Descarcă aplicația
educalingo
culprit

Înțelesul "culprit" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CULPRIT

From Anglo-French cul-, short for culpable guilty + prit ready, indicating that the prosecution was ready to prove the guilt of the one charged.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CULPRIT ÎN ENGLEZĂ

ˈkʌlprɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULPRIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CULPRIT ÎN ENGLEZĂ?

Definiția culprit în dicționarul Engleză

Definiția vinovatului în dicționar este o persoană care așteaptă procesul, adică unul care a pledat nevinovat. O altă definiție a vinovatului este persoana responsabilă pentru o anumită infracțiune, o infracțiune, etc.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CULPRIT

accurate · bowsprit · brit · britt · corporate · deliberate · desperate · elaborate · favourite · inaccurate · interpret · merit · misinterpret · moderate · pirate · portrait · reinterpret · secret · spirit · sprit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CULPRIT

culottes · culpa · culpability · culpable · culpable homicide · culpableness · culpably · culpae · culpatory · Culpeper · culs-de-sac · cult · cult figure · cult film · cult following · cult movie · cultch · culti · cultic · cultigen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULPRIT

amrit · bel esprit · esprit · fighting spirit · figure of merit · free spirit · frit · grit · hematocrit · holiday spirit · Holy Spirit · inherit · jeu d´esprit · jeux desprit · Nayarit · Sanskrit · team spirit · the Spirit · Tikrit · writ

Sinonimele și antonimele culprit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CULPRIT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «culprit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «culprit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CULPRIT

Găsește traducerea culprit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile culprit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culprit» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

刑事被告
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

culpable
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

culprit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अपराधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُذْنِب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

обвиняемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

acusado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অভিযুক্ত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

coupable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

pelakunya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Täter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

犯罪者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

범인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Culprit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thủ phạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குற்றவாளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गुन्हेगार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

suçlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

colpevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

winowajca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

винуватець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

inculpat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπαίτιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skuldige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

missdådare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skurk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culprit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULPRIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culprit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culprit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre culprit

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CULPRIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul culprit.
1
Emanuel Ax
I have been trying to find out exactly when listeners and performers decided that applause between movements would not be allowed, but nobody seems to have been willing to admit that they were the culprit.
2
Paul Broun
We have got to protect privacy rights. We have got to protect our God-given, constitutionally protected civil liberties, and we are not doing that in the federal government. The Department of Homeland Security, as well as the TSA, is a great culprit in being a Gestapo-type organization.
3
Jeff Cohen
Puberty was the main culprit in ending my acting career. I went from being kind of this chunky little kid to looking different, and I was really bummed because I loved acting.
4
Debbie Ford
Fear is the culprit that robs us of our greatest lives. And although it's mostly made up or a learned behavior from our past, almost everybody I've ever met in my life struggles with fear.
5
Susan George
The World Bank is now the biggest culprit in the debt crisis.
6
Claude Levi-Strauss
Our system is the height of absurdity, since we treat the culprit both as a child, so as to have the right to punish him, and as an adult, in order to deny him consolation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULPRIT»

Descoperă întrebuințarea culprit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culprit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dealing With Food Allergies: A Practical Guide to Detecting ...
A guide to identifying and avoiding food allergies describes the effects of certain foods on the the skin, mucous membranes, respiratory system, and digestion while offering advice on how to retool a diet to avoid the offending substances.
Janice M. Vickerstaff Joneja, 2003
2
3rd Culprit: An Annual of Crime Stories
A collection of short mysteries brings together contributions by such popular authors as Sarah Caudwell, H. R. F. Keating, Ian Rankin, and Donald E. Westlake, as well as several newcomers to the mystery scene. Reprint. AB. K. PW.
Liza Cody, Michael Z. Lewin, Peter Lovesey, 1996
3
The Culprit: A Florida Story
Riddled with darkly comic episodes, dashes of radical environmentalism, monsters real or perhaps imagined, and outrageous truths, The Culprit is a quirky testimony to the enduring potentials of life, love, and the pursuit of sanity.
Rich McKee, 2013
4
The Culprit & the Cure: Why Lifestyle is the Culprit Behind ...
Why Lifestyle is the Culprit Behind America's Poor Health and how Transforming that Lifestyle Can be the Cure Steven G. Aldana. "I'm pregnant or nursing." • If you were physically active when you became pregnant, there are rarely any ...
Steven G. Aldana, 2005
5
The Culprit Fay, and Other Poems
THE CULPRIT FAT. An Illustrated Edition. 0 — In Press, and to be published in a few days, a new and charming Christmas edition of "The Culprit Fay," profusely illustrated with nearly one hundred • exquisite illustrations by Lumloy.
Joseph Rodman Drake, 1865
6
2nd Culprit: An Annual of Crime Stories
A crime-lover's collection of short stories includes works by such notable authors as Robert Barnard, Antonia Fraser, Reginald Hill, Peter Lovesey, Sue Grafton, Ellis Peters, and Tony Hillerman. Reprint. K. PW.
Liza Cody, Michael Z. Lewin, 1995
7
An Introduction to Applied Cognitive Psychology
Some of the best evidence for this relative strategy comes from the behaviour of participant-witnesses who view a staged or video crime and then attempt to identify the culprit (see for example Wells, 1993). In these studies, the experimenter ...
‎2005
8
Identification Procedures in a Disguised Culprit Scenario
The effects of context reinstatement techniques and lineup procedures on identification accuracy rates in a disguised culprit scenario were investigated.
William Nathan Pitts, 2007
9
1st culprit: a Crime Writers' Association annual
Gathers mystery stories by Ruth Rendell, Catherine Aird, Simon Brett, Sara Paretsky, H.R.F. Keating, and Dick Francis 'Ruth Rendell, with a new Wexford story, and Dick Francis, with a cunning racetrack heist, lead the field in this superb ...
Liza Cody, Michael Z. Lewin, 1994
10
The Crime of the Culprit Fay: Introductory to Drake's Poem ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Harry Lyman Koopman, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULPRIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culprit în contextul următoarelor știri.
1
Culprit Known in New Jersey DDOS Attack
New Jersey gaming officials believe they know the identity of the hacker responsible for a cyber attack on a handful of Garden State gaming ... «Poker Update - Online Poker News, Iul 15»
2
AG vows to hunt down culprit behind leak
Attorney-General Abdul Gani Patail has called for a thorough probe to determine who leaked documents relating to an ongoing investigation to ... «Malaysiakini, Iul 15»
3
AMD Tracks Down Culprit of Noisy Fury X Cards, Fixes Problem
If you were interested in buying a Radeon R9 Fury X graphics card and were lucky enough to find one in stock, you might have been ... «Maximum PC, Iul 15»
4
Hacking Team data theft culprit exposed
screen-shot-2015-07-06-at-12-10- The cyberattacker who stole 400GB in corporate data belonging to spyware firm Hacking Team has come ... «ZDNet, Iul 15»
5
Vulnerability to heart disease is the biggest culprit behind Men's …
According to a study, appeared in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences, in the 20th century, women live longer than ... «Odisha Samaya, Iul 15»
6
Hunt is on for culprit who shot moggy Alfie
A Whaplode family has been left heartbroken after its pet tabby cat was shot at the weekend. Four-year-old ginger and white cat Alfie needed ... «Spalding Guardian, Iul 15»
7
Go ahead. Blame the sun. But you may be the culprit
155840 sr-organic1118 11/13/08 Since joining Royal Palms Resort and Spa in Phoenix in August 2007, landscape manager Joshua Johnson, ... «azcentral.com, Iul 15»
8
Parents say he is innocent; 'real culprit at large'
They alleged that he was being framed since the real culprit could not be traced. Shaikh's father Abdul retired from a private firm and helps ... «Times of India, Iul 15»
9
4-year-old raped, culprit arrested
Tura: A four-year-old girl was raped by a man from her own village in North Garo Hills district on July 1st and the Mahari (clan) of the perpetrator ... «The Shillong Times, Iul 15»
10
Making a 'victim' out of the culprit
This attitude of state organs is nothing more than a reflection of our society that as a whole keeps finding 'reasons' behind sex crimes, which ... «The Express Tribune, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culprit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/culprit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO