Descarcă aplicația
educalingo
detainee

Înțelesul "detainee" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DETAINEE ÎN ENGLEZĂ

ˌdiːteɪˈniː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DETAINEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DETAINEE ÎN ENGLEZĂ?

Detenție (închisoare)

Detenția este procesul în care un stat, un guvern sau un cetățean deține în mod legal o persoană prin înlăturarea libertății lor de libertate la acel moment. Acest lucru se datorează faptului că acuzațiile penale sunt invocate împotriva persoanei în cadrul unei urmăriri penale sau pentru a proteja o persoană sau o proprietate. A fi reținut nu are întotdeauna drept consecință faptul că este dus la o anumită zonă, fie pentru interogatoriu, fie ca pedeapsă pentru o crimă. Detenția în Brazilia. Termenul poate fi utilizat și în ceea ce privește deținerea proprietății, din aceleași motive. Procesul de reținere poate sau nu a fost precedat sau urmat de arestare. Prizonierii din Guantánamo Bay sunt, de exemplu, numiți "deținuți". Deținutul este un termen folosit de anumite guverne și armata lor pentru a se referi la persoanele deținute în custodie, cum ar fi cele pe care nu le clasifică și nici nu le tratează ca prizonieri de război sau suspecți în cauze penale. Este folosit pentru a se referi la "orice persoană capturată sau reținută în alt mod de o forță armată". În general, este "cineva ținut în custodie". Articolul 9 din Declarația Universală a Drepturilor Omului prevede că "nimeni nu va fi supus arestării arbitrare, detenției sau exilului.

Definiția detainee în dicționarul Engleză

Definiția deținutului în dicționar este o persoană care este ținută în custodie, mai ales din motive politice.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DETAINEE

assignee · Bini · Chinee · conominee · consignee · designee · distrainee · djinni · djinny · enshrinee · examinee · Guarani · jinni · Khomeini · nominee · ordinee · Pawnee · Shawnee · trainee · vaccinee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DETAINEE

detachable lens · detachably · detached · detached house · detached retina · detachedly · detachedness · detacher · detachment · detail · detail drawing · detailed · detailedly · detailedness · detailer · detain · detainable · detainer · detainment · detassel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETAINEE

ainee · bend the knee · dominee · donee · gratinee · jinnee · knee · kokanee · lienee · loanee · management trainee · menominee · nee · overknee · ranee · retrainee · returnee · signee · snee · Suwannee

Sinonimele și antonimele detainee în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DETAINEE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «detainee» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «detainee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DETAINEE

Găsește traducerea detainee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile detainee din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detainee» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

> 被拘留者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

detenido
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

detainee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المعتقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

задержанный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

detento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বন্দী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

détenu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tahanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Häftling
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

抑留者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

억류자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giử lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கைதியின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बंडखोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tutuklu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

detenuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zatrzymany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

затриманий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

deținut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κρατουμένου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aangehoudene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fånge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

varetektsfange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a detainee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETAINEE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale detainee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «detainee».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre detainee

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DETAINEE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul detainee.
1
Eion Bailey
I'm very interested in soldier recovery projects and in Bradley Manning's story, the army intelligence officer who's being held as a detainee and is going to trial for crimes of treason.
2
Jane Mayer
I mean, The New York Times actually had an interesting case recently where they described a detainee who was afraid of the dark, and so he was purposely kept very much in the dark.
3
Bill Shuster
We spend millions of dollars per year supplying more than adequate meals and a Koran to every detainee along with a prayer rug that meets their religious standards.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETAINEE»

Descoperă întrebuințarea detainee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detainee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Detainee 002: The Case of David Hicks
Detainee 002 reveals in unprecedented detail how an Australian citizen wound up in the War on Terror.
Leigh Sales, 2007
2
The Detainee
When the fog comes down and the drums start to beat, the inhabitants of the island tremble: for the punishment satellites - which keep the tyrannical Wastelords at bay - are blind in the darkness, and the islanders become prey.
Peter Liney, 2013
3
Review of the FBI's Involvement in and Observations of ...
This review focuses on: whether FBI agents witnessed incidents of detainee abuse in the military zones of Guantanamo Bay, Afghanistan and Iraq; whether FBI employees reported any such abuse to their superiors or others; and how these ...
Glenn A. Fine, 2009
4
The Battle Behind the Wire: U.S. Prisoner and Detainee ...
This report finds parallels in U.S. prisoner and detainee operations in World War II, Korea, Vietnam, and Iraq.
Cheryl Benard, Edward O'Connell, Cathryn Quantic Thurston, 2011
5
Interrogation of Detainees: Requirements of the Detainee ...
Among other things, the DTA contains provisions that: (1) require DoD personnel to employ U.S. Army Field Manual guidelines while interrogating detainees; and (2) prohibit the ¿cruel, inhuman and degrading punishment of persons under the ...
Michael John Garcia, 2010
6
The invention: & The detainee
This is the first formal publication of two early plays by Soyinka, The Invention (1959) and The Detainee (1965).
Zodwa Motsa, D. H. Tustin, 2005
7
Review of Department of Defense Compliance with President's ...
Attorney Access to Detainee-Clients A. Legal/Policy Authority. Judge Joyce Hens Green, U.S. District Court for the District of Columbia, Protective Order and Procedures for Counsel Access to Detainees at the United States Naval Base in ...
Barry Leonard, 2009
8
The Torture Papers: The Road to Abu Ghraib
Change of Scenery Down: Removing the detainee from the standard interrogation setting and placing him in a setting that may be less comfortable; would not constitute a substantial change in environmental quality. 20. Hooding: This ...
Karen J. Greenberg, Joshua L. Dratel, 2005
9
The Military Commissions Act and Detainee Trials
This book provides a background and analysis comparing military commissions as envisioned under the revised Military Commissions Act (MCA) to those established by the MCA 2006.
Joshua Segel, Soto Kimura, 2011
10
The Mental Condition in Criminal Law: Forensic Psychiatric ...
The confrontation with the referees' interpretations often results in further interviews with the detainee in which he opens up more to the assessment process and to himself.20 Sometimes it confirms or adds little to what he has already said; ...
Frans Koenraadt, Jos Mooij, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETAINEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul detainee în contextul următoarelor știri.
1
Hunger Striking Detainee Moved Into Solitary Confinement
The detainee was frequently kidnapped and imprisoned by Israel, spending more than eight years in Israeli prisons and detention centers, ... «International Middle East Media Center, Iul 15»
2
Israel still holding Gazan detainee without trial after one year
Explosives expert Sami Najar, who the Shin Bet says is a potential danger to national security, is the only one left in detention out of over 100 ... «Haaretz, Iul 15»
3
Post-hunger strike, admin detainee Khader Adnan is re-hospitalized
Just over a week after ending his 54-day hunger strike, administrative detainee Khader Adnan was re-hospitalized in recent days following a ... «+972 Magazine, Iul 15»
4
Vietnamese ICE Detainee Passes Away at Houston Hospital
HOUSTON — A Vietnamese woman in the custody of U.S. Immigration and Customs Enforcement's (ICE) Enforcement and Removal ... «San Angelo LIVE!, Iul 15»
5
Palestinian Prisoners Society: Hebron Detainee in State of …
A Palestinian prisoner in Israeli jails, Yasser Tarwa from Hebron, has been in a state of unconsciousness since he was shot and arrested by ... «International Middle East Media Center, Iul 15»
6
Alexander Maconochie Centre former detainee shares his journey to …
An empty babycino cup rests on the table of a central Canberra café beside a full cup of coffee, as Simon* and his young daughter lounge on ... «The Canberra Times, Iul 15»
7
Yarl's Wood detainee's collapse sparks care fears
A YOUNG detainee was found unconscious inside Yarl's Wood immigration detention centre by paramedics last weekend after her friends ... «Bedfordshire News, Iul 15»
8
Linden police officer in custody for allegedly raping a detainee
JOHANNESBURG - An officer from the Linden Police Station accused of raping a detainee has been remanded in custody. The Randburg ... «eNCA, Iul 15»
9
Escaped detainee back in police custody
KUALA TERENGGANU: The escaped detainee Mohd Suffian Ali, 28, has been recaptured at his family house in Kampung Dusun, Kuala Ibai. «New Straits Times Online, Iul 15»
10
Ex-Guantanamo detainee ordered to pay $134M
A US court has ordered former Guantanamo detainee Omar Khadr to pay US$134.2 million (NZ$199.6 million) in compensation over a 2002 ... «3News NZ, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detainee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/detainee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO