Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colorfastness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLORFASTNESS ÎN ENGLEZĂ

colorfastness  [ˈkʌləˌfɑːstnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLORFASTNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COLORFASTNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colorfastness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
colorfastness

Rezistența la culoare

Colour fastness

Rezistența la culoare este un termen utilizat în vopsirea materialelor textile, ceea ce înseamnă rezistența culorii materialului la decolorare sau la rulare. Termenul este de obicei utilizat în contextul îmbrăcămintei. Prima utilizare cunoscută a cuvântului colorfast a fost în 1916. În general, îmbrăcămintea trebuie testată pentru rezistența la culoare înainte de a folosi înălbitor sau alte produse de curățat. Rezistența la lumină, rezistența la spălare și rezistența la frecare sunt cele principale care sunt standardizate. Rezistența la lumină a vopselei textile este clasificată de la unu la opt și rezistența la spălare de la unu la cinci. Cu cât numărul este mai mare, cu atât se obține o mai bună rezistență. Colour fastness is a term used in the dyeing of textile materials, meaning resistance of the material's colour to fading or running. The term is usually used in the context of clothes. The first known use of the word colorfast was in 1916. In general, clothing should be tested for colourfastness before using bleach or other cleaning products. Light fastness, wash fastness, and rub fastness are the main ones that are standardized. The light fastness of textile dye is categorized from one to eight and the wash fastness from one to five. The higher the number the better fastness is obtained.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colorfastness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLORFASTNESS


barefacedness
ˈbɛəfeɪstnəs
curstness
ˈkɜːstnəs
firstness
ˈfɜːstnəs
fixedness
ˈfɪkstnəs
forcedness
ˈfɔːstnəs
gastness
ˈɡɑːstnəs
ghastness
ˈɡɑːstnəs
lightfastness
ˈlaɪtˌfɑːstnəs
lostness
ˈlɒstnəs
manifestness
ˈmænɪˌfɛstnəs
pastness
ˈpɑːstnəs
perplexedness
pəˈplɛkstnəs
shamefastness
ˈʃeɪmˌfɑːstnəs
soothfastness
ˈsuːθˌfɑːstnəs
stedfastness
ˈstedfɑːstnəs
unbiasedness
ʌnˈbaɪəstnəs
unjustness
ʌnˈdʒʌstnəs
unsteadfastness
ʌnˈstɛdˌfɑːstnəs
vexedness
ˈvɛkstnəs
wasteness
ˈweɪstnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COLORFASTNESS

coloratura
coloratura soprano
colorature
colorbred
colorbreed
colorcast
colorectal
colored
colorer
colorfast
colorful
colorfully
colorfulness
colorific
colorimeter
colorimetric
colorimetrical
colorimetrically
colorimetry
coloring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLORFASTNESS

alertness
brightness
business
correctness
expert witness
eyewitness
fitness
greatness
hotness
lightness
physical fitness
political correctness
promptness
robustness
shortness
softness
sweetness
tartness
tightness
wetness
witness

Sinonimele și antonimele colorfastness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «colorfastness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLORFASTNESS

Găsește traducerea colorfastness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile colorfastness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colorfastness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

色牢度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

destiñe
570 milioane de vorbitori

Engleză

colorfastness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

colorfastness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

colorfastness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Colorfastness
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colorfastness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

colorfastness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

solidité de la couleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Colorfastness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Farbechtheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

色堅牢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

견뢰도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Colorfastness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

colorfastness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

colorfastness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रंगभ्रष्टता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

renk haslığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

solidità del colore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

colorfastness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Colorfastness
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Stabilitatea culorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

colorfastness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

colorfastness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

colorfastness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

color
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colorfastness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLORFASTNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colorfastness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colorfastness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colorfastness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLORFASTNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colorfastness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colorfastness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre colorfastness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLORFASTNESS»

Descoperă întrebuințarea colorfastness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colorfastness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
World Index of Plastics Standards
... Materials at Colorfastness to Dry Cleaning (1970) Colorfastness to Dry Heat ( Sublimation) (1967t) Colorfastness to Dry Cleaning (1963) Colorfastness to Heat (Hot Pressing) Dry and Wet (1962) USA Colorfastness to Laundering and Bleach  ...
Leslie H. Breden, 1971
2
Industrial Dyes: Chemistry, Properties, Applications
Standard test methods have been developed to evaluate the colorfastness, i.e., resistance of dyed textiles to the conditions they may endure. These test methods are maintained by the International Organisation for Standardization (ISO), ...
Klaus Hunger, 2007
3
An Index of U.S. Voluntary Engineering Standards, Supplement ...
Meth. for Grading Soybean Oil for Sugar (Crude and / Std. Analytical Meth. for Determining ugar (Crude and Rel Std. Analytical Meth. for Determining for Colorfastness to Washing: Characterization of Textile nce Meter (1972T) Meth. for  ...
William J. Slattery, 1975
4
Managing Quality in the Apparel Industry
Daylight, colorfastness of textile materials to (first revision) 686:1985 Domestic and commercial laundering, colorfastness of textile materials to 13025:1991 Drycleaning, color fastness of textile materials to (first revision) 4802:1988 ...
Pradip V. Mehta, Satish K. Bhardwaj, 1998
5
An Introduction to Quality Assurance for the Retailers
Test Method Number Title 120-1999 Color Change Due to Flat Abrasion ( Frosting): Emery Method 101-1999 Colorfastness to Bleaching with Hydrogen Peroxide 23-1999 Colorfastness to Burnt Gas Fumes 8-1996 Colorfastness to Crocking.
Pradip V. Mehta, 2004
6
Quality of Woven Clothing Fabrics Purchased 1944-46
Colorfastness of cotton fabrics: Comparison of three qualities of cotton broadcloth , cham- bray, gabardine, gingham, and percale 13 2. Cotton broadcloth: Comparison of three qualities. Price, weight, yarns per inch, breaking strength, and ...
Bess Viemont Morrison, 1949
7
Miscellaneous Publication
There are different kinds of colorfastness — to light, to perspiration, to washing, to drycleaning, to crocking (rubbing off of color when fabric is dry). Unless it is guaranteed by the manufacturer, there is no sure way to tell colorfastness. Generally ...
8
The Grade Terminology Problem
Fabrics (yarn slippage and thread count) Fabrics Commodity characteristic Colorfastness to Colorfastness to light perspiration Source Woven Textile Fabrics , Testing and Reporting, Commercial Standard 0859-41, effective March 1941 ...
Iler James Fairchild, 1944
9
Dyeing for a Living: A History of the American Association ...
This chapter examines in detail the history of the development and implementation of three of these methods: Colorfastness to Light, Colorfastness to Washing, and Colorfastness to Crocking. To examine all 191 would require another several ...
Mark Clark, 2001
10
Minimum Standards on Structural Fire Fighting Protective ...
Laundering colorfastness (A-1-1.1) AATCC 61 (1980), Procedure 11, A A material sample is subjected to controlled washing and drying conditions. Following exposure, the color of the material sample is compared to a color scale chart which ...
US Fire Administration

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLORFASTNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colorfastness în contextul următoarelor știri.
1
Trends in personal protective equipment
They now have an array of choices that includes soft fabrics, excellent colorfastness, moisture management and, above all for the worker, style.”. «Safety+Health magazine, Iun 15»
2
Lululemon recalls drawstrings from hoodies; 7 consumers reported …
Lululemon also put the new pants through 15 tests of specific components, including colorfastness and burst strength. The tops with the cord ... «OregonLive.com, Iun 15»
3
Small Family Owned Pet Supply Business Hits $1,0000,000 In Sales …
Criteria for evaluation included overall cleaning effectiveness, surface texture change in the carpet, resoiling rate, colorfastness to light, the presence or absence ... «Digital Journal, Iun 15»
4
The best vacuum cleaners for carpets and rugs
Rub a damp white cloth over dark portions to check colorfastness. If color comes off on the cloth, the rug will bleed during cleaning. «ConsumerReports.org, Mai 15»
5
Madeira Adds 28 New Colors To Frosted Matt Embroidery Thread
Its popularity stems from its ability to withstand heavy laundering, maintain its colorfastness in extreme exposure to sunlight, offer clarity and/or ... «Textile World Magazine, Mai 15»
6
Intertek opens leather & footwear testing lab in Chennai
With specialised testing capabilities for strength, water spotting, colorfastness testing and chemical analysis, the lab will be a central destination ... «Fibre2fashion.com, Apr 15»
7
Florock® Launches New Epoxy Coatings for Concrete Floors and …
Providing outstanding non-yellowing characteristics and colorfastness, the innovative polymer coatings impart concrete floors as well as ... «PR Web, Apr 15»
8
Mimaki USA and Next Wave Media Solutions Sign Digital Textile …
... been optimized for use in Mimaki digital textile printers to deliver an increased gamut with deep, vibrant colors and excellent colorfastness. «MyPrintResource.com, Mar 15»
9
Feds promote artificial turf as safe despite health concerns
Many contain a lead-based pigment that adds vibrancy and colorfastness, and which could release lead particles as fibers get worn, cracked ... «9NEWS.com, Mar 15»
10
Technofile: Brother color laser printer produces photos …
I've seen no reliable tests that can estimate the colorfastness of prints from a laser printer. Good inkjet printers like my Canon generally are ... «Syracuse.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colorfastness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/colorfastness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z