și antonimele colorfast în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «colorfast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLORFAST

Găsește traducerea colorfast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile colorfast din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colorfast» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

褪色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

destiñe
570 milioane de vorbitori

Engleză

colorfast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

colorfast
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

colorfast لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Colorfast
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colorfast
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রঙ দ্রুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

teint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Colorfast
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

farbecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

色落ちしない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

탈색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Colorfast
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phai màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

colorfast
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रंगीबेरंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

solmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

colorfast
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Colorfast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Colorfast
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Colorfast
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποχρωματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

colorfast
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

färgbeständig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

color
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colorfast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLORFAST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colorfast» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colorfast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colorfast».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLORFAST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colorfast» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colorfast» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre colorfast

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLORFAST»

Descoperă întrebuințarea colorfast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colorfast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Interior Textiles: Fabrics, Application, and Historic Style
Direct dyes, also called salt dyes, are bright, economical, water soluble, and colorfast during wet cleaning when resin finishes are applied, although they tend to bleed and lose their color without the resin application. They usually need no ...
Karla J. Nielson, 2007
2
LIFE
A famous haircoloring artist tells why you should use a special colorfast shampoo if you color or lighten your hair i V ** f *** ideas burst out all around. LESLIE BLANCHARD OF NEW YORK-WITH MISS INGER STEVENS, STAR OF "THE ...
3
PC Mag
ColorFast HP DeskJet 660C Properties ColorFast provides replacement dn both ColorFast and the normal jet printers tbat include color correction capabilities. aIongI_1 bmp But because LaserTools de- "'°'"" “""' , ' =;ev{;_'>,'"§ ..i W 'H-iced: Mi  ...
4
The Queen of Clean's Complete Cleaning Guide: Banish Dirt ...
No point in ruining the royal robes! Is It Colorfast? How do you know if an item is colorfast? Test it! Try this simple color- fast test before you launder new fabrics. You'll save yourself a lot of time and heartache if you do. • Place a drop of water on ...
Linda Cobb, 2002
5
Laundry: The Home Comforts Book of Caring for Clothes and Linens
If color comes off or if you perceive a color change on the garment, it has failed the colorfast test. If you perceive nothing, rinse and let dry, and observe again ( because it may look darker while it is wet). If you see no color change, it is colorfast ...
Cheryl Mendelson, 2009
6
Talking Dirty Laundry With The Queen Of Clean
£9. Cry. Me. a. River—The. Color. Ran! Ever turned your unden/vear pink? Then you know what I'm talking about when I say that some dark colors bleed during initial washing. Not all colors are what we call “colorfast,” so you must be careful to ...
Linda Cobb, 2012
7
The Photo Transfer Handbook: Snap It, Print It, Stitch it
These fabric sheets come with a packet of Canon's "Colorfast" rinse. I found that even when that step was eliminated the image was vibrant and bright, and did not fade in a first hand-washing. The Colorfast fixative is designed to make colors  ...
Jean Ray Laury, 1999
8
The Clever Cook's Kitchen Handbook: 5,037 Ingenious Hints, ...
Soak colorfast garments in a diluted solution of liquid chlorine bleach and water. Take non-colorfast or highly valued garments to a dry cleaner. For a black coffee stain, try blotting with hydrogen peroxide. Rinse. For a coffee-with-milk stain, blot  ...
David Joachim, 2001
9
LIFE
This world-famous hairdresser tells why you should use a special colorfast shampoo if you color or lighten your hair 1,064 (Ugh) Days Hath 1963 OMEMI BBITANN Available direct from. GEORGE MASTERS OF HOLLYWOOD, YOUNG  ...
10
Prairie man takes over abroad
A famous haircoloring artist tells why you should use a special colorfast shampoo if you color or lighten your hair No one else offers it . . . anywhere. Because. LESLIE BLANCHARD WITH INGER STEVENS, STAR OF "THE FARMER*S ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLORFAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colorfast în contextul următoarelor știri.
1
American apparel: How we dress is who we are
The humble cotton garment was (in the Western world) a highly covetable item. Easy to spin, amenable to colorfast dye, highly washable, and, ... «RVANews, Iul 15»
2
Wilmington's arts counterculture topic of exhibition
Her weighty, floor-to-ceiling "Black Herculon Assemblages" consists of durable, colorfast fiber produced by the old Hercules manufacturing ... «The News Journal, Iun 15»
3
Why are so many restaurants giving me napkins that don't work?
These days, if a mid-range restaurant wants to roll its place settings in durable, colorfast fabric, the choice is 100 percent polyester. But not just ... «Washington Post, Iun 15»
4
Wall Hangings: Tapestries and Batiks
When selecting batiks and wall tapestries ensure that they are colorfast and machine or hand washable for easy care. Be sure to get the size ... «Capital FM Kenya, Iun 15»
5
Can any lipstick really last for TEN hours? Mandie Gower sees if it's …
The claim: This 'intense colorfast shade will stay the day.' This comes in a tube with a sponge applicator. It's thick and wet but not sticky like a ... «Daily Mail, Iun 15»
6
The One Genius Thing That'll Get Makeup Stains Out of Your …
And you've got to spot-test anything that you aren't sure is colorfast or that might water-spot like silk on an area that doesn't show before going ... «Glamour, Iun 15»
7
The best vacuum cleaners for carpets and rugs
Because these rugs are generally handmade, are frequently old, and may not be colorfast, they need special care. The rotating brush of a ... «ConsumerReports.org, Mai 15»
8
Exhibit reveals how red, the color of royalty, derives from an insect
It was more vibrant and colorfast. It was kept so top secret, people didn't even know it was a bug.” Its crimson can be found in French ceramics, ... «Albuquerque Journal, Mai 15»
9
Spanish Colonial Art Museum details history of the color blue
The recipe proved extremely colorfast. Gavin said the Spanish also brought bolts of blue cotton, wool, silk and linen to New Mexico. Soldiers ... «Albuquerque Journal, Mai 15»
10
Astro-Med Opens New Vertical Market Opportunities with Marine …
D remained colorfast throughout the test. About Astro-Med, Inc. Astro-Med, Inc. is a global leader in data visualization technology that delivers ... «Business Wire, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colorfast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/colorfast>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z