Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dogmatique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOGMATIQUE ÎN FRANCEZĂ

dogmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOGMATIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOGMATIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dogmatique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dogmatique în dicționarul Franceză

Prima definiție a dogmaticii din dicționar este aceea care se referă la dogme. O altă definiție a dogmaticii este aceea care admite valoarea cunoștințelor umane, fără a pune sub semnul întrebării. Dogmatic este, de asemenea, setul de doctrină a unui sistem de gândire. Cine afirmă cu autoritate, în felul magisteriului ecleziastic.

La première définition de dogmatique dans le dictionnaire est qui est relatif au dogme. Une autre définition de dogmatique est qui admet la valeur de la connaissance humaine, sans l'avoir mise en question. Dogmatique est aussi ensemble de la doctrine d'un système de pensée. Qui affirme avec autorité, à la manière du magistère ecclésiastique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dogmatique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DOGMATIQUE

dodo
dodonéen
dodonien
dodu
dog-car
dog-cart
dogaresse
doge
dogmatiquement
dogmatisation
dogmatiser
dogmatiseur
dogmatiseuse
dogmatisme
dogmatiste
dogme
dogre
dogue
doguin
doguine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele dogmatique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DOGMATIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dogmatique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dogmatique

ANTONIMELE «DOGMATIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «dogmatique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în dogmatique

Traducerea «dogmatique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOGMATIQUE

Găsește traducerea dogmatique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dogmatique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogmatique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

武断的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dogmático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dogmatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कट्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عقائدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

догматический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dogmático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মতবাদ-সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

dogmatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dogmatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dogmatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

独断的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

독단적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dogmatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

độc đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சித்தாந்தத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दुराग्रही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dogmatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dogmatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dogmatyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

догматичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dogmatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δογματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dogmatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dogmatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dogmatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dogmatique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGMATIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dogmatique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dogmatique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dogmatique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOGMATIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dogmatique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dogmatique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dogmatique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGMATIQUE»

Descoperă întrebuințarea dogmatique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogmatique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'herméneutique théologique de Karl Barth: exégèse et ...
L'ouvrage se propose d'analyser l'hermeneutique theologique dans le quatrieme volume de la Kirchliche Dogmatik (KD IV) de Karl Barth, sous l'angle du rapport entre exegese et dogmatique.
Benoît Bourgine, 2003
2
Dogmatique pour la catholicité évangélique: Tome V/2. ...
Le caractère confessant dans un sens transconfessionnel de la théologie chrétienne apparaît en pleine lumière dans la foi trinitaire, lorsqu'elle est puisée à ses sources bibliques.
Gérard Siegwalt, 2007
3
Histoire dogmatique du Saint-Siège
Jean-Claude Sommier. Concile des Nations. <Q«e les Cardinaux & les De- ^Con " putez des Nations feraient obligez d'obfer- c* ver toutes les loys & Conftitutions même pénales , & tous les ufages qu'on a coutume d'obferver dnns l'élection ...
Jean-Claude Sommier, 1730
4
Traité Historique Et Dogmatique Sur Les Apparitions, les ...
Avec Des Observations sur les Dissertations du R. P. Dom Calmet, Abbé de Senones, sur les Apparitions & les Revenans Nicolas Lenglet du Fresnoy. ;<Jc part & d'autre '. on attaqtfoit les Chanoines , fur ce qu'ils introduifoient ' une nouveauté ...
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1751
5
Traité historique et dogmatique de la vraie religion
Nicolas Bergier. » vif de leur liberté, que celui que nous » avons; nous devons donc croire que » nous sommes libres..,. Demander si » l'hommeest libre,- ce n' est pas deman- » der s'il agit fans motif éc íans câiííeV » ce qui seroie impossible  ...
Nicolas Bergier, 1784
6
Études sur la Dogmatique, 1925, de Paul Tillich
ÉBRANLEMENT ET RETOURNEMENT : DEUX CATÉGORIES DE LA DOGMATIQUE Christophe BOUREUX Institut Catholique de Lille La Dogmatique de Marbourg s'inscrit pleinement dans le cadre d'une interprétation religieuse de la ...
André Gounelle, Jean Richard, Robert P. Scharlemann, 1999
7
Philosophie orthodoxe de la vérité: dogmatique de l'Église ...
Avec le tome V se termine cette Dogmatique que son auteur avait d'abord intitulée Philosophie orthodoxe de la vérité.
Justin Popović, 1997
8
Dogmatique tome 1. La doctrine chrétienne de Dieu
Chapitre II RAISON D'ÊTRE DE LA DOGMATIQUE La question qui se pose à une humanité doutant de toute vérité, est avant tout la suivante: existe-t-il réellement une vérité de la foi? et la foi chrétienne a-t-elle le droit de prétendre à cette ...
Emil Brunner
9
DOGMATIQUE. Tome
Deux années se sont écoulées depuis la publication du dernier tome de la Dogmatique. Elles ont été surabondamment remplies pour moi par l'élaboration de cette première partie de l'immense domaine que représente la doctrine de la ...
Karl Barth, 1989
10
Les éléments constitutifs de la science dogmatique
De là les trois parties dans lesquelles Lange divise la dogmatique: la dogmatique philosophique dont le caractère et le mode de démonstration est emprunté à la philosophie, quoique son objet appartienne au domaine de la religion; ...
F Lichtenberger, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOGMATIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dogmatique în contextul următoarelor știri.
1
Cameroun - Afrique Media: Le triomphe de l'idiotie - 237online.Com
Obscurantiste, dogmatique et borné, on est un "panafricaniste"…Pour Afrique Média, c'est dans l'opposition que se trouvent les valets de la ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
2
THÉOLOGIE : La confrontation d'un théologien de renom à la foi de l …
... dans mes ouvrages antérieurs, au bout de la confrontation entre les exigences de la foi dogmatique et mes réticences ou résistances à les ... «La Croix, Iul 15»
3
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Le secret de Diana Danesti
... de zones interdites de l'une et de l'autre et la mise en résonance de ces lieux et de ces temps par-delà toute légalité dogmatique. «CritiquesLibres.com, Iul 15»
4
Le livre de l'été - Boulevard Voltaire
Cette pratique contemplative se distingue de l'orthodoxie dogmatique islamique, dont elle s'est éloignée sous l'influence des spiritualités chrétiennes, ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
5
Les enfants du conciliarisme
Quelques années plus tard, au cours du concile Vatican I, la constitution dogmatique Pastor æternus (1870) proclame l'infaillibilité pontificale ... «La Vie, Iul 15»
6
Gauche interdite - Politis
Violente, autoritaire, antidémocratique, colonialiste, dogmatique, au service d'une élite financière qui n'a que mépris pour le peuple. Ce n'est ... «Politis, Iul 15»
7
Athènes : échauffourées entre manifestants et policiers devant le …
Elle choisira la trahison plutôt que le renoncement à ce qui est le fondement même de sa dogmatique, l'essence même de son projet ... «Nouvelles de France, Iul 15»
8
Le renforcement du partenariat social est impératif, selon le PSV
Le conseiller national Jean Christophe Schwaab a dénoncé de son côté la politique monétariste "dogmatique" de la BNS. Elle se focalise ... «Bluewin, Iul 15»
9
Démocratie, souveraineté
Au nom d'une construction européenne dogmatique, une entreprise de destruction de la démocratie est en marche depuis des années. «Altermonde-sans-frontières, Iul 15»
10
Le 13 juillet 2015 : un jour sombre pour la Grèce et l'Europe
Et c'est ce dogmatique néolibéral, à la limite de la caricature, qui vient de l'emporter aux dépens du peuple grec. Le gouvernement grec était ... «Démocratie et Socialisme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dogmatique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dogmatique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z