Descarcă aplicația
educalingo
contiguous

Înțelesul "contiguous" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTIGUOUS

From Latin contiguus, from contingere to touch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONTIGUOUS ÎN ENGLEZĂ

kənˈtɪɡjʊəs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTIGUOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONTIGUOUS ÎN ENGLEZĂ?

Contiguitate

O contiguitate este o masă continuă sau o serie de lucruri în contact sau în proximitate. Într-un alt sens, contiguitatea este starea de a fi învecinată. Conceptul a fost menționat mai întâi în Legea contiguității, care afirmă că lucrurile care apar una lângă cealaltă în timp sau spațiu sunt ușor asociate.

Definiția contiguous în dicționarul Engleză

Prima definiție a dicționarului contiguu se atinge de-a lungul marginii sau marginii; în contact. O altă definiție a contiguului este adiacentă din punct de vedere fizic; vecine. Concomitent este, de asemenea, precedând sau urmând în timp.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTIGUOUS

ambiguous · arduous · conspicuous · continuous · deciduous · discontiguous · discontinuous · exiguous · incontiguous · irriguous · nonambiguous · noncontiguous · sensuous · strenuous · subcontiguous · sumptuous · tenuous · tumultuous · unambiguous · voluptuous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTIGUOUS

conticent · contignation · contiguity · contiguously · contiguousness · continence · continency · continent · Continental · continental breakfast · continental climate · Continental Congress · continental crust · continental divide · continental drift · continental glacier · continental quilt · continental shelf · continental shield

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTIGUOUS

assiduous · congruous · contemptuous · disingenuous · fatuous · impetuous · incestuous · incongruous · inconspicuous · innocuous · mellifluous · perspicuous · presumptuous · sinuous · superfluous · tempestuous · tortuous · unctuous · vacuous · virtuous

Sinonimele și antonimele contiguous în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CONTIGUOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «contiguous» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «contiguous» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTIGUOUS

Găsește traducerea contiguous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile contiguous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contiguous» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

连续
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

contigua
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

contiguous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सन्निहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متجاورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

смежными
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

contígua
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সংলগ্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

contigu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersebelahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

zusammenhängenden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

隣接する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

연속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Cedhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiếp giáp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தொடர்ச்சியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जवळचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bitişik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

contiguo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przyległe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

суміжними
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

contiguă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνεχόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aangrensende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sammanhängande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sammenhengende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contiguous

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTIGUOUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contiguous
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contiguous».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre contiguous

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONTIGUOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul contiguous.
1
Chester A. Arthur
As is natural with contiguous states having like institutions and like aims of advancement and development, the friendship of the United States and Mexico has been constantly maintained.
2
Isaac D'Israeli
All is extremely genteel; and there is almost as much repose as in the golden saloons of the contiguous palaces. At any rate, if there be as much vice, there is as little crime.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTIGUOUS»

Descoperă întrebuințarea contiguous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contiguous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A History of Middle New River Settlements and Contiguous ...
David E. Johnston. Wheat of Ohio, Attorney General. The General Assembly met in pursuance of the ordinance of the convention at Wheeling on the 1st day of July. The session was held at the custom house, where the Governor had already  ...
David E. Johnston, 2009
2
Oracle DBA on Unix and Linux
One contiguous segment of shared memory is found and the entire SGA is located within that segmenL This is the optimal method, so Oracle tries it firsL Intimate Shared Memory (ISM) is discussed in a later section, but for now you should ...
Michael Wessler, Mike Wessler, 2002
3
Multimedia Systems
4.2.3 File Structure We commonly distinguish two methods of file organization, the contiguous placement and the non-contiguous placement. In sequential storage, using the contiguous placement, each file is organized as a simple sequence ...
Ralf Steinmetz, Klara Nahrstedt, 2004
4
Calvert's Descriptive Phonetics
contiguous or noncontiguous. In progressive assimilation, an earlier occurring phoneme affects a phoneme that follows it in a word or phrase. The opposite is true of regressive assimilation. In this case, a later occurring phoneme alters the ...
Pamela G. Garn-Nunn, James M. Lynn, 2011
5
Autism in Childhood and Autistic Features in Adults: A ...
I should explain at the outset what I mean by the autistic- contiguous position. It is a concept I have introduced which refers to the most primitive, healthy psychic organisation (see Ogden, 1989, for more detailed discussions of this concept as ...
Kate Barrows, 2008
6
Clinical Infectious Diseases: A Practical Approach
Osteomyelitis can be classified by duration (acute, chronic), by pathogenesis ( trauma, hematogenous, surgery, true contiguous spread), by site (spine, hip, tibia , foot), by extent (size of defect), and by type of patient (infant, child, adult, ...
Richard K. Root, 1999
7
Caching, Tracing, and Replicating Non-contiguous Instruction ...
In this thesis, we present a novel basic block cache (BB Cache) mechanism to cache, trace non-contiguous basic blocks and a replicator mechanism to replicate loops in order to reduce the energy consumed and hence alleviate the hot-spot ...
Prabhu Rajamani, 2006
8
Contemporary Issues of the Law of the Sea: Modern Russian ...
In accordance with the contemporary international law of the sea, coastal States have the right to establish contiguous zones for the purpose of preventing violations on their territory of respective laws and regulations on the part of foreign ...
Aleksandr Antonovich Kovalev, William Elliott Butler, 2004
9
The Law of the Sea
CHAPTER SEVEN The contiguous zone Development of the concept The contiguous zone is a zone of sea contiguous to and beyond the territorial sea in which States have limited powers for the enforcement of customs, fiscal, sanitary and ...
Robin Rolf Churchill, Alan Vaughan Lowe, 1988
10
The Protection of the Underwater Cultural Heritage: An ...
Delimitation of the contiguous/archaeological zone Contrary to the TSC, the 1982 Convention does not provide for the delimitation of opposite or adjacent contiguous zones. Article 33 fails to refer to this issue without giving any explanation for ...
Anastasia Stratē, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTIGUOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contiguous în contextul următoarelor știri.
1
What Comic-Con Wants from the Convention Center
But local leaders who regularly engage with Comic-Con – and who are themselves advocating for a contiguous expansion – say Comic-Con ... «Voice of San Diego, Iul 15»
2
Honda sets Guinness World Record for fuel efficiency in Euro road-trip
Honda has claimed a new Guinness World Record, for the "Lowest fuel consumption – all 24 contiguous EU countries (all cars)." Although ... «Gizmag, Iul 15»
3
FG Declares War on Cattle Rustlers, Bandits in the North West/Central
Kifasi revealed that Buhari acting on that request called for an expanded meeting of the governors of the contiguous states in order to arrive at a ... «THISDAY Live, Iul 15»
4
Convention Center update
"If we're going to expand it seemed that contiguous piece of property was key," said Chairman of San Diego Tax Fighters, Richard Rider. «KUSI, Iul 15»
5
Security Chiefs, Eight Northern Governors In Security Meeting
Kifasi revealed that Buhari acting on that request called for an expanded meeting of the governors of the contiguous states in order to arrive at a ... «THISDAY Live, Iul 15»
6
BB&T receives approval for Susquehanna Bancshares acquisition
"Susquehanna is a strategically compelling deal expanding our franchise into a contiguous, attractive region that presents tremendous ... «SYS-CON Media, Iul 15»
7
Burst of development set for Rancho Vistoso
... previously disturbed open space land for residential development, allowing another 4.2 acres of untouched land that is more contiguous to ... «Tucson Local Media, Iul 15»
8
Cairn Energy PLC 35.3% Potential Upside Indicated by Deutsche …
Cairn holds a 40% interest in three contiguous blocks offshore Senegal. The Company's wholly owned principal subsidiary is Capricorn Oil ... «DirectorsTalk Interviews, Iul 15»
9
Erdogan talks the talk but doesn't walk the walk
... 100 kilometers (62 miles) long, and 10 kilometers (6.2 miles) deep, to prevent the Kurds from gaining a contiguous region along its borders. «Al-Monitor, Iul 15»
10
World's Biggest City Throws 'Final Festival' Before Decline (1)
The Tokyo metropolitan area that includes contiguous cities like Yokohama will see its population drop 1.7 percent to 37.2 million, according to ... «San Diego Source, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contiguous [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/contiguous>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO