Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "familial" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAMILIAL ÎN ENGLEZĂ

familial  [fəˈmɪlɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAMILIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FAMILIAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «familial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

familial

Familial

Familial se poate referi la: ▪ Familie, un grup de persoane afiliate prin consangvinitate, afinitate sau co-ședere ▪ Relații de familie asociate prin clasificarea biologică ▪ Familial, un album de studio de către Phil Selway ... Familial may refer to: ▪ Family, a group of people affiliated by consanguinity, affinity, or co-residence ▪ Family relationships associated through biologic classification ▪ Familial, a 2010 studio album by Phil Selway...

Definiția familial în dicționarul Engleză

Definiția familiei în dicționar este sau se referă la familie. O altă definiție a familiei apare în membrii unei familii.

The definition of familial in the dictionary is of or relating to the family. Other definition of familial is occurring in the members of a family.

Apasă pentru a vedea definiția originală «familial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAMILIAL


Baliol
ˈbeɪlɪəl
Balliol
ˈbeɪlɪəl
Belial
ˈbiːlɪəl
endothelial
ˌendəʊˈθi:lɪəl
epithelial
ˌɛpɪˈθi:lɪəl
genitalial
ˌdʒɛnɪˈteɪlɪəl
heredo-familial
həˌrɛdəʊfəˈmɪlɪəl
ileal
ˈɪlɪəl
interfamilial
ˌɪntəfəˈmɪlɪəl
mesothelial
ˌmesəʊˈθiːlɪəl
monilial
məˈnɪlɪəl
mycelial
maɪˈsiːlɪəl
nauplial
ˈnɔːplɪəl
neuroglial
njʊrˈɒɡlɪəl
nonfamilial
ˌnɒnfəˈmɪlɪəl
nonfilial
ˌnɒnˈfɪlɪəl
paleal
ˈpeɪlɪəl
pallial
ˈpælɪəl
reticuloendothelial
rɪˌtɪkjʊləʊˌɛndəʊˈθiːlɪəl
sinupallial
ˌsaɪnjʊˈpælɪəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FAMILIAL

fameless
familiar
familiar spirit
familiarisation
familiariser
familiarities
familiarity
familiarization
familiarize
familiarizer
familiarly
familiarly known as sb/sth
familiarness
families
Familism
Familist
familistic
famille
family
family album

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAMILIAL

commercial
editorial
especial
essential
facial
filial
financial
ganglial
glial
industrial
initial
material
memorial
official
perihelial
potential
prothallial
supplial
telial
unfilial

Sinonimele și antonimele familial în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «familial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAMILIAL

Găsește traducerea familial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile familial din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «familial» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

家族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

familiar
570 milioane de vorbitori

Engleză

familial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पारिवारिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العائلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

семейная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

familial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অন্বয়যুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

familiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keluarga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

familial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

家族性の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Familial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குடும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पारिवारिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ailesel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

familiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rodzinna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сімейна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

familial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οικογενή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

familial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

familial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

familiær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a familial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAMILIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «familial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale familial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «familial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAMILIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «familial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «familial» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre familial

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FAMILIAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul familial.
1
Thora Birch
When you're making a film, you become incredibly close. It's not like you're filing away papers all day. You're creating with human emotions, so you do become very connected, so it is familial and romantic.
2
Denise Crosby
The Crosby family is sort of legendary for all of its traumas and familial problems, even though it has this appearance of being this perfect world. It had quite a dark side to it.
3
Kiki Dee
We had idyllic summer holidays, building sandcastles with my father on the beach at Bridlington. It might sound strange, but I think that secure cocoon of familial love was so nourishing, it gave me the strength to live life on my own.
4
Kyle MacLachlan
I'm lucky enough to maintain a lustrous head of hair, like my father did, while both my brothers are bald. But I also have a perennially bad back - a familial bequest they've avoided. I guess you just have to manage the cards you're dealt. And I met my wife while I was in traction, so you've got to bear the cloud-silver-lining thing in mind.
5
Michael Ovitz
Hollywood is a small, familial place. Everyone does business with everybody else. The same complications occur in investment banking.
6
Hanna Rosin
Transsexualism is far less common than homosexuality, and the research is in its infancy. Scattered studies have looked at brain activity, finger size, familial recurrence, and birth order.
7
Jimmy Smits
There's something so familial and intimate between a boxer and his trainer.
8
Susanna Thompson
I was forever changed by my experience on 'Once and Again.' All of us who were on that show have deep connections... familial connections.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAMILIAL»

Descoperă întrebuințarea familial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu familial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ties That Bind: Familial Homophobia and Its Consequences
In the same way that Susan Brownmiller’s Against Our Will transformed our understanding of rape by moving the stigma from the victim to the perpetrator, Schulman’s Ties That Bind calls on us to recognize familial homophobia.
Sarah Schulman, 2013
2
The Familial Gaze
Contemporary artists, writers, and theorists challenge standard interpretations of family photographs.
Marianne Hirsch, 1999
3
Familial Hypercholesterolemia: New Insights for the ...
The editors have built Familial Hypercholesterolemia: New Insights for the Healthcare Professional: 2013 Edition on the vast information databases of ScholarlyNews.™ You can expect the information about Additional Research in this book to ...
‎2013
4
Familial Forms: Politics and Genealogy in ...
Discusses the fate of the family=state analogy in 17th century English literature.
Erin Murphy, 2011
5
The Familial State: Ruling Families and Merchant Capitalism ...
Over the course of 80 years, the tiny United Provinces of the Netherlands overthrew Spanish rule and became Europe's dominant power. In this book, Julia Adams explores the role that Holland's great families played in this dramatic history.
Julia Adams, 2007
6
Sleep and Development: Familial and Socio-Cultural ...
This comprehensive volume is a fundamental text for students, researchers, psychologists, and physicians interested in the study of sleep and sleep problems.
Mona El-Sheikh, 2011
7
Familial Cancer Management
Familial Cancer Management addresses familial cancer patterns, a rapidly expanding field of investigation resulting from recent significant advances in molecular genetics.
Walter Weber, John J. Mulvihill, M.D., Steven A. Narod, 1996
8
Familial Mediterranean Fever: New Insights for the ...
Familial Mediterranean Fever: New Insights for the Healthcare Professional: 2011 Edition is a ScholarlyPaper™ that delivers timely, authoritative, and intensively focused information about Familial Mediterranean Fever in a compact format.
‎2012
9
Familial Circles
Comical and poignant, Carilli's plays capture the essence of the Italian American familial relationship.
Theresa Carilli, 2001
10
Familial Cancer: New Insights for the Healthcare ...
Familial Cancer: New Insights for the Healthcare Professional: 2011 Edition is a ScholarlyPaper™ that delivers timely, authoritative, and intensively focused information about Familial Cancer in a compact format.
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAMILIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul familial în contextul următoarelor știri.
1
Pro tip: If you're sharing Bill Cosby memes, you are part of the problem
... deposition, the jokes may very well reopen old wounds — wounds that took years of therapy, reflection, familial support and prayer to heal. «Washington Post, Iul 15»
2
So much writing about family is just emotional pornography
What is it that has led to this great outpouring of familial confession? It is surely propelled in part by technology, which has acted as a window ... «The Guardian, Iul 15»
3
Diehl: Pierre-Paul's immaturity throws up red flags
The Giants, more than many NFL organizations, create a familial atmosphere that sticks with players long after they retire. So it's no surprise ... «NFL.com, Iul 15»
4
Symbiosis Gathering's Eclectic Lineup Is Harder to Pull Off Than You …
"We're much more familial than we are corporate," he says. "We just have a lot of conversations with people throughout the industry.". «L.A. Weekly, Iul 15»
5
A Team Transformed: Inside LeBron James' First Season Back with …
... helped mold him in Miami—mostly younger, mostly unattached, with the absence of familial responsibilities freeing them for more bonding. «Bleacher Report, Iul 15»
6
Canadian film 'Felix et Meira' examines love affairs, loss
She pushes against Orthodox expectations of familial duty and devotion with small subversive acts, playing soul records to her little girl while ... «Daily Californian, Iul 15»
7
Wow! Travel to Ireland for a little as $99 from Boston, Baltimore
The Boston-metro area has one of the highest populations of Irish-Americans in the US with over 20 percent of Bostonians claiming familial ties ... «IrishCentral, Iul 15»
8
'Homeless' Brussels opera rides Rachmaninov troika
And in "Rytsar", a Pushkin tale of familial greed, Dehlholm brings the soloists front of stage, working over video shot in a nearby derelict cinema ... «Reuters, Iul 15»
9
'A Dog Day,' 'Ask Me' and 'Sidewalk Flowers'
Through these ordinary exchanges, Waber conveys a close, affectionate familial bond and a child's relentless inquisitiveness and energy. «New York Times, Iul 15»
10
How Michael Wright's daughter Olivia Mead won her $25m
"Even something as non-business orientated or trivial or familial as talking about joining a tennis club ends up on a formal memorandum and ... «The Australian Financial Review, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Familial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/familial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z