Descarcă aplicația
educalingo
declaration

Înțelesul "declaration" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECLARATION ÎN ENGLEZĂ

ˌdɛkləˈreɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECLARATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECLARATION ÎN ENGLEZĂ?

Declaraţie

Declarația se referă la: ▪ Declarație, specifică identificatorul, tipul și alte aspecte ale elementelor lingvistice ▪ Declarația, atunci când căpitanul unei echipe de cricket își declară ingerile închise ▪ Declarația, un tip de scutire care poate fi dispusă de o instanță sau un tribunal ▪ Declarație, o expresie oficială a intenției de a lua o acțiune în jocul de poker de poker ▪ Declarația de independență, afirmarea independenței unui stat sau statelor aspirante ▪ Declarația de război, o declarație formală care indică existența unei stări de război între națiuni ▪ Declarația, un roman de copii din 2008 de către Gemma Malley ▪ Declarație, o broșură electronică publicată de Michael Hardt și Antonio Negri ▪ Un tip de propoziție ▪ Un tip de acte de vorbire în lingvistică ...

Definiția declaration în dicționarul Engleză

Prima definiție a declarației în dicționar este o declarație explicită sau empatică. O altă definiție a declarației este o declarație sau un anunț oficial; proclamare. Declarația este, de asemenea, actul de declarare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECLARATION

acceleration · collaboration · configuration · consideration · cooperation · corporation · decoration · deliberation · duration · expiration · exploration · federation · generation · incorporation · inspiration · moderation · operation · preparation · restoration · separation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECLARATION

declamation · declamatorily · declamatory · declarable · declarant · declaration of bankruptcy · Declaration of Independence · Declaration of Indulgence · declaration of love · declaration of war · declarative · declaratively · declarator · declaratorily · declaratory · declare · declare an interest · declared · declaredly · declarer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECLARATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation

Sinonimele și antonimele declaration în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DECLARATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «declaration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «declaration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECLARATION

Găsește traducerea declaration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile declaration din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declaration» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

官方声明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

declaración
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

declaration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

घोषणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إعلان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

декларация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

declaração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ঘোষণা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

déclaration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengisytiharan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Erklärung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

布告
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

공표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Deklarasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tuyên ngôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அறிவிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

घोषणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

deklarasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dichiarazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

deklaracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

декларація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

declarație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δήλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verklaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förklaring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

erklæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declaration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLARATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declaration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declaration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre declaration

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DECLARATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul declaration.
1
Alain Badiou
The declaration of love marks the transition from chance to destiny, and that's why it is so perilous and so burdened with a kind of horrifying stage fright.
2
Russell Baker
Roosevelt's declaration that Americans had 'nothing to fear but fear itself' was a glorious piece of inspirational rhetoric and just as gloriously wrong.
3
Otto von Bismarck
Be polite; write diplomatically; even in a declaration of war one observes the rules of politeness.
4
Cory Booker
In America we have a declaration of Independence, but our history, our advancements, our global strength all point to an American declaration of interdependence.
5
Kevin DeYoung
Justification is God's declaration that we, though guilty sinners, are righteous in God's eyes.
6
Henry Van Dyke
In the progress of personality, first comes a declaration of independence, then a recognition of interdependence.
7
Queen Elizabeth II
Therefore I am sure that this, my Coronation, is not the symbol of a power and a splendor that are gone but a declaration of our hopes for the future, and for the years I may, by God's Grace and Mercy, be given to reign and serve you as your Queen.
8
Albert Gallatin
The whole of the Bill is a declaration of the right of the people at large or considered as individuals... It establishes some rights of the individual as unalienable and which consequently, no majority has a right to deprive them of.
9
Romain Gary
Humor is an affirmation of dignity, a declaration of man's superiority to all that befalls him.
10
William Herschel
The difference of the degrees in which the individuals of a great community enjoy the good things of life has been a theme of declaration and discontent in all ages.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLARATION»

Descoperă întrebuințarea declaration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declaration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Declaration
In 2140 England, where drugs enable people to live forever and children are illegal, teenaged Anna, an obedient "Surplus" training to become a house servant, discovers that her birth parents are trying to find her.
Gemma Malley, 2007
2
The Declaration of Independence: A Global History
Not only did the Declaration announce the entry of the United States onto the world stage, it became the model for other countries to follow.
David Armitage, 2009
3
Declaration: The Nine Tumultuous Weeks When America Became ...
This is the rambunctious story of how America came to declare independence in Philadelphia in 1776.
William Hogeland, 2010
4
A Short Declaration of the Mystery of Iniquity (1611/1612)
By the beginning of the twentieth century, only four known copies of the book survived. Now, thanks to the careful work of Richard Groves, Helwys's "The Mystery of Iniquity" is available in a reader-friendly edition.
Thomas Helwys, Richard Groves, 1998
5
Reflections on the Universal Declaration of Human Rights: A ...
The Right to Seek Asylum.
Barend Van Der Heijden, Bahia Tahzib, Nederland / Ministerie van Buite, 1998
6
The Universal Declaration of Human Rights: A Common Standard ...
The subtitle of this volume is "A Common Standard of Achievement," a phrase drawn from the Preamble of the UDHR. In many ways, this collection is intended to demonstrate that this phrase has, to a considerable extent, come true.
Guðmundur S. Alfreðsson, Asbjørn Eide, 1999
7
American scripture: making the Declaration of Independence
Reveals the origins of the Declaration's ideas and phrases, unravels the story of its drafting, and explores the implications of its treatment as a sacred text
Pauline Maier, 1998
8
The Declaration of Independence
The text of the Declaration of Independence is accompanied by engaging illustrations meant to help explain the meaning of this important document.
United States, 2002
9
ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work ...
Abstract
‎1998
10
Inventing America: Jefferson's Declaration of Independence
From one of America's foremost historians, Inventing America compares Thomas Jefferson's original draft of the Declaration of Independence with the final, accepted version, thereby challenging many long-cherished assumptions about both the ...
Garry Wills, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECLARATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul declaration în contextul următoarelor știri.
1
Opinion: Declaration reflects America's soul
This past Saturday, July 4, I did something that I had not done in several years. I read through the Declaration of Independence. The Fourth of ... «Lawrence Journal World, Iul 15»
2
Annual Reading of Declaration of Independence Draws Hundreds in …
... really brings the history to life.” Visitors were given copies of the Declaration of Independence printed from a restored antique printing press. «CBS Local, Iul 15»
3
Dassault Systèmes : Declaration of the Number of Outstanding …
Dassault Systèmes (Euronext Paris: #13065, DSY.PA) (Paris:DSY) reports today the total number* of its outstanding shares and voting rights, ... «Finanzen.net, Iul 15»
4
Liberty & Markets Conference: Liberty and the Declaration of …
This conference will aim at obtaining greater understanding of the claims for individual and political liberty contained in the Declaration of Independence. «Acton Institute, Iul 15»
5
'Khalistan word not used in Amritsar Declaration draft'
Signed by various Akali factions in 1994, the Amritsar Declaration is seen as the second most important political document of the Sikhs after the ... «Times of India, Iul 15»
6
Niobrara, Johnson counties get Fed. disaster declaration
CHEYENNE, Wyo. (AP) _ President Barack Obama has granted a federal disaster declaration for homes and businesses damaged by flooding ... «Kotatv, Iul 15»
7
Vitter and Cassidy push for Federal Emergency Declaration for …
Disaster Declaration for Public Assistance has been requested by the State for the following parishes: Caddo, Bossier, Grant, Natchitoches, and ... «Knoe.com, Iul 15»
8
BRICS Member States Sign Investment Declaration
UFA (Sputnik) — The Business Council of BRICS member states signed a declaration on investment cooperation Wednesday, the chairman of ... «Sputnik International, Iul 15»
9
Courageous declaration
“And for the support of this declaration, with a firm reliance on the protection of Divine Providence, we mutually pledge to each other our Lives, ... «Richmond Register, Iul 15»
10
Greek Defense Minister: 5 Parties to Sign Declaration Backing PM …
Greek Defense Minister: 5 Parties to Sign Declaration Backing PM Tsipras in Negotiations. ATHENS, Greece — Jul 6, 2015, 9:59 AM ET. Associated Press. «ABC News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declaration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/declaration>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO