Descarcă aplicația
educalingo
disability

Înțelesul "disability" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISABILITY ÎN ENGLEZĂ

ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISABILITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISABILITY ÎN ENGLEZĂ?

incapacitate

Dizabilitatea este consecința unei tulburări care poate fi fizică, cognitivă, mentală, senzorială, emoțională, de dezvoltare sau o combinație a acestora. O invaliditate poate să apară de la naștere sau să apară în timpul vieții unei persoane. Dizabilitățile reprezintă un termen umbrelă, care acoperă deficiențe, restricții de activitate și restricții de participare. O afectare este o problemă în funcția sau structura corpului; o limitare a activității este o dificultate întâlnită de un individ în executarea unei sarcini sau a unei acțiuni; în timp ce o restricție de participare este o problemă întâmpinată de un individ în implicarea în situații de viață. Astfel, handicapul este un fenomen complex, care reflectă o interacțiune între trăsăturile corpului persoanei și caracteristicile societății în care trăiește. O persoană se poate califica, de asemenea, ca fiind invalidă dacă a suferit o depreciere în trecut sau este considerată a fi dezactivată pe baza unui standard sau a unei norme personale sau de grup. Astfel de afectări pot include dizabilități fizice, senzoriale și cognitive sau de dezvoltare. Tulburările psihice și diferitele tipuri de afecțiuni cronice se pot califica de asemenea ca dizabilități.

Definiția disability în dicționarul Engleză

Prima definiție a dizabilității în dicționar este condiția de a nu fi capabilă să îndeplinească o sarcină sau o funcție din cauza unei deficiențe fizice sau mentale. O altă definiție a handicapului este ceva care dezactivează; handicap. Dizabilitatea este, de asemenea, lipsa inteligenței necesare, a forței etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISABILITY

ability · accessibility · accountability · affordability · availability · capability · compatibility · durability · eligibility · flexibility · inability · liability · mobility · nobility · possibility · probability · reliability · responsibility · stability · visibility

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISABILITY

disabilities · disability allowance · disability clause · disability insurance · disability living allowance · disability pension · Disability Rights Commission · disable · disabled · disabled list · disablement · disablement benefit · disablement clause · disablement insurance · disablement pension · disabler · disabling · disablism · disablist · disabusal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISABILITY

agility · facility · feasibility · fertility · functionality · hostility · humility · inevitability · instability · merchantability · profitability · suitability · susceptibility · sustainability · tranquility · usability · utility · variability · versatility · viability · vulnerability

Sinonimele și antonimele disability în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISABILITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «disability» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «disability» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISABILITY

Găsește traducerea disability în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile disability din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disability» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

残疾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

discapacidad
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

disability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विकलांगता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَجْز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

инвалидность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

deficiência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অক্ষমতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

handicap
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kecacatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Behinderung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

身体障害
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

장애
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Cacat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự tàn tật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இயலாமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अपंगत्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sakatlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

disabilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niemożność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

інвалідність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

handicap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναπηρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gestremdheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

funktionshinder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uførhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disability

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISABILITY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disability
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disability».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disability

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISABILITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul disability.
1
Sharron Angle
There is a plan and a purpose, a value to every life, no matter what its location, age, gender or disability.
2
Ann Bancroft
I get stubborn and dig in when people tell me I can't do something and I think I can. It goes back to my childhood when I had problems in school because I have a learning disability.
3
Gary Bauer
If Republicans are aiming for the heart, for compassion, the last thing they should do is abandon the sanctity of life. Instead, they should tell Americans that they believe in the dignity and value of every human being, from the defenseless unborn child, to the newborn with a disability, to the 90-year-old dealing with dementia.
4
Mary Bono
Autism is the fastest growing developmental disability in our nation.
5
Susan Boyle
I was slightly brain damaged at birth, and I want people like me to see that they shouldn't let a disability get in the way. I want to raise awareness - I want to turn my disability into ability.
6
William J. Brennan, Jr.
Congress acknowledged that society's accumulated myths and fears about disability and disease are as handicapping as are the physical limitations that flow from actual impairment.
7
Jimmy Carr
You go, well you can't joke about race. Well if you're from a different race and that's your experience of the world and you want to talk about that, then fine. Or you can't talk about disability, but disabled comics can talk about that.
8
Jane Chen
Around 20 million premature and low-birth weight babies are born every year and are at high risk of death or disability because of hypothermia.
9
Warwick Davis
The world worries about disability more than disabled people do.
10
Warwick Davis
I've found that it's actually more of a disability to be tall than short. I have no problem fitting into plane toilets etc, and the adaptations made for wheelchair users - such as the lowering of bank machines - work for me as well.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISABILITY»

Descoperă întrebuințarea disability în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disability și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Disability
In this new book, Barnes and Mercer provide a concise and accessible introduction to the concept of disability.
Colin Barnes, Geof Mercer, 2003
2
Sex and Disability
This collection brings together scholars and artists in disability studies, sexuality, queer theory, and feminism, to show how much sexuality studies and disability studies have to learn from each other.
Robert McRuer, Anna Mollow, 2012
3
Disability: Controversial Debates and Psychosocial Perspectives
This text will be essential reading for students on the growing number of Disability Studies courses, as well as students, policy-makers and professionals in social policy, social work, cultural studies and nursing.
Deborah Marks, 1999
4
Claiming Disability: Knowledge and Identity
Map and manifesto, Claiming Disability overturns medicalized versions of disability and establishes disabled people and their allies as the rightful claimants to this territory.
Simi Linton, 1998
5
Blackness and Disability: Critical Examinations and Cultural ...
This volume should be in the library of every Disability Studies scholar. (Series: FORECAAST - Vol. 21)
Christopher M. Bell, 2011
6
Handbook of Disability Studies
This path-breaking Handbook of Disability Studies signals the emergence of a vital new area of scholarship, social policy and activism.
Gary L. Albrecht, Katherine D. Seelman, Michael Bury, 2001
7
Disability and the City: International Perspectives
In taking exception to these, and related, conceptions of disability, this book explores one of the crucial contexts within which the marginal status of disabled people is experienced: the interrelationships between disability, physical ...
Professor Rob F Imrie, Rob Imrie Robert Imrie, 1996
8
Disability and Culture
This collection of essays both reframes disability in terms of social processes and offers a global, multicultural perspective on the subject.
Benedicte Ingstad, Susan Reynolds Whyte, 1995
9
Disability Hate Crimes: Does Anyone Really Hate Disabled People?
This ground-breaking book shows that disability hate crimes do exist, that they have unique characteristics which distinguish them from other hate crimes, and that more effective policies and practices can and must be developed to respond ...
Dr Mark Sherry, 2012
10
Why I Burned My Book and Other Essays on Disability
'Personal inclination made me a historian. Personal encounter with public policy made me an activist.'
Paul K. Longmore, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISABILITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disability în contextul următoarelor știri.
1
EXTRAORDINARY PEOPLE: Blind of Disability | WWAY TV …
“If I can touch just one person,” Powell Dayed said, “just one with a disability through my music and words of encouragement, then my life is ... «WWAY NewsChannel 3, Iul 15»
2
'Under The Gun' To Resolve Dispute Over Disability Pension Eligibility
Pressure Mounts To Resolve State Disability Pension Dispute ... to agree on a new eligibility standard for disability pensions after an auditors' ... «Hartford Courant, Iul 15»
3
Blind former Social Security employee sues for disability discrimination
Worse yet, the alleged discrimination resulted from a disability for which the agency pays benefits to many Americans. The Toledo, Ohio, man is ... «Washington Examiner, Iul 15»
4
Man with disability beaten by man he met on chat site - NY Daily News
A Detroit man with a developmental disability was savagely beaten and robbed by a man from a chat site he invited over for sex, he says. «New York Daily News, Iul 15»
5
North Carolina girl not letting disability stop her on the mound - 13 …
North Carolina girl not letting disability stop her on the mound. Posted: Jul 08, 2015 6:14 PM PDT. Wednesday, July 8, 2015 9:14 PM EDT. «WTHR, Iul 15»
6
Cranston firefighter denied disability pension for colon cancer …
WARWICK, R.I. — The state's Retirement Board Wednesday refused to grant a disability pension to a Cranston firefighter, also a smoker, who ... «The Providence Journal, Iul 15»
7
Disability rights campaigner Jane Campbell: 'In the Lords, I'm still a …
Lady Campbell's single-mindedness has made her one of the most influential figures in UK disability rights, from her origins as a grassroots ... «The Guardian, Iul 15»
8
InsureWell and LTCI Partners Partner to Deliver Next-Generation …
Both disability and long-term care insurance are critical protection solutions increasingly important to financial security given current and ... «PR Newswire, Iul 15»
9
Venice Mayor Bans Books on Homosexuality, Disability - NDTV.com
Rome: The new mayor of Venice, Luigi Brugnaro, has officially banned from schools dozens of children's books on subjects such as ... «NDTV, Iul 15»
10
Ira Singhal likely to be face of govt's disability schemes - The Hindu
Ira Singhal likely to be face of govt's disability schemes ... Lov Verma, Secretary, Department of Empowerment of Persons with Disability, ... «The Hindu, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disability [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disability>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO