Descarcă aplicația
educalingo
dandies

Înțelesul "dandies" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DANDIES ÎN ENGLEZĂ

ˈdændɪz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANDIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DANDIES ÎN ENGLEZĂ?

Dandy

Un dandy este un om care acordă o importanță deosebită aspectului fizic, limbajului rafinat și hobby-urilor îndepărtate, urmărit cu apariția nemulțumirii într-un cult al Sine. Din punct de vedere istoric, în special în Marea Britanie la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, un dandy, care a fost auto-fabricat, se străduia să imite un stil de viață aristocratic, în ciuda faptului că provenea dintr-un mediu de clasă mijlocie. Deși manifestările anterioare ale petit-maître și Muscadin au fost remarcate de către John C. Prevost, practica modernă a dandyismului a apărut pentru prima dată în revoluția anilor 1790, atât în ​​Londra, cât și în Paris. Dandy a cultivat o rezervă sceptică, totuși la extreme, încât romancierul George Meredith, el însuși fără dandy, a definit odată "cinismul" drept "dandyism intelectual"; Cu toate acestea, Scarlet Pimpernel este una dintre marile dandii ale literaturii. Unii au avut o viziune mai bună; Thomas Carlyle, în cartea sa Sartor Resartus, a scris că un dandy nu a fost decât "un om care poartă haine".

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DANDIES

bandies · brandies · grundies · Indies · maundies · pandies · randies · shindies · trendies · undies · Windies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DANDIES

dandelion · dander · dandiacal · Dandie Dinmont · Dandie Dinmont terrier · dandier · dandiest · dandification · dandified · dandifies · dandify · dandily · dandiprat · dandle · dandler · Dandolo · Dandong · dandriff · dandruff · dandruff shampoo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANDIES

British West Indies · burgundies · candies · Danish West Indies · Dutch East Indies · Dutch West Indies · East Indies · French West Indies · ladies · Netherlands East Indies · Netherlands West Indies · organdies · the Dutch East Indies · the Dutch West Indies · the East Indies · the French West Indies · the Indies · the Netherlands East Indies · the Netherlands West Indies · the Windies · West Indies

Sinonimele și antonimele dandies în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DANDIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dandies» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dandies» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DANDIES

Găsește traducerea dandies în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dandies din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dandies» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

花花公子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

dandis
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dandies
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

dandies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأنيقون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

денди
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

dândis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

dandies
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

dandys
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dandies
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Dandys
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

dandies
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

멋쟁이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dandies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dandies
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

dandies
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

डंडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

dandies
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dandy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Dandies
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

денді
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dandy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δανδές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dandies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dandies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dandies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dandies

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANDIES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dandies
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dandies».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dandies

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANDIES»

Descoperă întrebuințarea dandies în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dandies și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dandies: Fashion and Finesse in Art and Culture
Moving beyond historical and fictional accounts of dandies, this volume juxtaposes theoretical models with evocative images and descriptions of clothing in order to link sartorial self-construction with artistic, social, and political self ...
Susan Fillin-Yeh, 2001
2
Dandies and Desert Saints: Styles of Victorian Masculinity
The book approaches masculinity as a social norm and a calculated rhetorical construction, thus arguing that concepts such as "effeminate" and "unmanly" have been misunderstood.
James Eli Adams, 1995
3
Last of the Dandies: The Scandalous Life and Escapades of ...
Nick Foulkes' vivid biography of an astonishingly flamboyant figure is also the dazzling portrait of an era.
Nick Foulkes, 2014
4
Dandies and Their Misogynistic Attitudes in Oscar Wilde's ...
I will be looking for reasons as well as describing the different types of women that are in the novel, focusing on Sibyl, the most important female character in the novel.
Jessica Menz, 2009
5
The Ghastly Dandies Do the Classics
These classic, illustrated tales told by monsters are sure to make your own little "ghastly" giggle. It's the kind of book you'll want to read to your kids, read again with your friends, and show off on your coffee table when you're done.
Ben Gibson, 2013
6
Goth: Vamps and Dandies
Highlighting the resilience and integrity of those Goths for whom prejudice and even persecution can be grim realities, he holds a mirror up to their midnight world, illuminating Goth's enduring popularity and diversity." --Book Jacket.
Gavin Baddeley, 2010
7
Dandies and Men of Letters...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Leon Henry Vincent, 2011
8
The Beaux and the Dandies
This is a reproduction of a book published before 1923.
Clare Armstrong Bridgman Jerrold, 2010
9
Doodle Dandies: Poems That Take Shape
Presents a collection of poems each of which appears on the page in the shape of its subject so that the poem looks like whatever it's about.
J. Patrick Lewis, 2008
10
In the Days of the Dandies
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexander Dundas Ross Wishart Cochrane-Baillie Lamington, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANDIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dandies în contextul următoarelor știri.
1
I Want a President Born on the Fourth of July
... Americans, and the American Way, once again. It is no shame to make like Yankee Doodle Dandies and celebrate a naïve faith in America. «American Thinker, Iul 15»
2
Riding groups are still a huge part of Frontier Days
The Dandies continue to encourage young girls to become the best riders they can be, to someday become part of this group. We take pride in ... «Wyoming Tribune, Iul 15»
3
Sharing a birthday with the USA
But there are some Yankee Doodle Dandies in and around Kent County who will take July 4, 2015, a bit more personally because not only will ... «Dover Post, Iul 15»
4
Peekskill holds annual Independence Day parade
... and EMS workers were among those marching to the sounds of bagpipes and rolling snare drums, including the music of the Dixie Dandies. «News 12 Westchester, Iul 15»
5
Phil Walsh farewelled with an emotional tribute
There were no childlike club songs based on corny American dandies. It was just 44 men pushing themselves to their limits, and when the siren ... «The Roar, Iul 15»
6
Yankee Doodle Dandies still going strong
“We're the Yankee Doodle Dandies, Yankee Doodle do or die. We're nieces and nephews of our Uncle Sam, who was born on the Fourth of ... «Tribune-Review, Iul 15»
7
The rise of the grand-dandy: How dressing like an octogenarian has …
These grandfather dandies (grand-dandies?), who sport high-waisted trousers, tweed jackets and wide neckwear accumulated on frequent ... «The Globe and Mail, Iul 15»
8
Frontier Days nixes local riders in favor of entertainment …
The Cheyenne Dandies parade in the arena July 28, 2013 before the championship round of the Cheyenne Frontier Days Rodeo. «Casper Star-Tribune Online, Iul 15»
9
A university which is a hotbed of offence-taking isn't a university but …
A few military men and dandies were the exception, but even their moustaches and cravats were mildewed and wouldn't have passed muster ... «The Independent, Iul 15»
10
American run in World Cup marred by Hope Solo
And even there he's got two dandies in Rizzo and Bryant. Epstein has said he could see Bryant moving to left field, so Javy Baez or some other ... «Chicago Sun-Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dandies [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dandies>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO