Descarcă aplicația
educalingo
displaced

Înțelesul "displaced" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISPLACED ÎN ENGLEZĂ

dɪsˈpleɪst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPLACED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISPLACED ÎN ENGLEZĂ?

Definiția displaced în dicționarul Engleză

Definiția deplasării în dicționar este înlăturată din funcție sau de angajare.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPLACED

based · baste · broad-based · chaste · defaced · disgraced · haste · interlaced · knowledge-based · misplaced · monospaced · paste · spaced · taste · toothpaste · unlaced · unplaced · waist · waste · zero-based

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISPLACED

displace · displaceable · displaced person · displacement · displacement activity · displacement ton · displacement tonnage · displacer · displant · displantation · display · display ad · display advertisement · display advertising · display cabinet · display case · display pack · display panel · display screen · display unit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPLACED

baby-faced · barefaced · bold-faced · double-faced · fresh-faced · melamine-faced · open-faced · palaced · pale-faced · red-faced · shitfaced · straight-faced · straight-laced · strait-laced · terraced · two-faced · unraced · unsolaced · well-placed · white-faced

Sinonimele și antonimele displaced în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISPLACED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «displaced» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «displaced» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISPLACED

Găsește traducerea displaced în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile displaced din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «displaced» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

流离失所
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

desplazados
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

displaced
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विस्थापित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النازحين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

перемещенных
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

deslocada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বাস্তুচ্যুত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

déplacé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelarian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

verschoben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

避難
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

변위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Terlantar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

di dời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இடம்பெயர்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विस्थापित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yerinden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sfollati
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wysiedlonych
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

переміщених
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

strămutate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκτοπισμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verplaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förskjutna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fortrengt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a displaced

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPLACED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale displaced
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «displaced».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre displaced

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISPLACED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul displaced.
1
Chris Abani
Sometimes I feel very alone. I am a bit of a nomad. Many people in sort of emerging countries, emerging economies, find themselves displaced. So there is that sense, and so I'm part of a whole, I think, group of displaced people.
2
Jo Bonner
Never in our country's history have we witnessed a natural disaster that has impacted so many people in such a wide area. In fact, as of the writing of this column, millions of people along the Gulf Coast have been displaced from their homes in a period of only five days.
3
Jo Bonner
Towns and cities throughout the United States have opened their hearts and homes to thousands of families displaced from their homes as a result of this horrific storm.
4
Jo Bonner
I am very aware that there are many of you who have friends and loved ones in the areas affected by this storm who have been displaced or who have not yet been accounted for.
5
Edward McKendree Bounds
In doing God's work, there is no substitute for praying. The men of prayer cannot be displaced with other kinds of men.
6
Donna Brazile
Every member of my family was displaced by Katrina.
7
Siobhan Fahey
I've always been an outsider; a displaced person.
8
Alberto Giacometti
Once the object has been constructed, I have a tendency to discover in it, transformed and displaced, images, impressions, facts which have deeply moved me.
9
Bill Gross
Accountants, machinists, medical technicians, even software writers that write the software for 'machines' are being displaced without upscaled replacement jobs. Retrain, rehire into higher paying and value-added jobs? That may be the political myth of the modern era. There aren't enough of those jobs.
10
Ismail Haniyeh
Today three-quarters of the Palestinian people are displaced: there are 5 million Palestinian refugees throughout the world.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPLACED»

Descoperă întrebuințarea displaced în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu displaced și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The International Protection of Internally Displaced Persons
This has major consequences in terms of the protection available to them. This 2005 book aims to offer a clear and easily accessible overview of this important humanitarian and human rights challenge.
Catherine Phuong, 2005
2
Displaced Persons: Growing Up American After the Holocaust
In this touching account, veteran New York Times reporter Joseph Berger describes how his own family of Polish Jews -- with one son born at the close of World War II and the other in a "displaced persons" camp outside Berlin -- managed ...
Joseph Berger, 2010
3
Protecting the Displaced: Deepening the Responsibility to ...
This edited collection has sought contributions from some of the foremost scholars of refugee and Internally Displaced Persons (IDP) studies to engage with the conceptual and practical difficulties entailed in realising how the ...
Sara Ellen Davies, Luke Glanville, 2010
4
Internally Displaced People: A Global Survey
Includes statistics.
‎2002
5
Human Rights and Refugees, Internally Displaced Persons and ...
Examines the major issues in the field today: the theoretical challenges of international protection; lessons learned from the field including Afghanistan, Iraq and Sudan; jurisprudential responses from courts; due process issues from ...
Anne Fruma Bayefsky, Joan M. Fitzpatrick, Arthur C. Helton, 2006
6
Waiting for Hope: Jewish Displaced Persons in Post-World War ...
Drawing on original documents and the work of other historians, Waiting for Hope sheds light on a largely unknown period in postwar Jewish history and shows that the suffering of the survivors did not end with the war.
Angelika Königseder, Juliane Wetzel, 2001
7
DPs: Europe's Displaced Persons, 1945-1951
. . . This book presents a useful overview and should stimulate further research."—Journal of American Ethnic History
Mark Wyman, 1998
8
Has Science Displaced the Soul?: Debating Love and Happiness
With doctorates in both mathematics and theology, Kevin Sharpe explores these notions and asks the question Has Science Displaced the Soul?
Kevin J. Sharpe, Rebecca Bryant, 2005
9
The Displaced of Capital
The "displaced" in the book's title refers to the poor, the homeless, and the disenfranchised who populate New York, the city that serves at once as gritty backdrop, city of dreams, and urban nightmare.
Anne Winters, 2008
10
Caught Between Borders: Response Strategies of the ...
'Shows how internally displaced persons are not passive victims of circumstance, and that policy makers and humanitarian organizations should plan accordingly.' --Journal of Refugee Studies
Marc Vincet, Birgitte Refslund Sorenson, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPLACED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul displaced în contextul următoarelor știri.
1
For Sri Lanka's displaced Tamils, homecoming is bittersweet
JAFFNA (SRI LANKA) - When Balasundaram Rasamalar finally got back her home in Sri Lanka's battle-scarred north after years of military ... «Bangkok Post, Iul 15»
2
7 displaced after fire destroys Moyock, NC home
Fire destroyed a Moyock, NC home and two cars on July 9. 2015 (Photo: Steve from Moyock, 13News Now viewer). CONNECT 9 ... «13newsnow.com, Iul 15»
3
3 displaced after home destroyed by suspicious fire
he back of a home in Cleveland County is gone after a fire broke out in the middle of the night. Three people were sleeping inside the home ... «WSOC Charlotte, Iul 15»
4
Bayview homeowner opens door to displaced neighbors
Firefighters are making good progress on the Cape Horn Fire burning near Bayview, Idaho, which was measured at approximately 1,400 acres ... «KXLY Spokane, Iul 15»
5
Displaced And Traumatized By IS, Yazidis Try -- And Fail -- To …
There are around 15,000 displaced Yazidis in Turkey, who live in three main refugee camps in Nusaybin, Diyarbakir, and Midyat, ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Iul 15»
6
Life of the displaced: Families of slain IDPs receive Rs1m each
Security forces had opened fire and baton charged internally displaced persons (IDP) protesting for better facilities at the camp. «The Express Tribune, Iul 15»
7
The State of the City in Paterson: political revenge displaced to …
The State of the City in Paterson: political revenge displaced to schools. Torres also plans to examine running a slate against foes in next year's ... «PolitickerNJ, Iul 15»
8
Red Cross assists three Le Center families displaced in Maple View …
A late Tuesday afternoon kitchen fire at Maple View Apartments in Le Center has displaced a family of three. Kimberly Gallardo and her two ... «Southernminn.com, Iul 15»
9
As Typhoon Season Approaches, Families Displaced Last Year Still …
As Typhoon Season Approaches, Families Displaced Last Year Still Await Permanent Shelter in the Philippines. Posted 8 July 2015 19:57 GMT. Share this: ... «Global Voices Online, Iul 15»
10
The Junkluggers offer furniture program for displaced families
"Our Home Sweet Home program will give displaced families an opportunity to receive the items needed to rebuild their home", said Founder ... «Thehour.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Displaced [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/displaced>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO