Descarcă aplicația
educalingo
fecund

Înțelesul "fecund" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FECUND

From Latin fēcundus; related to Latin fētus offspring.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FECUND ÎN ENGLEZĂ

ˈfiːkənd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FECUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FECUND ÎN ENGLEZĂ?

Fecunditate

Fecunditatea, derivată din cuvântul fecund, se referă, în general, la capacitatea de reproducere. În demografie, fecunditatea este capacitatea de reproducere potențială a unui individ sau a unei populații. În biologie, definiția este mai echivalentă cu fertilitatea sau cu rata de reproducere efectivă a unui organism sau a unei populații, măsurată prin numărul de gameți, setul de semințe sau propagulele asexuate. Această diferență se datorează faptului că demografia consideră fecunditatea umană, adesea limitată intenționat prin contracepție, în timp ce biologia presupune că organismele nu limitează fertilitatea. Fecunditatea este atât în ​​controlul genetic, cât și în cel al mediului, și este măsura majoră de fitness. Fecundarea este un alt termen pentru fertilizare. Superfecundarea se referă la capacitatea unui organism de a stoca sperma unui alt organism și de a-și fertiliza propriile ouă din magazin după o anumită perioadă de timp, făcând în mod esențial să pară ca și cum fertilizarea a avut loc fără spermă. Fecunditatea este importantă și bine studiată în domeniul ecologiei populației. Fecunditatea poate crește sau scădea într-o populație în funcție de condițiile actuale și de anumiți factori de reglementare.

Definiția fecund în dicționarul Engleză

Definiția fecundului în dicționar este foarte productivă; fertil. O altă definiție a fecundului este productivă intelectuală; prolific.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FECUND

blackened · darkened · femtosecond · infecund · jocund · lichened · microsecond · millisecond · nanosecond · picosecond · rubicund · second · sixty-second · split-second · unawakened · unquickened · unreckoned · unthickened · unwakened · unweakened

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FECUND

fechter · fecial · fecit · feck · feckin · fecking · feckless · fecklessly · fecklessness · feckly · fecula · feculae · feculence · feculency · feculent · fecundate · fecundation · fecundator · fecundatory · fecundity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FECUND

all-around · around · background · bound · compound · fall to the ground · found · fund · ground · hound · into the ground · iracund · pound · refund · round · secund · sound · to the ground · underground · verecund

Sinonimele și antonimele fecund în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FECUND» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fecund» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fecund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FECUND

Găsește traducerea fecund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile fecund din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fecund» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

肥沃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

fecunda
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

fecund
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

उपजाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خصب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

плодородный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fecunda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উর্বর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fécond
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Fecund
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

fruchtbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

肥沃な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

다산의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Fecund
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

फीकंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bereketli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fecondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

płodny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

родючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

fecund
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γόνιμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vrugbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fruktbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fecund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FECUND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fecund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fecund».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fecund

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FECUND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fecund.
1
Giordano Bruno
There is one simple Divinity found in all things, one fecund Nature, preserving mother of the universe insofar as she diversely communicates herself, casts her light into diverse subjects, and assumes various names.
2
Tyne Daly
Women are usually only interesting to studio executives when they are fecund, between the ages of 15 and 30. I decided to get through the really tough patch, around 50, by just cutting my price and playing ten years older. I didn't want to have to wait until I was an old lady to play one.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FECUND»

Descoperă întrebuințarea fecund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fecund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Fecund's Melancholy Daughter
The city is crumbling.
Brent Hayward, 2012
2
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... ravenous: relentless, implacable, merciless, »grim Con »tame, subdued, submissive ferret out vb »seek, search, scour, hunt, comb, ransack, rummage Ana extract, elicit (see EDUCE): penetrate, pierce, probe (see ENTER) fertile, fecund, ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
3
Handbook of Biological Control: Principles and Applications ...
Taxa Medium" Development References Order Coleoptera Family Coccinellidae Adalia bipunctata Oligidic Partial larval Hawkes, 1920 Oligidic/meridic Egg to fecund adult Kariluoto, 1980 Aiolocaria hexaspilota (= mirabilis) (Hope) Oligidic6  ...
T. W. Fisher, Thomas S. Bellows, L. E. Caltagirone, 1999
4
English Population History from Family Reconstitution 1580-1837
The method of calculation used to derive a proportion of women still fecund for individual years of age or for five-year age groups is illustrated in figure A8.1, which refers to this calculation for women in the age group 35-9. In the figure a part of ...
E. A. Wrigley, 1997
5
Encyclopedia of Birth Control
The term is closely related to fertility, but fecund relates most specifically to a person's potential and fertility relates to the actual children a person conceives and carries through to birth. In actual use by scientists, scholars, and researchers,  ...
Marian Rengel, 2000
6
Metaphysics: A Critical Translation with Kant's ...
And yet he nevertheless perspicuously perceives all the possible doubts of souls concerning these same means (§869, 873).118 §886 The more fecund a means is, the greater is the perfection posited by it (§166, 341). Therefore, the most ...
Alexander Baumgarten, Courtney D. Fugate, John Hymers, 2013
7
The Human Condition
Constant and Fecund are old friends. They grew up together, went to the same school, saw each other daily, still continue to meet and talk often, and confide in one another when some serious matter comes up in their lives. Constant did well  ...
John Kekes, 2010
8
Handbook of Primary Care Psychology
Dr. Fecund performs a physical exam and is relieved to learn that the patient's very thorough internist is managing all of her medical issues and has initiated a conversation regarding future assisted-living options. Sara W. is a 17-year-old who ...
Department of Family and Preventive Medicine University of Utah Leonard J. Haas Director of Behavioral Medicine, School of Medicine, 2004
9
Revue D'epidemiologie Et de Sante Publique
SPECIALISED CENTRES TREAT IN AVERAGE THE LESS FECUND COUPLES After a series of unsuccessful cycles, couples already treated for infertility are generally oriented to reference centres. Thus, the mean probability of conception  ...
10
Luminarium atque Planetarum motuum Tabulæ octoginta quinque ...
48. minucnda,qux multiplico per grad.3.ferê fuperabundantes gradíbus tabulat,8( produахти: minut. z. fecund; 24. minuenda . inuenio etiam in diredo motus in horis,rni~ nut.31..fecund.4z.8( per confequens motusminutorum,horarum,erunt ...
Johannes de Blanchinis, Nicolaus Pruckner, Georg “von” Peuerbach, 1553

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FECUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fecund în contextul următoarelor știri.
1
Wild boar populations an unmeasured menace in B.C., says … - CBC
"Because they're fecund (fertile), the juveniles can easily sustain the population," said Kost, who noted that the average female boar can ... «CBC.ca, Iul 15»
2
Red wolf debacle shows US Fish and Wildlife Service missing spine …
... with bringing back the red wolf, even in the face of substantial interference from the wolf's adaptable and fecund sister species, the coyote. «News & Observer, Iul 15»
3
Florida discoveries: Pineland's Calusa Heritage Trail | Miami Herald …
... you down layer upon layer of bygones, through the historic Cracker shacks of Matlacha and along mango groves fecund with summer fruit. «Miami Herald, Iul 15»
4
To Jaisalmer With A Sack Of Jackfruit | Swarajya
Now, overripe jackfruit and bananas and strong oily pickles have a fecund musk that attract spirits—mostly naughty ones at that—to themselves ... «Swarajya, Iul 15»
5
What You See When You See: Deccani Paintings-Mystical …
In it the Sultan Ibrahim Adil Shah II, clad in a pink and gold dress, and astride a horse gallops in a fecund dreamscape with a white hawk on his ... «Bangalore Mirror, Iul 15»
6
Fly-fishing and golf in County Mayo: You're in for good craic - The …
The River Moy is an exception to this rule; the river's most fecund stretches, including the Ridge Pool, rest smack in the middle of town. Instead ... «Washington Post, Iul 15»
7
The Seed Collectors by Scarlett Thomas review – a fantastical family …
And in a novel so fecund with invention, it is regrettable that this is all the intercourse Thomas could imagine. To order a copy of The Seed ... «The Guardian, Iul 15»
8
Hunt ticks China's Watermark coal project | afr.com
... because it is a proposed new coal mine and because it sits on one of the Permian outcrop hills that fringe the fecund Liverpool Plains. «The Australian Financial Review, Iul 15»
9
Northwest forests inspired New York artist's ambitious, intimate …
Despite this turmoil, one can't help but feel Goeller's glee with the fecund woodlands. In a section she describes as the "land of arbitrary ... «OregonLive.com, Iul 15»
10
Dissecting Writer Kevin Williamson!
In a fecund decade long relationship forged with horror maestro Wes Craven, SCREAM rewrote the slasher rulebook. Period, full stop! In fact, it ... «JoBlo.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fecund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fecund>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO