Descarcă aplicația
educalingo
derisive

Înțelesul "derisive" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DERISIVE ÎN ENGLEZĂ

dɪˈraɪsɪv


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERISIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DERISIVE ÎN ENGLEZĂ?

Peiorativ

O pejorativă este o formă sau expresie gramaticală de exprimare care exprimă dispreț, critică, ostilitate, lipsă de respect și / sau lipsă de respect. Un termen poate fi privit ca peiorativ în anumite grupuri sociale sau culturale, dar nu și în altele, de exemplu, hackerul este un termen folosit pentru criminali de calculator, precum și experți de computer rapid și inteligent. Uneori, un termen poate începe ca peiorativ și în cele din urmă să fie adoptat într-un sens non-pejorativ în unele sau în toate contextele, de exemplu "punk" sau "tip". În lingvistica istorică, acest fenomen este cunoscut ca ameliorare, ameliorare, reclamare sau schimbare semantică. Furtul de nume poate implica, de asemenea, un indiciu insultător sau dezonorant, în loc să fie o remarcă directă de derogare. În unele cazuri, numele unei persoane poate fi redefinit cu un înțeles neplăcut sau insultător sau aplicat unui grup de persoane considerat de majoritate ca fiind inferior sau inferior în clasa socială, ca etichetă de grup cu un înțeles disparător. De asemenea, o slăbiciune etnică sau o slăbiciune rasială poate fi folosită ca peiorativă pentru a implica că persoanele din aceste grupuri sunt inferioare sau deficitare.

Definiția derisive în dicționarul Engleză

Definiția derizivului din dicționar se manifestă sau se caracterizează prin derizoriu; batjocoritor; disprețuitor.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DERISIVE

abrasive · all-pervasive · decisive · dismissive · dissuasive · divisive · emissive · evasive · incisive · indecisive · invasive · noninvasive · permissive · persuasive · pervasive · precisive · subdivisive · submissive · undecisive · unpersuasive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DERISIVE

deride · derider · deridingly · derig · deringer · derisible · derision · derisively · derisiveness · derisory · derivable · derivably · derivate · derivation · derivational · derivationist · derivatisation · derivatise · derivative · derivatively

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERISIVE

abusive · adhesive · aggressive · all-inclusive · comprehensive · defensive · excessive · exclusive · expensive · extensive · impressive · inclusive · intensive · massive · offensive · on the defensive · passive · progressive · responsive · visive

Sinonimele și antonimele derisive în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DERISIVE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «derisive» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «derisive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DERISIVE

Găsește traducerea derisive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile derisive din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derisive» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

嘲弄的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

burlón
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

derisive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

व्यंग्यात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ساخر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

насмешливое
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

zombeteiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উপহাস্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

railleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Derisive
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

spöttisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

あざけりの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

조롱하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Derisive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cười nhạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இழிவுப்படுத்தப்படுவதோடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उपहासपूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

alaycı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

di derisione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

szyderczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

глузливе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

batjocoritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοροϊδευτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bespottende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hånfull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hånlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derisive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERISIVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derisive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derisive».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre derisive

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DERISIVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul derisive.
1
Charles M. Blow
While the word 'bisexual' was technically correct, I would only slowly come to use it to refer to myself in part because of the derisive connotations. But, in addition, it would seem to me woefully inadequate and impressionistically inaccurate.
2
Cheech Marin
The word 'Chicano' was originally a derisive term from Mexicans to other Mexicans living in the United States.
3
John C. McGinley
Groups like the NAACP, The Anti-Defamation League, NOW and GLAAD, will respond to derisive language directed at their constituents. The price paid by those who cavalierly chose to verbally disrespect the dignity of African Americans, Jews, women and homosexuals is steep.
4
William Shatner
Over the years, I've become barraged by comments from people, such as, 'Beam me up, Scotty!' and I became defensive. I felt they were derisive and engendered an attitude. I am grateful for the success, but didn't want to be mocked.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERISIVE»

Descoperă întrebuințarea derisive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derisive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Derisive Laughter from a Bad Poet: Excerpts from the ...
These quotes from contemporary western Baul master Lee Lozowick cover a range of topics from the nature of prayer and the Grace of loving God, to dealing with the illness of contemporary culture.
Lee Lozowick, 1992
2
Advanced Learner's Dictionary
SEE PANEL. de rigueur (da ri'gs: ) ad/ necessary through etiquette or custom: Dark suits are derigueur < French: of strictness, compulsory. derive (di'raiv) vb 1 obtain from a particular source: She derives great pleasure derisive or derisory?
Turton, 1998
3
The Facts on File Guide to Good Writing
Deprecate can also mean “play down” or “show modesty”: He was self- deprecating about his achievements. depreciate/deprecate See DEPRECATE/ DEPRECIATE. derisive/derisory The words derisive and derisory both come from the verb ...
Martin H. Manser, 2009
4
Words: A User's Guide
derisive – develop cars will depreciate heavily in the first year. A second and more formal meaning is to play down the importance of something: Those who put greater emphasis on technology depreciate the importance ofart in education.
Graham Pointon, Stewart Clark, 2014
5
Wittgenstein's Philosophical Development: Phenomenology, ...
(BT, 11)39 When Wittgenstein discusses understanding and explanation in a handwritten remark added to the BT, he makes a direct reference to Sraffa's Neapolitan “derisive gesture.” The long marginal remark is preceded by the indication ...
Mauro Luiz Engelmann, 2013
6
What Made Freud Laugh: An Attachment Perspective on Laughter
... when, why, and with whom ironic humor and affectionate teasing work. Hostile Teasing with Positive Results Another example of laughter linking the conflict/ aggression system is derisive laughter, which may or may not have positive results.
Judith Kay Nelson, 2012
7
An Account of My Perplexities: The Humorous Essays of Kita Morio
I Feel Our Pain In connection with his framework for the humor process, Farber suggest two categories into which all humor can be divided: derisive humor and empathic humor.90 These categories are derived from possible functions of [a] ...
Reed M. Peterson, 2009
8
A Dictionary of Modern English Usage: The Classic First Edition
Pronounce dar-. de règie, de rigueur. See FRENCH WORDS. derisory. The OED definitions (dated 1894) make no distinction between this & derisive, being almost in the same words for both. About the meaning of derisive (conveying derision, ...
H. W. Fowler, David Crystal, 2009
9
Laughing Gods, Weeping Virgins: Laughter in the History of ...
Derisive laughter had a victim. It was frequently triggered by an incongruity between the victim's personal ambition and his cosmic or social position, or by the victim being fooled. It sometimes involved goddesses, but was mainly a male  ...
Ingvild Saelid Gilhus, 2013
10
The Sterling Book Of Word Perfect
Derisive/Derisory. Derisive : showing scan or mackery. The president's assurances were met by derisive laughter from the crowd. Derisory : that deserves derision. Your remark about the manager was derisory.
Gratian Vas, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERISIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derisive în contextul următoarelor știri.
1
Putin is weak: The Russian strongman is terrified of losing control …
... crowd began to jeer, filling not just the arena but the TV feed broadcasting the bout to a national audience with derisive hoots and whistles. «Vox, Iul 15»
2
Memo to Lawyers: The Customer is Always Right
The popular and derisive tee shirt that reads “Trust Me, I'm A Lawyer” speaks volumes. The UK provides a remarkable example of lost trust in ... «Bloomberg Big Law Business, Iul 15»
3
Brazile: Why this July 4 was different
... and contrast it with the bitterness of Justice Antonin Scalia's dissent, discordant and derisive of both plaintiffs and his fellow justices. «Amarillo.com, Iul 15»
4
Vyapam scam a silly issue, says Sadananda Gowda, retracts …
But shortly later, as his remarks drew derisive comments, his office issued a statement saying he did not refer to Vyapam case as simple and ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
5
Trolls blame the victim once again when it involves a college athlete
There are also derisive postings about the woman's alcohol intake that night. How does anyone know that by watching the video? She could ... «Florida Times-Union, Iul 15»
6
New Texas textbook will downplay slavery, omit KKK and Jim Crow
... otherwise political purposes with nothing more than derisive articles and the occasional documentary. Among nations that purport to have the ... «AMERICAblog, Iul 15»
7
CM should quit to ensure fair probe: Congress
But shortly later, as his remarks drew derisive comments, Gowda's office issued a statement saying he did not refer to the Vyapam case as ... «Hindu Business Line, Iul 15»
8
2 teens arrested, jailed on gun charge in LaPlace
She was booked with disturbing the peace – offensive, derisive, annoying word to another; resisting a deputy with force or violence; battery of a ... «NOLA.com, Iul 15»
9
What We Learned: The case for Ryan O'Reilly's contract
... to have even led to many a derisive chuckle from the peanut gallery. “Seven years and $7.5 million for Ryan O'Reilly? Seems like a whole lot. «Yahoo Sports, Iul 15»
10
Donald Trump's DC hotel being built by many workers who admit …
Their narrative is far different from the derisive anti-immigration pitch Trump spun in announcing his Republican presidential run last month. «New York Daily News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derisive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/derisive>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO