Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "equable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EQUABLE

From Latin aequābilis, from aequāre to make equal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EQUABLE ÎN ENGLEZĂ

equable  [ˈɛkwəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EQUABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EQUABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «equable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția equable în dicționarul Engleză

Definiția echivalentului în dicționar este echilibrată; placid. O altă definiție a echivalenței este neschimbată; uniformă.

The definition of equable in the dictionary is even-tempered; placid. Other definition of equable is unvarying; uniform.


Apasă pentru a vedea definiția originală «equable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EQUABLE


accessible
əkˈsɛsəbəl
affordable
əˈfɔːdəbəl
applicable
ˈæplɪkəbəl
available
əˈveɪləbəl
colliquable
kəˈlɪkwəbəl
comfortable
ˈkʌmftəbəl
compatible
kəmˈpætəbəl
horrible
ˈhɒrəbəl
impossible
ɪmˈpɒsəbəl
incredible
ɪnˈkrɛdəbəl
inequable
ɪnˈɛkwəbəl
liquable
ˈlɪkwəbəl
portable
ˈpɔːtəbəl
printable
ˈprɪntəbəl
reasonable
ˈriːzənəbəl
reliable
rɪˈlaɪəbəl
responsible
rɪˈspɒnsəbəl
saleable
ˈseɪləbəl
suitable
ˈsuːtəbəl
unequable
ʌnˈɛkwəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EQUABLE

equability
equableness
equably
equal
Equal Employment Opportunity Commission
equal opportunities
Equal Opportunities Commission
equal opportunities employer
equal opportunity
equal opportunity employer
equal pay
Equal Rights Amendment
equal sign
equal time
equal-area
equal-opportunity
equali
equalisation
equalise
equaliser

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EQUABLE

able
accruable
arguable
construable
continuable
evaluable
fatiguable
inarguable
inconstruable
invaluable
issuable
perpetuable
pursuable
reissuable
rescuable
suable
subduable
unarguable
unsubduable
unvaluable
valuable

Sinonimele și antonimele equable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EQUABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «equable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în equable

Traducerea «equable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EQUABLE

Găsește traducerea equable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile equable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «equable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

平和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

equable
570 milioane de vorbitori

Engleză

equable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एकरस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متعادلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ровный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

equânime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সুষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

égal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersamaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ausgeglichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

均等な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뒤숭숭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Equable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không thay đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரே சீரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समविचारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ılıman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

uniforme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

równomierne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

рівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cumpănit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ομοιόμορφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gelykmatige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

equable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

equable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a equable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EQUABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «equable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale equable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «equable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EQUABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «equable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «equable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre equable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EQUABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul equable.
1
Washington Irving
An inexhaustible good nature is one of the most precious gifts of heaven, spreading itself like oil over the troubled sea of thought, and keeping the mind smooth and equable in the roughest weather.
2
Francis Parkman
Our New England climate is mild and equable compared with that of the Platte.
3
Robert W. Service
Avoid extremes: be moderate In saving and in spending; An equable and easy gait Will win an easy ending.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EQUABLE»

Descoperă întrebuințarea equable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu equable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Origines Kalendariæ Italicæ: Nundinal Calendars of Ancient ...
The epoch of the Cyclical equable time of the system is consequently that of the Noctidiur- nal and of the Hebdomadal; and the decursus of the former, as part of the system, is that of the latter, as part of it also. The Nabonassarian equable time  ...
Edward Greswell, 1854
2
Works
Anomalous motion, therefore, is one because it is continued ; but it is less one than equable motion ; which, indeed, happens to fractured lation : but the less has always a mixture of the contrary. If, however, every motion which is one may be ...
Aristotle, 1806
3
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... a sudden gust of prosperity — Fielding) Equable usually implies some inherent quality which makes for invariability, such as uniformity <an equable stride) <an equable pulse) or freedom from extremes or sudden marked changes <there is ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
4
Fasti temporis catholici and Origines kalendariæ
But besides its mean annual natural and its mean annual Julian time the system has its annual equable time also. Let us consider this as simply the equable in the sense of cyclical. If the mean tropical year receded four days on the mean ...
Edward Greswell, 1852
5
Chinese Civilization: A Sourcebook, 2nd Ed
This was called the equable marketing system. A receiving bureau was established at the capital for all the commodities. Because goods were bought when prices were low and sold when prices were high, the government suffered no loss ...
Patricia Buckley Ebrey, 2009
6
Fasti temporis catholici and origines kalendariae
At the end of eight equable years, the former will be found to be beginning December 30 at midnight ,- at the end of eight Julian, the latter will still be beginning January 1 at midnight, as before. The recession of the equable year on the Julian ...
Edward Greswell, 1852
7
Fasti temporis catholici, and Origines kalendariæ. [With] ...
At the end of eight equable years, the former will be found to be beginning December 30 at midnight ; at the end of eight Julian, the latter will still be beginning January 1 at midnight, as before. The recession of the equable year on the Julian ...
Edward Greswell, 1852
8
Equable Shape
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. A two-dimensional equable shape (or perfect shape) is one whose area is numerically equal to its perimeter.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
9
Origines kalendariæ Hellenicæ; or, The history of the ...
Mesore 10 at midn. and Thoth 1 at midn. respectively, though there was no difference between their respective epochs in the order of the Julian notation, there was one of 26 terms in that of the Equable ; a difference which, according to the ...
Edward Greswell, 1862
10
Personality and Temperament in Nonhuman Primates
Paternal 0.689 Gentle 0.822 Intelligent 0.637 Solitary 0.392 Effective 0.730 Sociable 0.737 Protective 0.604 Equable 0.645 Opportunistic 0.412 Strong 0.327 Opportunistic 0.588 Popular 0.692 Excitable 0.598 Slow 0.554 Slow 0.296 Eccentric ...
Alexander Weiss, James E. King, Lindsay Murray, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EQUABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul equable în contextul următoarelor știri.
1
The human triumph from fossil fuels
Also, because of carbon dioxide fertilization, nitrogen deposition, and possibly a more equable climate, all caused by fossil fuel use, the ... «Financial Post, Iul 15»
2
Lessons still unlearned
Our real peers are Boulder, Fort Collins, Santa Fe, Portland, Seattle, San Francisco and Salt Lake City — all with equable climates, beautiful ... «Colorado Springs Independent, Iul 15»
3
The Hindu Crossword 11440
4 Equable mother-in-law and daughter (4). 5 Taken in by sailors or engineer before commencement of dinner (8). 6 Half of yellow matter found ... «The Hindu, Iul 15»
4
Getting cash from bank turns into Margate 'standoff'
He fumed with a slow, equable pacing that belied bubbling outrage. “I guarantee you, at the end of the day, they have that much money in the ... «Press of Atlantic City, Iul 15»
5
Stay classy, Atlanta: Erika Preval teaches modern manners
Preval's equable face betrays the slightest eye roll. “Manners are supposed to make people feel more comfortable, not less, but everyone thinks ... «Atlanta Magazine, Iun 15»
6
India off the tourist track
Mr Nazareth is blessed with an equable temperament. He finds that grabbing a seat in a bus is akin to fighting his way through a wrestling ring, ... «Business Standard, Iun 15»
7
MainJudaismThe Haredi Boycott of Heter Mechira Fruits is …
However, it is difficult to give benefit of the doubt to all those Haredi rabbis who are of equable character, but nevertheless negated the opinion ... «Arutz Sheva, Iun 15»
8
Murders in Charleston: What comes after anger?
Here's a couple ideas: Notice the language that you use. Is it equable? For example, are you calling Dylann Roof a “kid” while referring to Tamir ... «U.S. Catholic magazine, Iun 15»
9
Public Release: 23-Jun-2015 Understanding subduction zone …
Data generally indicate equable conditions and reduced latitudinal temperature gradients, while models generally produce colder conditions ... «EurekAlert, Iun 15»
10
Lack of affordable housing matched to income an issue
“The economy, in general, has improved a bit, so it's probably reasonable on a province-wide basis, but ... our area may not feel it's as equable ... «Chatham Daily News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Equable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/equable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z