Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barefaced" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAREFACED ÎN ENGLEZĂ

barefaced  [ˈbɛəˌfeɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAREFACED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BAREFACED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barefaced» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barefaced în dicționarul Engleză

Definiția termenului descris în dicționar este neclar sau fără rușine. O altă definiție a barefaced este cu fața descoperită sau ras.

The definition of barefaced in the dictionary is unconcealed or shameless. Other definition of barefaced is with the face uncovered or shaven.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barefaced» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAREFACED


baby-faced
ˈbeɪbɪˌfeɪst
baldfaced
ˈbɔːldˌfeɪst
bold-faced
ˈbəʊldˌfeɪst
defaced
dɪˈfeɪst
fairfaced
ˈfɛəˌfeɪst
fresh-faced
ˈfrɛʃˌfeɪst
goodfaced
ˈɡʊdˌfeɪst
hatchet-faced
ˈhætʃɪtˌfeɪst
light-faced
ˈlaɪtˌfeɪst
melamine-faced
ˈmɛləˌmiːnˌfeɪst
multifaced
ˈmʌltɪˌfeɪst
pale-faced
ˈpeɪlˈfeɪst
round-faced
ˌraʊndˈfeɪst
sad-faced
ˈsædˌfeɪst
shamefaced
ˈʃeɪmˌfeɪst
sharp-faced
ˈʃɑːpˌfeɪst
shitfaced
ˈʃɪtˌfeɪst
snotty-faced
ˈsnɒtɪˌfeɪst
straight-faced
ˌstreɪtˈfeɪst
white-faced
ˈwaɪtˌfeɪst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BAREFACED

bare-ass
bare-assed
bare-bones
bare-knuckle
bareback
barebacked
barebacking
bareboat
barebone
bareboned
barefacedly
barefacedness
barefit
barefoot
barefoot doctor
barefooted
baregine
barehand
barehanded
barehead

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAREFACED

ashen-faced
brazen-faced
double-faced
full-faced
hard-faced
Janus-faced
moon-faced
open-faced
pasty-faced
po-faced
poker-faced
red-faced
smooth-faced
sour-faced
spaced
square-faced
stony-faced
two-faced
undefaced
uneffaced
unsurfaced

Sinonimele și antonimele barefaced în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BAREFACED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «barefaced» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în barefaced

Traducerea «barefaced» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAREFACED

Găsește traducerea barefaced în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile barefaced din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barefaced» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

露骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

descarada
570 milioane de vorbitori

Engleză

barefaced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ढीठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

наглая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

barefaced
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মুখোশহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

éhonté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Barefaced
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

barefaced
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

厚かましい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뻔뻔스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Barefaced
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vô liêm sỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அப்பட்டமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेफिकीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yüzsüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

barefaced
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

barefaced
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нахабна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nerușinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απροκάλυπτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onbeschaamd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skamlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

barefaced
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barefaced

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAREFACED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barefaced» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barefaced
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barefaced».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAREFACED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barefaced» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barefaced» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre barefaced

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAREFACED»

Descoperă întrebuințarea barefaced în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barefaced și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
White Lies and Barefaced Truths
A game of truth or dare prompts Cat to wonder if the truth may sometimes be too hurtful as she considers breaking up with her boyfriend, Squidge, and deals with issues with her friends.
Cathy Hopkins, 2004
2
Barefaced Lies and Boogie-Woogie Boasts
Jools Holland has had a fascinating life.
Jools Holland, Harriet Vyner, 2008
3
Barefaced Cheek: The Apotheosis of Rupert Murdoch
Barefaced cheek: the apotheosis of Rupert Murdoch.
Michael Leapman, 1983
4
The Barefaced Doctor: A Mischievous Medical Companion
Some doctors suppress their unease over conditions like Mr Bennett's by calling them psychosomatic. Yet 'psychosomatic', like 'couvade' and 'wedding ring dermatitis' is an analgesic explanation. A barefaced doctor is happy to confess, “I see ...
Michael O'Donnell, 2013
5
Broken Promises, Betrayals & Barefaced Lies
A true and explosive account of deceit and incompetence at the top of a major bank. How its unscrupulous executives destroyed a successful company and eventually cost the bank millions. You may not believe what you read but it happened.
J. R. Stephenson, 2008
6
Garner's Modern American Usage
See mute e. bald-faced; barefaced; boldface(d). What is baldfaced is unobscured by facial hair <bald-faced pirate>, trees <bald-faced mountain>, or other features <baldfaced hornet>—or, oddly enough in a specialized bovine sense, has ...
Bryan Garner, 2009
7
Stray Feathers: Reflections on the Structure, Behaviour and ...
Brazenly. barefaced: Royal. Spoonbill. The spoonbills' face is devoid of feathers as in all members of their family, including the ibises, some of which have totally bald heads. This avoids getting their feathers dirty when foraging and opens an ...
Leo Joseph, Penny AM, 2011
8
An Affair of State: the investigation, impeachment, and ...
It reaches from the barefaced lie at one end to the phony ''I don'tremem- ber'' ( phony if the witness does remember) at the other. The more barefaced the lie, the greater the liar's risk of being prosecuted for perjury. The effect of perjury law, ...
Richard A. Posner, 2009
9
Sweet Sarah Ross (Mills & Boon Vintage 90s Historical)
Their Mutual Attraction was Infinitely Tempting and Utterly Impossible!
Julie Tetel, 2012
10
The Counter-Terrorism Puzzle: A Guide For Decision Makers
Barefaced lies! There is no shortage! And we will not allow it to happen. They only have to open the door: goods and drugs will come in. We have also allowed the fishermen to go out fishing. We have no interest in harming the Palestinian ...
Boaz Ganor, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAREFACED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barefaced în contextul următoarelor știri.
1
"You Look Disgusting" Video Sheds Light On Some Harsh Beauty …
Three months ago, Ford went barefaced on social media, showing off her adult acne to her 100,000+ YouTube subscribers. The film starts out ... «Refinery29, Iul 15»
2
Suddenly, Olisa Metuh Has Woken Up
He upbraided INEC and security agencies for the barefaced over zealousness on the part of some of their personnel to please the winners of ... «AllAfrica.com, Iul 15»
3
How Hollywood helped sanitise the 'war on terror'
But something like Zero Dark Thirty feels worse because it is based on a barefaced lie, fed wholesale to its creators under the seductive cover ... «MWC News, Iul 15»
4
Embracing the #PowerOfMakeup
“I'm not afraid to go barefaced,” declares marketing executive Akansha Katyal. She goes on, “I have light skin and my eyelashes and brows are ... «The Asian Age, Iul 15»
5
I'm fed up with being asked for money by the charity I work for
Comments. 0. After one too many nudges, hints and barefaced requests from my colleagues to donate to our cause, I've had enough. «The Guardian, Iul 15»
6
Why makeup should be empowering for Kiwi women
Or is that just a barefaced lie? Lucinda Hare gets half a makeover. CHRIS SKELTON. Lucinda Hare gets half a makeover. Actor Naomi Cohen ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
7
The Canada 2015 legacy will take years to define
Warner, one of the most despised figures in the entire history of the beautiful game, had the barefaced audacity to state that for Canada to be ... «TSN, Iul 15»
8
Fraser Stewart: After Greece we can be sure of one thing on UK and …
... a Conservative reality, Greece finds itself cascading towards ideological martyrdom in a callous attack on the will of its people by a barefaced ... «CommonSpace, Iul 15»
9
IS IT IRIS OR ISIS WHO IS HACKING?
Then our virgins are vivacious, barefaced and dry-eyed. Who dares to cover their faces with fabric and force them to keep their eyes glued to ... «Jamaica Gleaner, Iul 15»
10
Margot Robbie appears to go braless in clingy white top while …
The Suicide Squad actress was spotted heading out barefaced and apparently braless as she indulged in a spot of shopping in London last ... «Daily Mail, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barefaced [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/barefaced>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z