Descarcă aplicația
educalingo
concomitant

Înțelesul "concomitant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCOMITANT

From Late Latin concomitārī to accompany, from com- with + comes companion, fellow.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONCOMITANT ÎN ENGLEZĂ

kənˈkɒmɪtənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCOMITANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONCOMITANT ÎN ENGLEZĂ?

Concomitent

Concomitența este condiția de însoțire sau coexistență. Un concomitent este ceva care însoțește altceva. Concomitentul sau concomitentul se poate referi la: ▪ Concomitent, o doctrină teologică creștină susținând că prezența lui Hristos este imboldă în întregime atât în ​​pâinea, cât și în taina vinului Euharistiei, astfel încât consumarea unuia sau a celuilalt este suficientă pentru Sfânta Împărtășanie ▪ Concomitent, o invariabilă omogenă polinomul în coeficienții unei forme, o variabilă covariantă și o variabilă contravariantă ▪ Concomitent, o invarianță relativă a GL care acționează asupra polinomilor asupra Sn⊕V⊕V * ▪ Concomitent, o statistică care apare atunci când se sortează membrii unei întâmplări eșantion în funcție de valorile corespunzătoare ale unei alte probe aleatoare ▪ Medicament concomitent, medicament administrat simultan sau imediat după un alt medicament ▪ Codon variabil concomitent, codon într-un model filogenetic computational în care rata ipotezată a evoluției moleculare variază într-un mod autocorrelat ...

Definiția concomitant în dicționarul Engleză

Definiția concomitentă în dicționar există sau există împreună; asociativ. O altă definiție a concomitentului este un act concomitent, o persoană, etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCOMITANT

annuitant · blatant · competent · excitant · exorbitant · habitant · hesitant · incompetent · inhabitant · intermittent · intromittent · irritant · latent · militant · palpitant · penitent · remittent · supernatant · unremittent · visitant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCOMITANT

concoct · concocter · concoction · concoctive · concoctor · concolor · concolorate · concolorous · concomitance · concomitancy · concomitantly · concord · Concord grape · concordal · concordance · concordant · concordantly · concordat · Concorde · concordial

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCOMITANT

abirritant · assistant · cohabitant · concubitant · counterirritant · crepitant · equitant · incapacitant · incitant · infinitant · latitant · nonirritant · nonmilitant · precipitant · regurgitant · rehabilitant · resuscitant · revisitant · solicitant · strepitant · volitant

Sinonimele și antonimele concomitant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CONCOMITANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «concomitant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «concomitant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCOMITANT

Găsește traducerea concomitant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile concomitant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concomitant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

伴随
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

concomitante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

concomitant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सहवर्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يصاحب ذلك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сопутствующее
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

concomitante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সহগামী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

concomitante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersamaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Begleit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

付随する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

동반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Concomitant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phụ tùy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உடனியங்குகிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सहकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

eşlik eden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

concomitante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

jednoczesne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

супутнє
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

concomitent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταυτόχρονη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gepaardgaande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

samtidig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

samtidig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concomitant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCOMITANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concomitant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concomitant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre concomitant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONCOMITANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul concomitant.
1
Hans Berger
We see in the electroencephalogram a concomitant phenomenon of the continuous nerve processes which take place in the brain, exactly as the electrocardiogram represents a concomitant phenomenon of the contractions of the individual segments of the heart.
2
Sarah Bernhardt
Each action of the actor on the stage should be the visible concomitant of his thoughts.
3
Salvatore J. Cordileone
Care for life and physical health, with due regard for the needs of others and the common good, is concomitant with respect for human dignity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCOMITANT»

Descoperă întrebuințarea concomitant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concomitant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Concomitant Infections
Explores the interactions between parasites and other infectious agents, with particular emphasis on immunological and ecological aspects.
F. E. G. Cox, L. H. Chappell, 2001
2
The Emerging Asian City: Concomitant Urbanities and Urbanisms
This book embraces the complexity and ambiguity of the Asian urban landscape, and surveys its bewildering array of multifarious urbanities and urbanisms.
Vinayak Bharne, 2013
3
International Handbook of Anger: Constituent and Concomitant ...
The editors of the International Handbook of Anger bring these major contributions together for a unique portrayal of the many aspects of anger—evolutionary and biological bases, behavioral processes and effects, physiological ...
Michael Potegal, Gerhard Stemmler, Charles Spielberger, 2010
4
Dual Addiction: Pharmacological Issues in the Treatment of ...
A highly readable and informative book that examines the neglected areas of polydrug use and alcoholism.
Mary Jeanne Kreek, Barry Stimmel, 1984
5
Insulin Resistance and Concomitant Macro- and Microvascular ...
The overall aims of this dissertation are to determine the incidence and magnitude of insulin resistance (IR) in a cohort of normoglycemic college-age subjects with a family history of type 2 diabetes, and to ascertain if there is early ...
Dana Komarek Townsend, 2007
6
Management of Strabismus and Amblyopia: A Practical Guide
A Practical Guide John A. Pratt-Johnson, Geraldine Tillson. diopters frequently remains. This residual esotropia may be concomitant, showing the same measurements in side gaze to right and left and fixing either eye. If the patient is a visual ...
John A. Pratt-Johnson, Geraldine Tillson, 2001
7
Jewish Hope, with its concomitant events, the key to the ...
Rev. James KELLY. sent dispensation, their fulfilment is to be found. In opposition to such view what is here submitted is, that in the parables in question, the Divine wisdom, overpassing this dispensation, looks further on, even to the period of ...
Rev. James KELLY, 1854
8
North Carolina Teaching Fellows' Perceptions of Working ...
... conceptual framework of a Teacher Career Decision-Making model (1993) to view the relationships between North Carolina Teaching Fellows' perceptions of working conditions and their concomitant effects on job satisfaction and retention.
John D. Denning, 2008
9
Headaches and Their Concomitant Symptoms
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1879 Original Publisher: W. A. Chatterton
John C. King, 2009
10
Production of a New Wastewater Treatment Coagulant from Fly ...
The procedure and reaction kinetics of producing a complex coagulant from fly ash with concomitant flue gas scrubbing was investigated. The reaction of fly ash with sulfuric acid successfully converted Fe2O3 and Al2O3 in fly ash to Fe3+ and  ...
Ling Li, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCOMITANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concomitant în contextul următoarelor știri.
1
Karlovy Vary Film Review: 'The Red Spider'
These questions emerge from a career-long fascination with mortality and its concomitant anxieties, which Koszalka — a gifted ... «Variety, Iul 15»
2
End of an era for Pretoria's Telkom hub
... follow suit with positive spin-offs for the CBD property market as surrounding buildings are likely to enjoy a concomitant increase in value.”. «Independent Online, Iul 15»
3
Nike just nabbed one of Adidas' biggest contracts
The defeat for Adidas follows Nike's big branding victory during this weekend's Women's World Cup final—a victory concomitant with the ... «Fortune, Iul 15»
4
Why Is Bill Kristol Embracing Confederate Nostalgia?
... of life, egoistic individuals and concomitant destruction of community, organic and rooted, appealed to malcontents of all political colorations. «The New Republic, Iul 15»
5
Oregon Tax Is a Drag on the Open Road
Why is privacy even an issue? Because an important concomitant of the right to privacy is the right to anonymity. Nowadays, we tend to think of ... «Bloomberg View, Iul 15»
6
CP maize contract farming in Shan State, Myanmar: A regional case …
... in multi-scalar political economies and subsequent agro-food/feed systems creates concomitant effects on rural smallholder producers linked ... «Transnational Institute, Iul 15»
7
AtriCure to Announce Second Quarter 2015 Financial Results
... for the treatment of persistent and longstanding persistent forms of Afib in patients undergoing certain open concomitant procedures. «MarketWatch, Iul 15»
8
NEA: We Support Test Opt-Out, Oppose Common-Core Tests for …
At this year's convention, delegates voted down NBI 5, which would have supported the opt-out movement and concomitant legislation. Then, a ... «Education Week, Iul 15»
9
RCM study proves that music relieves stress
It's a positive stress perhaps, but it's stress nonetheless, which comes with concomitant physical symptoms – shortness of breath, mysterious ... «Classical Music, Iul 15»
10
Reservation for jute packaging to stay
... note of the import of jute bags and fabric from Nepal and Bangladesh, while urging the Commerce Ministry to take concomitant action of this. «The Hindu, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concomitant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/concomitant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO