Descarcă aplicația
educalingo
discountenance

Înțelesul "discountenance" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISCOUNTENANCE ÎN ENGLEZĂ

dɪsˈkaʊntɪnəns


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCOUNTENANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISCOUNTENANCE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția discountenance în dicționarul Engleză

Prima definiție a discernământului în dicționar este să-ți fie rușine sau confuz. O altă definiție a respingerii este dezaprobarea. Discountenance este, de asemenea, dezaprobare.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DISCOUNTENANCE

PRESENT

Present
I discountenance
you discountenance
he/she/it discountenances
we discountenance
you discountenance
they discountenance
Present continuous
I am discountenancing
you are discountenancing
he/she/it is discountenancing
we are discountenancing
you are discountenancing
they are discountenancing
Present perfect
I have discountenanced
you have discountenanced
he/she/it has discountenanced
we have discountenanced
you have discountenanced
they have discountenanced
Present perfect continuous
I have been discountenancing
you have been discountenancing
he/she/it has been discountenancing
we have been discountenancing
you have been discountenancing
they have been discountenancing

PAST

Past
I discountenanced
you discountenanced
he/she/it discountenanced
we discountenanced
you discountenanced
they discountenanced
Past continuous
I was discountenancing
you were discountenancing
he/she/it was discountenancing
we were discountenancing
you were discountenancing
they were discountenancing
Past perfect
I had discountenanced
you had discountenanced
he/she/it had discountenanced
we had discountenanced
you had discountenanced
they had discountenanced
Past perfect continuous
I had been discountenancing
you had been discountenancing
he/she/it had been discountenancing
we had been discountenancing
you had been discountenancing
they had been discountenancing

FUTURE

Future
I will discountenance
you will discountenance
he/she/it will discountenance
we will discountenance
you will discountenance
they will discountenance
Future continuous
I will be discountenancing
you will be discountenancing
he/she/it will be discountenancing
we will be discountenancing
you will be discountenancing
they will be discountenancing
Future perfect
I will have discountenanced
you will have discountenanced
he/she/it will have discountenanced
we will have discountenanced
you will have discountenanced
they will have discountenanced
Future perfect continuous
I will have been discountenancing
you will have been discountenancing
he/she/it will have been discountenancing
we will have been discountenancing
you will have been discountenancing
they will have been discountenancing

CONDITIONAL

Conditional
I would discountenance
you would discountenance
he/she/it would discountenance
we would discountenance
you would discountenance
they would discountenance
Conditional continuous
I would be discountenancing
you would be discountenancing
he/she/it would be discountenancing
we would be discountenancing
you would be discountenancing
they would be discountenancing
Conditional perfect
I would have discountenance
you would have discountenance
he/she/it would have discountenance
we would have discountenance
you would have discountenance
they would have discountenance
Conditional perfect continuous
I would have been discountenancing
you would have been discountenancing
he/she/it would have been discountenancing
we would have been discountenancing
you would have been discountenancing
they would have been discountenancing

IMPERATIVE

Imperative
you discountenance
we let´s discountenance
you discountenance
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to discountenance
Past participle
discountenanced
Present Participle
discountenancing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCOUNTENANCE

abstinence · appurtenance · continence · countenance · dominance · eminence · illuminance · imminence · impertinence · inabstinence · incontinence · luminance · maintenance · ordinance · pertinence · predominance · prominence · provenance · purtenance · self-maintenance

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISCOUNTENANCE

discounsel · discounselled · discount · discount card · discount house · discount market · discount rate · discount store · discountable · discounted cash flow · discounter · discourage · discourageable · discouraged · discouragement · discourager · discouraging · discouragingly · discoure · discoursal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCOUNTENANCE

advance · alternance · car maintenance · care and maintenance · clinical governance · corporate governance · dissonance · electron paramagnetic resonance · finance · governance · high-maintenance · magnetic resonance · nance · nuclear magnetic resonance · ordnance · ordonnance · penance · refinance · resonance · sonance · sustenance

Sinonimele și antonimele discountenance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISCOUNTENANCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «discountenance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «discountenance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISCOUNTENANCE

Găsește traducerea discountenance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile discountenance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discountenance» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

discountenance
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

discountenance
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

discountenance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

असम्मति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

discountenance
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

discountenance
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

discountenance
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সমর্থন না করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

rejeter l´approbation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Diskaun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

discountenance
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

discountenance
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

discountenance
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Diskon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nản lòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

discountenance
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सवलत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yüz vermemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sconcertare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

discountenance
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

discountenance
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

demonta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποδοκιμασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afkeuren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

discountenance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

discountenance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discountenance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCOUNTENANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discountenance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discountenance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre discountenance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCOUNTENANCE»

Descoperă întrebuințarea discountenance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discountenance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The history of the rebellion and civil wars in England
... to which he commanded her, upon his " blessing, never to hearken or consent ; but to " continue firm in the religion she had been in- " structed and educated in, what discountenance " and ruin soever might befall the poor church, at 1647.
Edward Hyde (1st earl of Clarendon.), 1839
2
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
ments, without which the understanding part is * DISCOUNTENANCE! n.s. [dis and course- not able in this world by discourse to work, the nance.] Cold treatment ; unfavourable aspect ; un- very conceit of painfulness is a bridle to stay us; ...
3
An Essay on Duelling Written with a View to Discountenance ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
William Hunter, 2010
4
Reasons for not joining the Temperance Society. By a ...
For, every person who becomes a member of it, is required to pledge himself to discountenance in all suitable ways the use qf ardent spirit in the community. Now to discountenance its use is to discountenance him that uses it. The use is ...
C. R., 1836
5
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
And thus, to discountenance, (Fr. DISCOUNTENANCE power, patronage descontenancer,) is To discourage, to dishearten ; to abash, to put out of j^. countenance ; to refuse or deny support or patronage. COURAGE DISCOUNT, o A " Fr.
Encyclopaedia, Edward Smedley, 1845
6
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
Faerie Qucene, book ii. can. 1 2. And thus, to discountenance, (Fr. DISCOUNTENANCE power, patronage descontenancer,) is To discourage, to dishearten ; to abash, to put out of dej. countenance ; to refuse or deny support or patronage.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
7
A Discourse of Drinking Healths: Wherein the Great Evil of ...
Wherein the Great Evil of this Prevailing Custom is Shown : and the Obligation which Lieth Upon All Good Christians to Suppress and Discountenance it to the Utmost of Their Power Peter Browne. ( I 43 ) a n'd unfeigned Obedzsience to their  ...
Peter Browne, 1716
8
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
discountenance. 586. discover. cent 'from the principal sum as, the merchant discounts 5 per cent for prompt payment I 2. To lend money upon deducting the discount or allowance for interest : as, the banks discount negotiable paper estimate ...
Charuchandra Guha, 2007
9
A New English Dictionary of the English Language: A to K
And thus, to discountenance, is — To discourage, to dishearten ; to abash, to put out of countenance ; to refuse or deny support or patronage. The whiles we silly maids, whom they despize, And with reproachfull scorne discountenance.
Charles Richardson, 1836
10
Pronouncing dictionary of the English language
Disdainfully, díz-díuie'-íul-c. ad. with haughti Discountenance, dîs-kôfui'-tè-nânse. r. a. to discourage by cold treatment. [treatment. Discountenance, dïs-kômi'-tè- nânse. s. cold Discourage, dfs-kor'-ïilie. v. a. to depress. Discouragement ...
John Walker, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCOUNTENANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul discountenance în contextul următoarelor știri.
1
Hate-Filled Zone: White racists pursue NW secession, a vile dream …
On January 30th, 1860, the Washington Territorial legislature passed a resolution that said in part, “That we utterly discountenance — as ... «Crosscut, Iul 15»
2
Rivers: APC alleges INEC, PDP conspiracy against order for …
However, INEC Counsel Onyechi Ikpeazu, urged the court to discountenance the allegation on the grounds that the petitioner has filed no ... «Daily Trust, Iul 15»
3
Presidency Disowns PMB's Daughter's Alleged Twitter Account
The presidency has urged Nigerians to discountenance tweets purportedly linked to one of the daughters of the president, Zahra Buhari, saying ... «Leadership Newspapers, Iul 15»
4
Speaker Debunks Speculations of Defection to PDP
"I want to discountenance this very ludicrous and laughable discussion that some of us in the house are even conniving with some people so ... «AllAfrica.com, Iul 15»
5
Only A Fool Will Believe I'm Planning A Return To PDP, Says Dogara
The Speaker, in a statement issued by his Special Adviser on Media and Public Affairs, Turaki Hassan, said: “I want to discountenance this very ... «Information Nigeria, Iul 15»
6
Tambuwal, Oshomhole Head APC Governors' Panels on N …
“I want to discountenance this very ludicrous and laughable discussion that some of us in the House are even conniving with some people so ... «THISDAY Live, Iul 15»
7
'Tinubu Did Not Boycott APC Meeting'
Dogara said: “I want to discountenance this very ludicrous and laughable discussions that some of us in the House are conniving with some ... «The Guardian Nigeria, Iul 15»
8
Confusion at Enugu Guber Tribunal: APC's lawyer beaten, arrested …
They therefore urged the court to discountenance the notice and go ahead with hearing of the case. In response, George Ogara, said that Mr. «DailyPost Nigeria, Iul 15»
9
EDSOGPADEC: 6 Itsekiri Communities refute media report
... Producing Areas Development Commission, Barrister Promise Ademi-Akpeto enjoined members of the public to discountenance the antics of ... «Nigerian Observer, Iul 15»
10
Court dismisses FG's suit on Kashamu's extradition
Mr. Hassan, however, urged the court to discountenance the submissions of the defence counsel, saying the Federal High Court in Lagos had ... «Premium Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discountenance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/discountenance>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO