Descarcă aplicația
educalingo
eaves

Înțelesul "eaves" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EAVES

Old English efes; related to Gothic ubizwa porch, Greek hupsos height.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EAVES ÎN ENGLEZĂ

iːvz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EAVES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EAVES ÎN ENGLEZĂ?

Streaşină

Streașinile sunt muchiile inferioare ale unui acoperiș. Streașinile se proiectează în mod normal dincolo de partea laterală a clădirii, formând o creastă pentru a arunca apă curată de pereți și pot fi decorate în mod deosebit ca parte a unui stil arhitectural, cum ar fi sistemele chinezești de dougong.

Definiția eaves în dicționarul Engleză

Definiția streelor ​​în dicționar este marginea unui acoperiș care se proiectează dincolo de perete.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EAVES

beeves · calves · greaves · halves · Hargreaves · headscarves · hooves · leaves · Maldives · nerves · reserves · scarves · sheaves · thieves · wharves

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EAVES

eating · eating apple · eating disorder · eating habits · eating house · eating place · eats · EAU · eau de Cologne · eau de Javelle · eau de nil · eau de toilette · eau de vie · eave · eavesdrip · eavesdrop · eavesdropped · eavesdropper · eavesdropping · eavestrough

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EAVES

airwaves · broadleaves · continuous waves · de Broglie waves · fig leaves · flyleaves · Graves · haves · heaves · interleaves · loaves · make waves · maple leaves · matter waves · parkleaves · staves · tea leaves · the heaves · the waves · underleaves

Sinonimele și antonimele eaves în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «eaves» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EAVES

Găsește traducerea eaves în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile eaves din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eaves» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

屋檐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

alero
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

eaves
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ओरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طنف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

карнизы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cornija
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ঘরের ছাঁইচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

avant-toit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Buaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Dachvorsprung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ひさし
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

처마
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Eaves
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mái hiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இறவானப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ओल्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

saçak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

gronda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

okap
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

карнизи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

streașină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαρκίζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dakrand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

takfot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

takskjegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eaves

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EAVES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eaves
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eaves».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre eaves

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EAVES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eaves.
1
Pierre Loti
I was at that time like a fledgling swallow living high up in a niche in the eaves, who from time to time peeps out over the top of its nest with its little bright eyes.
2
Yamamoto Tsunetomo
Every day without fail one should consider himself as dead. There is a saying of the elders that goes, 'Step from under the eaves and you're a dead man. Leave the gate and the enemy is waiting.' This is not a matter of being careful. It is to consider oneself as dead beforehand.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EAVES»

Descoperă întrebuințarea eaves în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eaves și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wanderlust: A Love Affair with Five Continents
Spanning fifteen years of travel, beginning when she is a sophomore in college, "Wanderlust" documents Elisabeth EavesOCOs insatiable hunger for the rush of the unfamiliar and the experience of encountering new people and cultures.
Elisabeth Eaves, 2011
2
The Eaves of Heaven: A Life in Three Wars
This is the story of a man caught in the maelstrom of twentieth-century politics, a gripping memoir told with the urgency of a wartime dispatch by a writer of surpassing talent. From the Hardcover edition.
Andrew X. Pham, 2008
3
Popular Mechanics Complete Home How-to
ROOF ELEMENTS The style of a roof is classified not only by the basic shape of the structure but also by the detailing along the eaves. The eaves are where the ends of the rafter meet the exterior walls. The basic eaves variations are shown ...
Albert Jackson, David Day, 2009
4
Graphic Guide to Frame Construction: Details for Builders ...
Designing the basic shape of the roof and designing the configuration of eaves and rakes are the most critical tasks in roof design. Stylistically, the selection of eave and rake types should complement both the roof form and the roofing material ...
Rob Thallon, 2000
5
Carpentry and Joinery
The finishing of verge and eaves to flat roofs is a similar process to that of pitched roofs. Both can be finished as either flush or overhanging with details as shown in Figure 2.11. Decking Beam filing Drip batten Fascia Ventilation gap Decking ...
Peter Brett, 2004
6
Site Carpentry and Joinery
The lower end of the barge board is usually built up to box in the wall plate and eaves. A template may be cut for the barge board eaves shaping in order to speed up the marking out where a number of roofs are to be cut and also to ensure ...
Peter Brett, 2002
7
This Is Paradise!: My North Korean Childhood
The author describes everyday life in North Korea and his migration to China to seek asylum.
Hyŏk Kang, 2007
8
The Complete Photo Guide To Home Repair: With 350 Projects ...
Drip edge flashing on the eaves is installed before the building paper is attached, while drip edge flashing at the rake edges is installed after building paper has been attached. To install drip edge flashing at the eaves, nail a strip of drip edge  ...
Creative Publishing International, 2004
9
Supermarket Zoo
. . Because this isn't just any supermarket, it's the supermarket zoo - and with a whole trolley-load of animals on his list, Albie is having a great time in the aisles!
Caryl Hart, 2011
10
Smith Introductory Arithmetic: The Little Federal Calculator ...
O from O eaves 0 5 from 14 eaves 9 6 from 10 eaves 4 O from O leaves 1 5 from 15 eaves 10 6 from 11 eaves 5 O from 7 eaves 2 5 from 16 eaves 11 6 from 12 eaves 6 O from O eaves 3 5 from 17 eaves 12 6 from 13 saves 7 t> from y caves 4  ...
Roswell Chamberlain Smith, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EAVES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eaves în contextul următoarelor știri.
1
Report: Clippers trying to sway DeAndre Jordan back away from Mavs
Rivers then set in motion the Houston meeting, Eaves reports, as the feeling with Jordan's family was that his agent was pushing the center to ... «Dallas Morning News, Iul 15»
2
EPB readies $250 million bond issue with upgraded rating
Greg Eaves is the chief financial officer of EPB here in Chattanooga. The Chattanooga native started at EPB October 2004. Photo by Sean ... «Chattanooga Times Free Press, Iul 15»
3
New warehouse distribution center plans to bring 140 plus jobs to …
The plans also call for 35-foot eaves, causing some concerns for parish Fire Protection District 7, which would have to buy a ladder truck to ... «The Advocate, Iul 15»
4
Sea defence plans go on public display
Coun David Eaves, chairman of Fylde Council's Operational Management Committee, said: “We were enormously disappointed not to have got ... «Blackpool Gazette, Iul 15»
5
NHL Free Agency: Jim Nill's Unexpectedly Quiet July
Much like with Eaves, Nill decided to bet on a bounceback year, but he sought to double his upside by acquiring both Anders Lindback and ... «Defending Big D, Iul 15»
6
Gig pub reopens following shock overnight closure
Lucas Campbell, who has been running BJs Rock in the Blues Club gigs at the Eaves Green pub for more than a year, was forced to cancel ... «Chorley Guardian, Iul 15»
7
Holiday Inn Fleet: Mixed reaction to plans for 71-bed hotel
“The architectural building lines of sill heights, eaves and vertical separation are all ignored. The roof and dormers create a top-heavy block in ... «gethampshire.co.uk, Iul 15»
8
El Dorado Lions install officers
From left, Susie Bruce, tail twister; Sam Eaves, board member; Beth Meyers, membership; Edith Winfield, treasurer; James W. Rosebrugh, ... «Cedar County Republican, Iul 15»
9
Evesham resident bitten by rabid raccoon
... cut tree branches that overhang the roof, keep screens on windows and cover small openings such as chimneys, furnace ducts and eaves. «Burlington County Times, Iul 15»
10
Badgers men's hockey: Prep defenseman, 14, commits for 2019-20 …
Now they share the same project: They're trying to help coach Mike Eaves get UW back on track after a 4-26-5 season. Read more ... «Madison.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eaves [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/eaves>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO