Descarcă aplicația
educalingo
far and away

Înțelesul "far and away" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAR AND AWAY ÎN ENGLEZĂ

far and away


CE ÎNSEAMNĂ FAR AND AWAY ÎN ENGLEZĂ?

Departe

Far and Away este un film de aventură-dramă-românie din 1992 regizat de Ron Howard de la un scenariu de Howard și Bob Dolman și de stele Tom Cruise și Nicole Kidman. Cinematografie de Mikael Salomon, cu un scor de muzică de John Williams. A fost scos la concurs la Festivalul de Film de la Cannes din 1992. Cruise și Kidman joacă imigranți irlandezi care își caută averea în America din anii 1890, luând parte, în final, la Land Run din 1893. Filmul a fost publicat ca fiind primul film care a fost filmat în 70 de milimetri de la filmul lui David Lean din 1970, Ryan's Daughter, împușcat în întregime în 70mm; acea distincție ar merge la Hamletul lui Kenneth Branagh. Acesta a fost rolul final al lui Cyril Cusack, înainte de moartea sa, în anul următor.

Definiția far and away în dicționarul Engleză

Definiția de departe și departe în dicționar este cu o marjă foarte mare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FAR AND AWAY

far · far and wide · far be it from me · far distant · Far East · Far Eastern · far from · far gone · far left · Far North · far out · far right · Far West · far-fetched · far-flung · far-left · far-off · far-out · far-reaching · far-right

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAR AND AWAY

away · blow away · come away · from away · get away · give away · give the game away · go away · have it away · keep away · once and away · out and away · put away · right away · run away · straight away · take away · tuck away · turn away · walk away · while away

Sinonimele și antonimele far and away în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «far and away» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAR AND AWAY

Găsește traducerea far and away în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile far and away din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «far and away» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

远远地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

de lejos
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

far and away
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

और दूर दूर तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الآن، وبعيدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

несомненно,
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

de longe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অনেক দূরে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

loin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Jauh dan jauh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

weitaus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

はるかに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

멀리 떨어져
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Adoh lan adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xa xôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தொலைவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लांब आणि दूर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Uzak ve uzakta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

di gran lunga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

daleko, z dala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

безсумнівно ,
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

de departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μακράν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verreweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

särklass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

langt unna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a far and away

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAR AND AWAY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale far and away
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «far and away».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre far and away

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FAR AND AWAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul far and away.
1
Jonathan Coe
My only regret is that I signed away the world rights and in America they've been far and away my most successful books, but I never saw a cent from any of it.
2
Alex Ebert
Hip hop was definitely, far and away, the primary influence for at least 10 years of my life. From about 7 or 8 on till about 15 or 16, that's all I listened to.
3
C. S. Forester
Novel writing is far and away the most exhausting work I know.
4
Ellen Hopkins
Christmas is far and away my favorite holiday. I love everything about it, from the event that inspired it, hoping for a white one, to wrapping presents. But mostly I love having family and friends gathered, and sharing traditions.
5
Theodore Roosevelt
Far and away the best prize that life has to offer is the chance to work hard at work worth doing.
6
Peter Temple
I think Melbourne is by far and away the most interesting place in Australia, and I thought if I ever wrote a novel or crime novel of any kind, I had to set it here.
7
Len Wein
Lord of the Rings, I think, is far and away the most brilliantly done stuff.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAR AND AWAY»

Descoperă întrebuințarea far and away în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu far and away și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Far and Away: A Prize Every Time
Presents a serialized autobiography describing the author's life, including his career in the band Rush and his motorcycling adventures throughout North America and Euorpe.
Neil Peart, 2011
2
Far and Away
Welcome to Chestnut Hill, the boarding school where every girl's favourite subject is riding.
Lauren Brooke, 2013
3
Far and Away Weddings: Secrets to Planning a Long-Distance ...
Explains how to plan a wedding from afar, from purchasing flowers to hiring a band, and provides a list of requirements for weddings in popular locations around the world
Denise Fields, Alan Fields, 1993
4
Far and Away: The Illustrated Story of a Journey from ...
Includes the story of the movie, commentary from the cast and crew, historical accounts, and production notes
‎1992
5
New York Magazine
BARE-KNUCKLE BOXING AND TEASING whores; sodden slums and golden, wide-open plains, waiting to be taken; chaste, highborn Irish beauties and bucking stallions. . . . Have I left anything out? Far and Away, the new Ron Howard film, ...
6
Far and Away: History of Lady Washington
The result of nearly ten years of research, this book is the first attempt to chronologically document the Lady's history. Enter the world of early America, Japan, China and the danger fraught Northwest Coast.
Alexa Chipman, 2007
7
Cecil B. DeMille's Hollywood
" ""Far and away the best film book published so far this year.
Robert S. Birchard, 2009
8
Loving God, Loving People: Living Out the Vertical in a ...
But are we living close enough to God for His light to shine through? Allow Leigh Gray and Heather Hargis to take you through a journey to Loving God, Loving People: Living Out the Vertical in a Horizontal World.
Leigh Gray, 2009
9
Far and Away
Finally, what will happen in the life of Tom Wikeness? Does Peru have weapons of destruction? Far and Away, the original basic suspense thriller by Ezekiel Crotzer, tells us all. Read it and you will be shocked.
Ezekiel Crotzer, 2012
10
Ron Howard: From Mayberry to the Moon...and Beyond: From ...
Critics across the nation came down hard on what they called Far and Away's romantic excesses, silly pratfalls, and swollen plot. Kenneth Turan of the Los Angeles Times spoke for many when he carped, “It's almost as if director Howard, who ...
Beverly Gray, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAR AND AWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul far and away în contextul următoarelor știri.
1
The history of the Buffalo Sabres #15
Gerry Meehan was the first Sabre to wear it and he is far and away still the best player to ever wear it. Buffalo's second captain spent five seasons in a Sabres ... «wgr550.com, Iul 15»
2
Langley Records wins first round in battle with Royal Mail
The music plays on at "far and away the best" vinyl store in Surrey as councillors voted to refuse plans to redevelop the Langley Records site in ... «Get Surrey, Iul 15»
3
The Debaucherous Secrets of the Goldman Sachs Elevator Are …
With over 700,000 followers, it is far and away the most popular specimen in a whole genre: the elevator Twitter account. The man behind ... «The New Republic, Iul 15»
4
AWOL from City Hall
Clark was far and away the top vote-getter in the commissioners' primary race, winning with more than 75,000 votes or 30.7 percent of the ... «Philly.com, Iul 15»
5
The Daily Cruz
... and Cruz is far and away the favorite candidate. Of the approximately 55,000 responses from June, Breitbart said 33 percent voted in favor of ... «Politico, Iul 15»
6
$202 million Medicare fraud case starts Aug. 3 DOJ says
"It will be, far and away, the biggest hospice (FCA) case," Patrick Burns, co-director of the Washington nonprofit Taxpayers Against Fraud ... «AL.com, Iul 15»
7
Maine Proves that American Gun Politics Transcend the Red State …
... and Senate this year, New England would have become far and away the most “constitutional-carry”-friendly region in these United States. «National Review Online, Iul 15»
8
Lab-grown leather is coming, but is the industry ready for it?
... the value of global exports of finished bovine leather, far and away the largest sub-sector of leather, grew by 33% between 2010 and 2014. «The Guardian, Iul 15»
9
For Sharapova, it is certainly time for introspection
Serena's serve always gives her a few free points because it is far and away the best serve in the women's game – across all time. «gulfnews.com, Iul 15»
10
4000 vehicles with no insurance seized by Staffordshire Police
Mr Ellis said: “The crackdown on insurance dodgers remains far and away the most popular thing raised with me by people I've spoken to ... «expressandstar.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Far and away [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/far-and-away>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO