Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fragility" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAGILITY ÎN ENGLEZĂ

fragility  [frəˈdʒɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAGILITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FRAGILITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fragility» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fragility

Fragilitate

Fragility

În fizica sticlei, fragilitatea caracterizează cât de repede dinamica unui material încetinește în timp ce este răcită spre tranziția de sticlă: materialele cu o fragilitate mai ridicată au un interval relativ îngust de temperatură în tranziție de sticlă, în timp ce cele cu fragilitate scăzută au o temperatură de tranziție în stare de sticlă relativ mare gamă. Din punct de vedere fizic, fragilitatea poate fi legată de prezența eterogenității dinamice în ochelari, precum și de defalcarea relației obișnuite a lui Stokes-Einstein între vâscozitate și difuzie. In glass physics, fragility characterizes how rapidly the dynamics of a material slow down as it is cooled toward the glass transition: materials with a higher fragility have a relatively narrow glass transition temperature range, while those with low fragility have a relatively broad glass transition temperature range. Physically, fragility may be related to the presence of dynamical heterogeneity in glasses, as well as to the breakdown of the usual Stokes-Einstein relationship between viscosity and diffusion.

Definiția fragility în dicționarul Engleză

Prima definitie a fragilitatii in dicționar este calitatea sau starea de a fi ușor de rupt. O altă definiție a fragilității este calitatea sau starea de lipsă a rezistenței sau a fiabilității. Fragilitatea este, de asemenea, fragilitatea sănătății mentale sau fizice.

The first definition of fragility in the dictionary is the quality or state of being easily breakable. Other definition of fragility is the quality or state of lacking strength or dependability. Fragility is also frailness of mental or physical health.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fragility» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAGILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
agility
əˈdʒɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
facility
fəˈsɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
utility
juːˈtɪlɪtɪ
vagility
vəˈdʒɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAGILITY

frag
fragged
fragging
fragile
fragile-X syndrome
fragilely
fragileness
fragment
fragmental
fragmentally
fragmentarily
fragmentariness
fragmentary
fragmentate
fragmentation
fragmentation grenade
fragmented
fragmentise
fragmentize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAGILITY

accountability
affordability
credibility
eligibility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inability
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
sustainability
tranquility
usability
variability
versatility
vulnerability

Sinonimele și antonimele fragility în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FRAGILITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fragility» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în fragility

Traducerea «fragility» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAGILITY

Găsește traducerea fragility în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fragility din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fragility» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

脆弱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fragilidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

fragility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कमजोरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هشاشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

хрупкость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fragilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভঙ্গুরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fragilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kerapuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zerbrechlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

はかなさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

취약성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fragile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dể vở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எளிதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नाजूकपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kırılganlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fragilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kruchość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

крихкість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fragilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ευθραυστότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

broosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bräcklighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skjørhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fragility

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAGILITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fragility» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fragility
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fragility».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRAGILITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fragility» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fragility» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fragility

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FRAGILITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fragility.
1
Homaro Cantu
The significance of the cherry blossom tree in Japanese culture goes back hundreds of years. In their country, the cherry blossom represents the fragility and the beauty of life. It's a reminder that life is almost overwhelmingly beautiful but that it is also tragically short.
2
David Christian
We, as extremely complex creatures, desperately need to know this story of how the universe creates complexity and why complexity means vulnerability and fragility.
3
David Christian
I believe human beings mark a threshold in the development of the planet, of course, but it is only part of the picture. What Big History can do is show us the nature of our complexity and fragility and the dangers that face us, but it can also show us our power, with collective learning.
4
Norman Cousins
Respect for the fragility and importance of an individual life is still the mark of an educated man.
5
Mahmoud Darwish
Against barbarity, poetry can resist only by confirming its attachment to human fragility like a blade of grass growing on a wall while armies march by.
6
Sylvia Earle
Why is it that scuba divers and surfers are some of the strongest advocates of ocean conservation? Because they've spent time in and around the ocean, and they've personally seen the beauty, the fragility, and even the degradation of our planet's blue heart.
7
Alber Elbaz
If you take something out of the freezer, it's cold, but what happens when it melts? It's a cool party, a cool person, a cool collection. What does that mean? I'm more interested in things that are uncool, things that have a certain individuality, a certain soul, a certain longevity, emotion, fragility.
8
Malcolm Gladwell
We don't know where our first impressions come from or precisely what they mean, so we don't always appreciate their fragility.
9
James Hillman
Everything that everyone is afraid of has already happened: The fragility of capitalism, which we don't want to admit; the loss of the empire of the United States; and American exceptionalism. In fact, American exceptionalism is that we are exceptionally backward in about fifteen different categories, from education to infrastructure.
10
Greg Kinnear
When I look back on my childhood, I think of that short time in Beirut. I know that seeing the city collapse around me forced me to grasp something many people miss: the fragility of peace.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAGILITY»

Descoperă întrebuințarea fragility în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fragility și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Fragility of Goodness: Luck and Ethics in Greek Tragedy ...
This book is a study of ancient views about "moral luck.
Martha C. Nussbaum, 2001
2
Antifragile: Things that Gain from Disorder
The antifragile is beyond the resilient or robust. The resilient resists shocks and stays the same; the antifragile gets better and better. What's more, the antifragile is immune to prediction errors and protected from adverse events.
Nassim Nicholas Taleb, 2012
3
Social Resilience and State Fragility in Haiti
The report's three main chapters explore the nature of these components. The closing chapter considers the linkages among them.
Dorte Verner, 2007
4
Societal Dynamics and Fragility: Engaging Societies in ...
Drawing on case studies from Yemen, Central African Republic, Haiti, Liberia and Aceh (Indonesia), the book provides a framework for understanding and healing the social divides that often get in the way of building capable institutions and ...
The World Bank, 2012
5
The Fragility of Freedom: Tocqueville on Religion, ...
"An intelligent and sharply drawn portrait of a conservative Toqueville."—Anne C. Rose, Journal of American History "I recommend this book as one of a very few to approach seriously the sources of Tocqueville's intellectual and moral ...
Joshua Mitchell, 1999
6
The Fragility of the 'Failed State' Paradigm: A Different ...
This work investigates the weaknesses of the failed state paradigm as a long-term solution for international peace and security, arguing that the solution to the absence of effective government can be found only in an economic and social ...
Neyire Akpinarli, 2010
7
Financial Liberalization and Financial Fragility
The general result is that banking crises are indeed more likely to occur in countries with a liberalized financial sector, even when other factors (including the real interest rate) are controlled for; furthermore, increased banking sector fragility is ...
Asli Demirgüç-Kunt, Enrica Detragiache, 1998
8
Political Debate and the Role of the Media: The Fragility of ...
The purpose of the workshop was to discuss various aspects of political debate and the role played by the media.
Susanne Nikoltchev, 2004
9
The Fragility of Empathy After the Holocaust
The Fragility of Empathy after the Holocaust will be of interest to all readers concerned with contemporary "victim culture," Holocaust representation, and humanism.
Carolyn Janice Dean, 2004
10
Emotions and Personhood: Exploring Fragility - Making Sense ...
Emotions and personhood are important notions within the field of mental health care. What they are, and how they are related though, is less evident. This book provides a framework for understanding this relationship.
Giovanni Stanghellini, René Rosfort, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAGILITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fragility în contextul următoarelor știri.
1
Fatherhood: The fragility of childhood
Gus is 1,360 days old today and three weeks ago Becky called me at my desk, wiping away tears and sniffing. "He's growing up so fast," said ... «Brattleboro Reformer, Iul 15»
2
The Stock Exchange and United Outages Weren't Hacks, but They …
The idea of network fragility may be new to consumers since tech companies (not just Apple) have always tried to give the impression that ... «Slate Magazine, Iul 15»
3
A New Climate for Peace: Taking Action on Climate and Fragility
G7 members should: make climate-fragility risks a central foreign policy priority, enhance cooperation with one another around these risks, set ... «New Security Beat, Iul 15»
4
Greece is a reminder of the fragility of money and the need to deal …
This fragility is born of an irredeemable tension at the heart of the modern monetary system, between the apparent mobility of money – most ... «The Conversation UK, Iul 15»
5
A new climate for peace: taking action on climate and fragility risks …
As momentum builds towards the negotiation of the Sustainable Development Goals and UN climate change summit later this year, the G7 ... «PreventionWeb, Iul 15»
6
In a Flash, NYSE Shows Fragility of the System
We got a taste for how fragile our modern world was yesterday, as United Airlines flights were grounded over computer issues and the New ... «Patriot Post, Iul 15»
7
A Reserve Currency? Stocks Debacle Exposes China Fragility
China's escalating intervention in its collapsing stock market -- after months of quiescence while equities surged -- is tarnishing policy makers' ... «Bloomberg, Iul 15»
8
Correlation between fragility and cooperativity in segmental …
In this paper, polystyrene (PS) derivatives possessing various para-substituents are studied using calorimetry with regard to the fragility ... «Nature.com, Iul 15»
9
Inclusion, governance, fiscal space can help overcome fragility, says …
An approach focusing on inclusive politics, effective governance, and fiscal health seems to offer a viable route to overcome fragility in Sub ... «CPI Financial, Iul 15»
10
Christian Fragility
In 2011 Robin DiAngelo published a pivotal article on "White Fragility" (International Journal of Critical Pedagogy, Vol 3 (3) (2011) pp 54-70). «Huffington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fragility [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fragility>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z