Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foe" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOE

Old English fāh hostile; related to Old High German fēhan to hate, Old Norse feikn dreadful.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOE ÎN ENGLEZĂ

foe  [fəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dusman

Enemy

Inamicul sau dușmanul este un termen relativist pentru o entitate, indiferent dacă este vorba despre o persoană sau un grup, care este văzută ca o forță adversă sau o amenințare. Conceptul de inamic a fost considerat "fundamental atât pentru indivizi cât și pentru comunități". Termenul "inamic" servește funcției sociale de a desemna o entitate ca o amenințare, invocând astfel un răspuns emoțional intens la acea entitate. Starea de a fi sau a avea un dușman este vrăjmășia, furia sau stăpânirea. Enemy or foe is a relativist term for an entity, whether an individual or a group, that is seen as forcefully adverse or threatening. The concept of an enemy has been observed to be "basic for both individuals and communities". The term "enemy" serves the social function of designating a particular entity as a threat, thereby invoking an intense emotional response to that entity. The state of being or having an enemy is enmity, foehood or foeship.

Apasă pentru a vedea definiția originală «foe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOE

focussing
fodder
fodderer
fodgel
foederatus
foefie slide
foehn
foeman
foemen
foetal
foetation
foeticidal
foeticide
foetid
foetidly
foetidness
foetiparous
foetor
foetoscopy
foetus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOE

aloe
canoe
Chloe
Coe
doe
GI Joe
Glencoe
hoe
horseshoe
Joe
John Doe
Lake Tahoe
Monroe
Poe
roe
shoe
sloe
Tahoe
toe
woe

Sinonimele și antonimele foe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FOE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «foe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în foe

Traducerea «foe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOE

Găsește traducerea foe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile foe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foe» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

敌人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

enemigo
570 milioane de vorbitori

Engleză

foe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दुश्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عدو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

враг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inimigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শত্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ennemi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

musuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Feind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

원수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Musuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kẻ thù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शत्रू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

düşman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nemico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wróg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ворог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dușman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εχθρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vyand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

foe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

FOE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «foe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «foe» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre foe

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FOE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul foe.
1
Aristophanes
A man may learn wisdom even from a foe.
2
Stella Benson
Call no man foe, but never love a stranger.
3
F. H. Bradley
The deadliest foe to virtue would be complete self-knowledge.
4
Nicholas Breton
Thus much for thy assurance know; a hollow friend is but a hellish foe.
5
Nicholas Breton
I wish my deadly foe no worse Than want of friends, and empty purse.
6
Buddha
It is a man's own mind, not his enemy or foe, that lures him to evil ways.
7
Bernhard von Bulow
The history of England, who has always dealt most harshly with her vanquished foe in the few European wars in which she has taken part in modern times, gives us Germans an idea of the fate in store for us if defeated.
8
Giraldus Cambrensis
It is remarkable that this people, though unarmed, dares attack an armed foe; the infantry defy the cavalry, and by their activity and courage generally prove victors.
9
Oswald Chambers
We look upon the enemy of our souls as a conquered foe, so he is, but only to God, not to us.
10
Edward Dahlberg
A strong foe is better than a weak friend.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOE»

Descoperă întrebuințarea foe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Foe
With electrical intensity of language and insight, J.M. Coetzee reinvents the story of Robinson Crusoe – and in so doing, directs our attention to the seduction and tyranny of storytelling itself.
J. M. Coetzee, 2010
2
Food as Foe: Nutrition and Eating Disorders
"Provides a basic, comprehensive introduction to eating disorders, including anorexia, bulimia, and binge eating, with a review of where to find help and how to make wise food choices to become healthy"--Provided by publisher.
Lesli J. Favor, 2008
3
Foe
This is the stream of consciousness memoir of a man, "left alone to find God in the wilderness of the soul," while dismissing the concepts of the contemporary Christian church.
Gregory Patrick, 2006
4
French Or Foe?: Getting the Most Out of Visiting, Living and ...
Designed primarily for people who will be living or working in France for extended periods, offers lessons on French manners, attitudes, and culture.
Polly Platt, 2003
5
Testing: Friend or Foe?: Theory and Practice of Assessment ...
Written in a user-friendly, jargon-free style, this text provides the reader with points of growth or change in the field of assessment. Each chapter in the text ends with a section on questions/exercises and further reading.
Paul Black, 2002
6
Friend or Foe
Former Children’s Laureate and award-winning author of War Horse, Michael Morpurgo, demonstrates why he is considered to be the master story-teller with this fascinating world war 2 story.
Michael Morpurgo, 2011
7
Hallam Foe
Voyeurism, taxidermy and a hero for our times.
Peter Jinks, 2012
8
Beyond Friend and Foe: The Politics of Critical Theory
The book provides a thematic account of the changing political thought of critical theorists from Adorno to Habermas and Honneth. Its purpose is to establish the relevance of this tradition for contemporary political theory and philosophy.
Volker Heins, 2011
9
Daniel Defoe's 'Robinson Crusoe' and J.M. Coetzee's 'Foe': ...
Yet the content of the novel claims the very opposite when the female protagonist Susan Barton tells how the story really was before Mr Foe sat down to turn it into a novel of his own intentions, altering and falsifying it.
Luise A. Finke, 2004
10
Fire: Friend Or Foe
Discusses forest fires and the effect that they have on both people and the natural world.
Dorothy Hinshaw Patent, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foe în contextul următoarelor știri.
1
Nietes dominates Mexican foe to retain light flyweight crown | Sports …
The Philippines' longest reigning world champion Donnie Nietes dominated Francisco Rodriguez Jr. of Mexico on Saturday at the Waterfront ... «GMA News, Iul 15»
2
Van Dyke: Walmart, friend or foe? - Red Bluff Daily News
Above poverty standard of living? Job security? Health care benefits that are paid for by the employees wage package? Pension plan? «Red Bluff Daily News, Iul 15»
3
Carbon dioxide – a friend or a foe? - The Post-Crescent
We humans forget that the laws of nature continue to function. For example: Everything is toxic at a concentration and that all things decay and ... «Appleton Post Crescent, Iul 15»
4
George Osborne's budget marks his full transformation from green …
George Osborne's budget marks his full transformation from green ally to foe. Adam Vaughan. With the Lib Dems gone, the brake is off. «The Guardian, Iul 15»
5
Once an Ex-Im foe, tea party congressman Fincher leads fight to …
WASHINGTON - Tennessee congressman Stephen Fincher voted against renewing the U.S. Export-Import Bank three years ago. Today he is ... «Quad-Cities Online, Iul 15»
6
FOE slides into the red -Tradewindsnews.com
FOE slides into the red. Fred Olsen Energy (FOE) has booked a second quarter loss of $327.5m, according to figures released Friday. «TradeWinds, Iul 15»
7
Cudiamat survives gritty foe | Inquirer Sports
TOP SEED Kevin Cudiamat survived the rash of upsets that befell the other fancied bets in the men's Open singles in the FDG Cup 2015 Open ... «Inquirer.net, Iul 15»
8
Andy Murray loses semi-final to Roger Federer at Wimbledon | Daily …
'All losses hurt but here is always tough': Andy Murray's agony after crashing out of Wimbledon in straight sets to his old foe Roger Federer. «Daily Mail, Iul 15»
9
Angels lose to familiar foe, Seattle's Felix Hernandez, 7-2 - LA Times
The Angels were rolling, winning five straight and nine of 10 games, and their once-anemic offense was on fire, producing 46 runs and 67 hits, ... «Los Angeles Times, Iul 15»
10
Tammy Baldwin: First Amendment Foe
US Senator Tammy Baldwin (D-Wisconsin), the first openly homosexual member of the United States Senate, now has the dubious distinction ... «Town Hall, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/foe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z