Descarcă aplicația
educalingo
proclamation

Înțelesul "proclamation" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROCLAMATION ÎN ENGLEZĂ

ˌprɒkləˈmeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCLAMATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PROCLAMATION ÎN ENGLEZĂ?

Proclamare

O proclamație (proclamare latară, publicare prin anunț) este o declarație oficială. Proclamarea regală acordând Domnului primăria Oxford. În legea engleză, o proclamație este un anunț oficial ("proclamare roșie"), făcut sub sigiliul cel mare, a unei chestiuni pe care regele în Consiliu sau regina în Consiliu dorește să le facă cunoscut subiectelor sale: de exemplu, declarația războiul sau situația de urgență, declarația de neutralitate, citarea sau dizolvarea Parlamentului sau punerea în funcțiune a dispozițiilor unui anumit statut, a cărei executare legea a lăsat la latitudinea regelui în anunț. Proclamările regale ale acestui personaj, făcute în favoarea puterii executive a Coroanei, sunt obligatorii pe această temă "în cazul în care acestea nu contrazic vechile legi sau tind să stabilească altele noi, ci doar să limiteze executarea unor astfel de legi "(Comentariile lui Blackstone, ediția lui Stephen, II, 528, Comentariile lui Ștefan, ediția a XIX-a 1903, ii 506, 507, Dicey, Legea Constituției, ediția a 6-a, 51).

Definiția proclamation în dicționarul Engleză

Definiția proclamării în dicționar este actul sau instanța de a face ceva cunoscut public și formal. O altă definiție a proclamării este fapta sau un exemplu de a spune ceva în mod explicit.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCLAMATION

affirmation · animation · approximation · automation · confirmation · conformation · Dalmatian · defamation · deformation · estimation · exclamation · formation · inflammation · information · misinformation · reclamation · reformation · sublimation · summation · transformation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PROCLAMATION

prochain ami · prochronism · prochurch · procidence · procident · procinct · proclaim · proclaim from the housetops · proclaimant · proclaimer · proclamatory · proclisis · proclitic · proclive · proclivities · proclivity · Proclus · Procne · procoelous · proconsul

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCLAMATION

accreditation · action · administration · application · association · certification · citation · combination · communication · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · foundation

Sinonimele și antonimele proclamation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PROCLAMATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «proclamation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «proclamation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROCLAMATION

Găsește traducerea proclamation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile proclamation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proclamation» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

声明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

proclamación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

proclamation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

उद्घोषणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إعلان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

провозглашение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

proclamação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ঘোষণা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

proclamation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengisytiharan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Proklamation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

宣言
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

선언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Proklamasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

công bố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரகடனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

घोषणापत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bildiri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

proclamazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

głoszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

проголошення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

proclamație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διακήρυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

proklamasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

proklamation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

proklamasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proclamation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCLAMATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proclamation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proclamation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre proclamation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PROCLAMATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul proclamation.
1
Wojciech Jaruzelski
There were three causes that accounted for the proclamation of martial law in Poland. First it was the progressing economic ruin of the country. Second, it was the decomposition of the functioning of the state. And third, a threat of a civil war.
2
Lyndon B. Johnson
Until justice is blind to color, until education is unaware of race, until opportunity is unconcerned with the color of men's skins, emancipation will be a proclamation but not a fact.
3
Chiang Kai-shek
China not only fights for her own independence, but also for the liberation of every oppressed nation. For us, the Atlantic Charter and President Roosevelt's proclamation of the Four Freedoms for all peoples are corner-stones of our fighting faith.
4
Robert Dale Owen
They feel assured, as to yourself, that if the option remain with you, it is but a question of time and of form when and how a proclamation of emancipation will be issued.
5
Paul Ricoeur
There has always been a hermeneutic problem in Christianity because Christianity proceeds from a proclamation.
6
Chris Smith
The world is a challenging place in terms of wars and peace, basic human rights and freedoms. The Holy Father has a major role to play in global affairs. The pope is more than a spiritual leader. For the world's 1.2 billion Catholics, he is an inspiration of holiness and goodness and, above all, the faithful proclamation of the Gospel.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCLAMATION»

Descoperă întrebuințarea proclamation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proclamation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lincoln's Emancipation Proclamation: The End of Slavery in ...
An authoritative analysis of the Emancipation Proclamation addresses such issues as its unfavorable comparison to more eloquent Lincoln addresses and its questionable reflection of Lincoln's character, drawing on historical documents to ...
Allen C. Guelzo, 2005
2
The Emancipation Proclamation: Three Views (social, ...
The Emancipation Proclamation is the most important document of arguably the greatest president in U.S. history.
Harold Holzer, 2006
3
Proclamation from Prophecy and Pattern: Lucan Old Testament ...
Luke is here presented as contributing to New Testament Christology through his treatment of Old Testament Christological texts.
Darrell Bock, 1987
4
Ben and the Emancipation Proclamation
Young Benjamin Holmes, a slave in Charleston who has taught himself to read, reads Lincoln's Emancipation Proclamation to his fellow slaves in prison.
Patrice Sherman, 2010
5
LincolnÕs Proclamation: Emancipation Reconsidered: ...
The eight distinguished contributors to this volume assess the proclamation by considering not only aspects of the president's decision making, but also events beyond Washington.
William A. Blair, Karen Fisher Younger, 2009
6
The Emancipation Proclamation: Ending Slavery in America
Describes the events leading up to the Emancipation Proclamation and includes information on the Proclamation's aftermath and its importance in United States history.
Adam Woog, 2009
7
St. Paul's Theology of Proclamation: 1 Corinthians 1-4 and ...
A book which puts an entirely new perspective on the manner in which Paul operated as a preacher.
A. Duane Litfin, 1994
8
The Emancipation Proclamation
Looks at the political and moral issues that caused President Lincoln to issue the 1863 document that freed many slaves, and at the immediate and long-term consequences of his action.
Ann Heinrichs, 2002
9
Proclamation and Theology
This first volume in the Abingdon Press series Horizons in Theology addresses the major concerns and questions for preaching as it intersects with theology.
William H. Willimon, 2010
10
The Emancipation Proclamation
Pocket-sized copy of the Emancipation Proclamation.
Abraham Lincoln, United States, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCLAMATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proclamation în contextul următoarelor știri.
1
LP resets Mar proclamation this week
MANILA, Philippines - The expected proclamation of Interior and Local Government Secretary Manuel Roxas II as presidential candidate of the ... «Philippine Star, Iul 15»
2
Maui Honors Sister City With Miyakojima City Day Proclamation
Maui County Mayor Alan Arakawa issued a proclamation today, officially designating Tuesday, July 28, 2015, as Miyakojima City Day, ... «Maui Now, Iul 15»
3
Presidential proclamation — World Hepatitis Day, 2015
Around the world, doctors, medical researchers, and other professionals dedicated to health care and public health are working hard every day ... «LGBT Weekly, Iul 15»
4
Jerusalem Unity Proclamation for Knesset Speaker Signed by …
Israel365 presented Edelstein with a Jerusalem unity proclamation that was signed by more than 50,000 people. Photo: Courtesy Israel365. «Algemeiner, Iul 15»
5
Spotlight: Commemorating Potsdam Proclamation is of great …
BEIJING, July 26 (Xinhua) -- As the world marks the 70th anniversary of the signing of the 1945 Potsdam Proclamation on Sunday, experts said ... «CCTV, Iul 15»
6
Proclamation Defining Terms for Japanese Surrender Issued, at …
1 We-the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great ... «Chinadaily USA, Iul 15»
7
Féile an Phobail – Jeremy Corbyn, Mairia Cahill … and the 1916 …
Five speakers will explain what the 1916 Proclamation means to them in St Mary's University College on Wednesday 5 August at 2pm. «Slugger O'Toole, Iul 15»
8
Jerusalem unity proclamation for Knesset speaker signed by 50000 …
Israel365 presented Edelstein with a Jerusalem unity proclamation that was signed by more than 50,000 people. Credit: Courtesy Israel365. «JNS.org, Iul 15»
9
Butte County Signs Proclamation of Local Emergency Caused by …
A Local Emergency caused by drought conditions has been proclaimed for Butte County. The proclamation was executed by the County Chief ... «Gridley Herald, Iul 15»
10
Proclamation aims to bring community to church
Sixty-three other area pastors also signed the proclamation, saying there have been too many cases of violent crimes, drug use and sex ... «Mansfield News Journal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proclamation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/proclamation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO