Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cower" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COWER

From Middle Low German kūren to lie in wait; related to Swedish kura to lie in wait, Danish kure to squat.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COWER ÎN ENGLEZĂ

cower  [ˈkaʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COWER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COWER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cower» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cower în dicționarul Engleză

Definiția cower în dicționar este de a înclina sau de a răsturna, ca și în frică.

The definition of cower in the dictionary is to crouch or cringe, as in fear.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cower» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI COWER

PRESENT

Present
I cower
you cower
he/she/it cowers
we cower
you cower
they cower
Present continuous
I am cowering
you are cowering
he/she/it is cowering
we are cowering
you are cowering
they are cowering
Present perfect
I have cowered
you have cowered
he/she/it has cowered
we have cowered
you have cowered
they have cowered
Present perfect continuous
I have been cowering
you have been cowering
he/she/it has been cowering
we have been cowering
you have been cowering
they have been cowering

PAST

Past
I cowered
you cowered
he/she/it cowered
we cowered
you cowered
they cowered
Past continuous
I was cowering
you were cowering
he/she/it was cowering
we were cowering
you were cowering
they were cowering
Past perfect
I had cowered
you had cowered
he/she/it had cowered
we had cowered
you had cowered
they had cowered
Past perfect continuous
I had been cowering
you had been cowering
he/she/it had been cowering
we had been cowering
you had been cowering
they had been cowering

FUTURE

Future
I will cower
you will cower
he/she/it will cower
we will cower
you will cower
they will cower
Future continuous
I will be cowering
you will be cowering
he/she/it will be cowering
we will be cowering
you will be cowering
they will be cowering
Future perfect
I will have cowered
you will have cowered
he/she/it will have cowered
we will have cowered
you will have cowered
they will have cowered
Future perfect continuous
I will have been cowering
you will have been cowering
he/she/it will have been cowering
we will have been cowering
you will have been cowering
they will have been cowering

CONDITIONAL

Conditional
I would cower
you would cower
he/she/it would cower
we would cower
you would cower
they would cower
Conditional continuous
I would be cowering
you would be cowering
he/she/it would be cowering
we would be cowering
you would be cowering
they would be cowering
Conditional perfect
I would have cower
you would have cower
he/she/it would have cower
we would have cower
you would have cower
they would have cower
Conditional perfect continuous
I would have been cowering
you would have been cowering
he/she/it would have been cowering
we would have been cowering
you would have been cowering
they would have been cowering

IMPERATIVE

Imperative
you cower
we let´s cower
you cower
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cower
Past participle
cowered
Present Participle
cowering

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COWER


bescour
bɪˈskaʊə
bower
ˈbaʊə
cauliflower
ˈkɒlɪˌflaʊə
discoure
dɪsˈkaʊə
Eisenhower
ˈaɪzənˌhaʊə
empower
ɪmˈpaʊə
flour
ˈflaʊə
flower
ˈflaʊə
horsepower
ˈhɔːsˌpaʊə
hour
aʊə
hydropower
ˈhaɪdrəʊˌpaʊə
manpower
ˈmænˌpaʊə
our
aʊə
power
ˈpaʊə
scour
skaʊə
shower
ˈʃaʊə
sour
ˈsaʊə
sunflower
ˈsʌnˌflaʊə
tower
ˈtaʊə
twenty-four-hour
ˈtwɛntɪˌfɔːʳˈaʊə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COWER

cowboy
cowboy boots
cowboy hat
cowboy outfit
cowboy up
cowcatcher
Cowdrey
cowed
cowedly
Cowell
coweringly
Cowes
cowfeeder
cowfeteria
cowfish
cowflap
cowflop
cowgirl
cowgrass
cowhage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COWER

blower
borrower
bridal shower
Eiffel Tower
electrical power
firepower
flower power
follower
grower
lawn mower
lower
mayflower
mower
nuclear power
rower
solar power
superpower
thrower
traffic control tower
wind power

Sinonimele și antonimele cower în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COWER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «cower» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în cower

Traducerea «cower» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COWER

Găsește traducerea cower în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cower din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cower» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

畏缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

acobardarse
570 milioane de vorbitori

Engleză

cower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cower
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نجبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

приседать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

acovardam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গুড়ি মারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

se recroqueviller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cower
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

kauern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

縮こまる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

겁쟁이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khúm núm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முடங்கிப்போக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्युअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çömelmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

accasciarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czaić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

присідати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tremura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καταδυναστεύει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hukar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

krype sammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cower

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COWER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cower» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cower
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cower».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COWER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cower» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cower» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cower

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COWER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cower.
1
Brooklyn Decker
I have a really difficult time watching myself on film. I literally cower in my seat and cover my face.
2
John Doolittle
Democracy is stronger than terrorism, and we will not cower to the terrorists' campaign of fear.
3
John Holmes
Every genuine boy is a rebel and an anarch. If he were allowed to develop according to his own instincts, his own inclinations, society would undergo such a radical transformation as to make the adult revolutionary cower and cringe.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COWER»

Descoperă întrebuințarea cower în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cower și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Naperville White House: How One Man's Fantasy Changed ...
“Jay was preoccupied at lunch that day,” Dale Cower told me. “He asked me if I'd ever been to Kilmer's house. No way. Kilmer would probably taser me and lock me in the basement as a prisoner of war.” That is Cower's idea of humor. Cower ...
Jerome Bartels, 2010
2
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
Соn animate, »quicken, vivify, enliven: cringe, cower, »fawn cower cringe, truckle , »fawn, toady Ana shrink, quail, flinch, blench, wince, »recoil Con cow, bully, bulldoze, browbeat, »intimidate: »strut, swagger, bristle coxcomb »fop, dandy, beau ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
3
The Cubit
"I need the fresh air," Cower countered, pushing himself up gingerly from the couch. Lenny snatched the dagger from Cower's left hand and helped him to his feet. "I'll be right back." Professor Cower stretched then slowly shuffled to the front  ...
Peter Galarneau, Jr., 2008
4
Biochemistry of Taste and Olfaction
ACKNOWLEDGMENT We thank Dr. W. D. Booth for help in obtaining tissue and Mrs. D. M. Cower for typing the manuscript. The Agricultural Research Council ( grant no. AG 35/33) kindly provided financial support (M.R.H.). REFERENCES ...
Robert Cagan, 2012
5
Judith, Lyric Drama in 3 Acts: Vocal Score
Be- neath their frown the neath their frown the na - tions cower! Be -neath their J * - 3= JtT 12 IHH p I g g g p r^ynr an aught e;ainst these prevail? Be- hoi Can aught 'gainst these prevail? Be- hold, how great their power! Be- Hi F=i tions cower!
George Whitefield Chadwick, 2010
6
Revising Life: Sylvia Plath's Ariel Poems
The Motherknot: "I cower and want, want and cower" Then I think of my gross fears at having a baby which I suppose center around that crucial episode at the Boston Lying-in, so many years ago when that anonymous groaning woman, ...
Susan R. Van Dyne, 1994
7
Blood is Red: The Color Series: a collection of Scott Sigler ...
Cower started to slink away, tail tucked between his legs. Half-Lip ran to him, snapping at his head. Cower fell to his back, legs up, tail tucked, but Half-Lip didn 't stop. He bit Cower's chest. Cower yelped and snapped, but Half-Lip easily ...
Scott Sigler, 2011
8
10 Truths of Mergers and Acquisitions: A Survival Guide
Dr. C. M. Cower shares his own personal M&A mistakes and lessons learned, preparing you to delicately tread through the minefield of acquisitions and mergers.
C. M. Cower, 2007
9
The Plays and Poems of William Shakspeare: Merchant of ...
But the poet is so licentious in the language which he has attributed: to Cower in this piece, that 1 have not ventured to make any change. 3 It batb bun Jung at festivals, On Ember eves, and bd} ales ;] i. e. fays Dr. Farmer, by whoa this ...
William Shakespeare, Edmond Malone, Samuel Johnson, 1790
10
India Courier Extraordinary: Proceedings of Parliament ...
The Secretary circulated the following report of the answer given hy Cower Seu Chund, with the minutes of this day. Rev. Dep', 26th September, P. M. In circulation. Committee of Revenue's letter, and enclofures, with minutes regarding the ...
Warren Hastings, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COWER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cower în contextul următoarelor știri.
1
Paul Mason calls Syriza critic a 'Nazi collaborator'
Mason is right; if Twitterers won't declare themselves and cower behind anonymity then why afford them even the basic esteem we would to ... «Spectator.co.uk, Iul 15»
2
No stopping Anthony Rizzo vs. lefties
“He doesn't cower to it,” Maddon said. Rizzo is hitting .349 off lefties to go along with his lofty on-base percentage. And in one of the quirkiest ... «ESPN, Iul 15»
3
Baltimore police order stations to stay open 24/7 after citizen complaint
There's risk associated with everything, and I don't think we can be free if we just cower down," he said. Officer Tanya Little, a spokeswoman for ... «Baltimore Sun, Iul 15»
4
Remembering Marva Collins, who believed that all could succeed
I only hope that enough teachers will not cower and cave in to these misguided bullies. Upon Collins' death, Jay Nordlinger, of National Review ... «Philly.com, Iul 15»
5
Examining The War On Mexican Drug Cartels, Through Film And …
Heineman is a braver man than I. And when his heroes suddenly get caught in a shoot-out, he doesn't cower. He starts filming action that could ... «KCUR, Iul 15»
6
Tourists gored by bulls during San Fermin 'bull run' | euronews …
Runners cower in shop fronts, desperately seeking cover as a Jandilla bull charges a participant during the first “encierro” of San Fermin ... «Dispatch Times, Iul 15»
7
Monday Scramble for July 6, 2015
With McIlroy almost certain to be out of the mix, even more attention will be on Spieth and his pursuit of history. He doesn't cower from the ... «Golf Channel, Iul 15»
8
A Mission for Citi Bike: Recruiting More Female Cyclists
I used to cower in the bike lane a bit more.” As for wardrobe and hygiene considerations, Ms. Juan, 25, and her friend Jodi Narde, 30, had ... «New York Times, Iul 15»
9
Pamplona bull run: A violent welcome to San Fermin as 7 runners …
Runners cower in shop fronts, desperately seeking cover as a Jandilla bull charges a participant during the first 'encierro' of San Fermin ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
10
Meme: Gays Ignored “Magic Mike XXL,” Ted Cruz Fears Churches …
Here we see Glenn Beck and Senator Ted Cruz cower in fear that churches might lose their tax exempt status as a result of marriage equality. «TheBacklot, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cower [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cower>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z