Descarcă aplicația
educalingo
consciously

Înțelesul "consciously" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONSCIOUSLY ÎN ENGLEZĂ

ˈkɒnʃəslɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSCIOUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONSCIOUSLY ÎN ENGLEZĂ?

Constiinta

Conștiința este calitatea sau starea de conștiință de sine, sau de a fi conștient de un obiect extern sau de ceva în sine. Acesta a fost definit ca: senzație, conștiință, subiectivitate, capacitatea de a experimenta sau de a simți, de veghe, de un sentiment de sine și de sistemul de control executiv al minții. În ciuda dificultăților de definire, mulți filozofi cred că există o intuiție larg răspândită subiacentă despre ceea ce este conștiința. După cum scriu Max Velmans și Susan Schneider în "The Blackwell Companion to Consciousness": "Orice lucru despre care suntem conștienți într-un moment dat face parte din conștiința noastră, făcând experiența conștientă, imediat, cel mai familiar și mai misterios aspect al vieții noastre". Filozofii, din vremea lui Descartes și Locke, s-au străduit să înțeleagă natura conștiinței și să-și fixeze proprietățile esențiale. Probleme de îngrijorare în filosofia conștiinței includ dacă conceptul este fundamental coerent; dacă...

Definiția consciously în dicționarul Engleză

Definiția conștientă în dicționar este în mod deliberat. O altă definiție conștientă este cu conștiința deplină.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSCIOUSLY

anxiously · cautiously · conscientiously · contentiously · deliciously · graciously · licentiously · preconsciously · pretentiously · self-consciously · semiconsciously · sententiously · subconsciously · suspiciously · tendencially · tendenciously · tendentiously · unconsciously · unpretentiously · unselfconsciously

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSCIOUSLY

conscience · conscience clause · conscience money · conscience-smitten · conscience-stricken · conscienceless · conscient · conscientious · conscientious objector · conscientiously · conscientiousness · conscientise · conscientize · conscionability · conscionable · conscionably · conscious · consciousness · consciousness raising · consciousness-raising

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSCIOUSLY

anonymously · continuously · curiously · dangerously · deviously · enormously · famously · generously · hilariously · marvellously · meticulously · obviously · outrageously · previously · ridiculously · seriously · simultaneously · spontaneously · tremendously · unanimously · vigorously

Sinonimele și antonimele consciously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «consciously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSCIOUSLY

Găsește traducerea consciously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile consciously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consciously» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

自觉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

conscientemente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

consciously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

होशपूर्वक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بوعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сознательно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

conscientemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সজ্ঞানে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

consciemment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sedar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

bewusst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

意識して
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

의식적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sadar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có ý thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உணர்வுடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जाणीवपूर्वक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bilinçli olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

consapevolmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

świadomie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

свідомо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

conștient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνειδητά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

doelbewus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

medvetet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bevisst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consciously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSCIOUSLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consciously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consciously».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre consciously

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONSCIOUSLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul consciously.
1
Fredrik Bajer
Waging war we understand, but not waging peace, or at any rate less consciously so.
2
Luis Barragan
Architecture is a art when one consciously or unconsciously creates aesthetic emotion in the atmosphere and when this environment produces well being.
3
Zygmunt Bauman
We live in a globalising world. That means that all of us, consciously or not, depend on each other. Whatever we do or refrain from doing affects the lives of people who live in places we'll never visit.
4
William Peter Blatty
I'm not aware that I was consciously influenced by any director, though these things often happen unnoticed, submerged in the unconscious.
5
Franz Boas
We all know scientists who in private life do not come up to the standard of truthfulness, but who, nevertheless, would not consciously falsify the results of their researches.
6
Nathaniel Branden
The United States was the first country in the history of the world to be consciously created out of an idea - and the idea was liberty.
7
Aidan Chambers
When you are in your teenage years you are consciously experiencing everything for the first time, so adolescent stories are all beginnings. There are never any endings.
8
Sri Chinmoy
If we know the divine art of concentration, if we know the divine art of meditation, if we know the divine art of contemplation, easily and consciously we can unite the inner world and the outer world.
9
Adelaide Clemens
I never consciously set out to be an actor. I just kind of did whatever acting I could do.
10
William Kingdon Clifford
There is no scientific discoverer, no poet, no painter, no musician, who will not tell you that he found ready made his discovery or poem or picture - that it came to him from outside, and that he did not consciously create it from within.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSCIOUSLY»

Descoperă întrebuințarea consciously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consciously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Art of Living Consciously: The Power of Awareness to ...
Explains principles for deliberate living and discusses the importance of increased awareness and conscious choice to the quest for fulfillment
Nathaniel Branden, 1999
2
Consciously Creating Circumstances
This is a powerful how-to book on improvingyour mind and body, aligning yourself with nature's harmony, and living a happier and better life.
George Winslow Plummer, 2007
3
Collapsing Consciously: Transformative Truths for Turbulent ...
A collection of probing essays and weekly meditations, this book addresses how to prepare emotionally and spiritually for the impending collapse of industrial civilization.
Carolyn Baker, Ph.D., 2013
4
How to Die Consciously
This is no ordinary book and it is guaranteed to change your life!
Diane Goble, 2011
5
A Year of Living Consciously
By helping us see, comprehend, and ultimately embrace the secrets we often hide from ourselves. A Year of Living Consciously brings us into accord to create clearer understanding, genuine change, and self-realization.
Gay Hendricks, PhD, 2009
6
Leading Consciously
Leading Consciously addresses the issues of motivation, decision-making, communication, time management, effective learning, work psychology, organizational development, and self-mastery.
Debashis Chatterjee, Peter Senge, 2012
7
Living Consciously, Dying Gracefully: A Journey with Cancer ...
This inspiring story describes her cancer years and extraordinary death at home, the care of her body by loved ones, and the family's powerful experience at the crematorium.
Nancy Manahan, Becky Bohan, 2007
8
Consciously Female
Integrating conventional and alternative medicine, the book provides us with a complete wellness programme, including advice on nutrition, exercise, rituals and mind-body techniques.
Tracy Gaudet, Paula Spencer, 2010
9
Simply An Inspired Life: Consciously Choosing Unbounded ...
The truth of the matter is that the more we like ourselves, the fewer expectations we have, and the way we make conscious choices ­— in everyday matters large and small are the keys to living an inspired life. Simply an Inspired Life
Mary Anne Radmacher, Jonathan Huie, 2009
10
Breathe Consciously and Be Happy!: The Breath Which Turned ...
In this book, you can find different breath work exercises, helping to solve many psychic and physical problems, the author's fantastic experience, and the happiness of letting go of psychic and moral burdens.
Inga Koryagina, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSCIOUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consciously în contextul următoarelor știri.
1
Young veterans Smart, Exum look to use summer league to refine …
The 6-foot-6 point guard consciously drove the paint and didn't hesitate when presented with a clean look from outside. This was not the same ... «Winnipeg Free Press, Iul 15»
2
Album Review: Rey Pila – The Future Sugar - Consequence of Sound
... carries through to the surrounding album — Rey Pila signed on with Julian Casablancas' Cult Records, as if consciously doubling down on ... «Consequence of Sound, Iul 15»
3
Matusiewicz trial: Jury to begin deliberating Wednesday
One of the defense attorneys argued that Thomas Matusiewicz, the shooter, acted independently and consciously kept his plan to kill Belford a ... «The News Journal, Iul 15»
4
Close Illinois' homicide loophole - Chicago Tribune
It further says that a person "acts recklessly when he consciously disregards a substantial and unjustifiable risk." Cook County Associate Judge ... «Chicago Tribune, Iul 15»
5
Shigeru Miyamoto virtual reality impressions - Business Insider
With two serious forays into the world of VR behind it, and little incentive to try again, Nintendo is consciously not competing in the burgeoning ... «Business Insider, Iul 15»
6
Doctors refuse man's request to have organs donated because he …
... moves toward legalized, physician-aided death, raising the spectre of people consciously offering their organs before dying, said the ethicist. «National Post, Iul 15»
7
Cruz: Simpsons Writers “Lefties" But “Less Liberal” Than … - BuzzFeed
But you know what's interesting, even people who are consciously on the left, in some ways, The Simpsons was less liberal than just about everything else on ... «BuzzFeed News, Iul 15»
8
130-Square-Foot Tiny House Proves Size Does NOT Matter When It …
"The beauty of consciously simplifying is getting down to the essence of who you are, what you really love and really need." It's all part of what ... «Huffington Post, Iul 15»
9
Articles: Say Hello to the 'Identity Person' and Goodbye to Your Rights
We have been told for a long time now that homosexuality is an innate orientation that most gay people don't consciously control. I accept that. «American Thinker, Iul 15»
10
Canapé philosophy | GulfNews.com
The writing is self-consciously laconic, the dialogue is ostentatiously banal, and the entire airy confection all but disappears into its own vortex ... «gulfnews.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consciously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/consciously>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO