Înțelesul "infirmity" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA INFIRMITY ÎN ENGLEZĂ

infirmity  [ɪnˈfɜːmɪtɪ]

CE ÎNSEAMNĂ INFIRMITY ÎN ENGLEZĂ?

boală

Disease

O boală este o afecțiune anormală deosebită, patologică care afectează o parte sau tot un organism. Acesta este adesea interpretat ca o afecțiune medicală asociată cu simptome și semne specifice. Aceasta poate fi cauzată de factori originali dintr-o sursă externă, cum ar fi boala infecțioasă, sau poate fi cauzată de disfuncții interne, cum ar fi bolile autoimune. La om, "boala" este adesea folosită într-un mod mai larg pentru a se referi la orice condiție care provoacă durere, disfuncție, suferință, probleme sociale sau moarte persoanei afectate sau probleme similare celor care vin în contact cu persoana respectivă. În acest sens mai larg, acesta include uneori leziuni, dizabilități, tulburări, sindroame, infecții, simptome izolate, comportamente deviante și variații atipice ale structurii și funcției, în timp ce în alte contexte și în alte scopuri acestea pot fi considerate categorii distincte. Bolile afectează de obicei oamenii nu numai fizic, ci și emoțional, deoarece contractarea și trăirea cu multe boli pot altera perspectiva asupra vieții și a personalității. Moartea datorată bolii se numește deces prin cauze naturale.

A disease is a particular abnormal, pathological condition that affects part or all of an organism. It is often construed as a medical condition associated with specific symptoms and signs. It may be caused by factors originally from an external source, such as infectious disease, or it may be caused by internal dysfunctions, such as autoimmune diseases. In humans, "disease" is often used more broadly to refer to any condition that causes pain, dysfunction, distress, social problems, or death to the person afflicted, or similar problems for those in contact with the person. In this broader sense, it sometimes includes injuries, disabilities, disorders, syndromes, infections, isolated symptoms, deviant behaviors, and atypical variations of structure and function, while in other contexts and for other purposes these may be considered distinguishable categories. Diseases usually affect people not only physically, but also emotionally, as contracting and living with many diseases can alter one's perspective on life, and one's personality. Death due to disease is called death by natural causes.

Definiția infirmity în dicționarul Engleză

Prima definiție a infirmității în dicționar este starea sau calitatea de a fi infirmit. O altă definiție a infirmității este slăbiciunea sau debilitatea fizică; fragilității. Infirmitatea este, de asemenea, un defect moral sau eșec.

SINONIMELE «INFIRMITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «infirmity» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în infirmity

ailment · debility · decrepitude · defect · deficiency · disorder · failing · fault · feebleness · frailty · ill health · imperfection · malady · sickliness · sickness · weakness

TRADUCEREA INFIRMITY

Găsește traducerea infirmity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile infirmity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infirmity» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 癃
• Traducător din Engleză - Spaniolă: enfermedad
• Engleză: infirmity
• Traducător din Engleză - Hindi: दुर्बलता
• Traducător din Engleză - Arabă: العجز
• Traducător din Engleză - Rusă: немощь
• Traducător din Engleză - Portugheză: enfermidade
• Traducător din Engleză - Bengali: জরা
• Traducător din Engleză - Franceză: infirmité
• Traducător din Engleză - Malaeză: Kelemahan
• Traducător din Engleză - Germană: Gebrechlichkeit
• Traducător din Engleză - Japoneză: 虚弱
• Traducător din Engleză - Coreeană: 허약
• Traducător din Engleză - Javaneză: Kelemahane
• Traducător din Engleză - Vietnameză: cắm vào
• Traducător din Engleză - Tamilă: பலவீனத்தைத்
• Traducător din Engleză - Marathi: दुर्बलता
• Traducător din Engleză - Turcă: kararsızlık
• Traducător din Engleză - Italiană: infermità
• Traducător din Engleză - Poloneză: niemoc
• Traducător din Engleză - Ucraineană: неміч
• Traducător din Engleză - Română: infirmitate
• Traducător din Engleză - Greacă: αναπηρία
• Traducător din Engleză - Afrikaans: swakheid
• Traducător din Engleză - Suedeză: svaghet
• Traducător din Engleză - Norvegiană: skrøpelighet

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INFIRMITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul infirmity.

1

James M. Barrie

Ambition - it is the last infirmity of noble minds.

2

Geoffrey Fisher

Who knows whether in retirement I shall be tempted to the last infirmity of mundane minds, which is to write a book.

3

Lucius Annaeus Seneca

We should every night call ourselves to an account: what infirmity have I mastered today? what passions opposed? what temptation resisted? what virtue acquired? Our vices will abate of themselves if they be brought every day to the shrift.

4

Dale Turner

It is the highest form of self-respect to admit our errors and mistakes and make amends for them. To make a mistake is only an error in judgment, but to adhere to it when it is discovered shows infirmity of character.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFIRMITY»

Descoperă întrebuințarea infirmity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infirmity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Finding the Heart of Jesus in Sickness and Infirmity

In the pages of this book, those who are suffering will find stories that provide solace, healing, and peace. Father Leinen closes each story with a powerful prayer that will touch the heart of those who suffer.

Ronald Leinen, 2002

Organized Labor in Postcommunist States: From Solidarity to ...

Paul Kubicek offers a comparative study of organized labor's fate in four postcommunist countries, and examines the political and economic consequences of labor's weakness.

Paul Kubicek

The whole works of the Right Rev. Jeremy Taylor: with a life ...

sin is a sin of infirmity, unless we hate it, and strive against it. He that hath gotten some strength, may pretend some infirmity : but he that hath none, is dead. 78. XIII. Let no man think, that the proper evil of his age or state, or of his nation, is, ...

Jeremy Taylor, Reginald Heber, Alexander Taylor, 1828

Parliamentary Papers, House of Commons and Command

Ill health - - ditto - Deafness - 111 health - - ditto - - ditto Infirmity - Injuries - -Ill health and infirmity. 20 14 10 111 health - 100 - - (Special.) 15 - - 21 18 45 82 4 - 2 6 - - 111 health and injuries. Ill health - Injuries 111 health - Age and illness - - - III ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1866

Healing for Damaged Emotions Workbook

In the Old Testament, the word infirmity is connected with the sacrifices offered by the priests. An infirmity was primarily a physical spot, a blemish. It was a defect or a deformity either in a man or in an animal. If a man had an infirmity, even ...

David A. Seamands, Beth Funk, 1992

The Whole Works...

If a wicked man sins, it is never by a pitiable or pardonable infirmity, but from a state of death that it proceeds, or will be so imputed, and it is all one as if it did. But if a good man sins, he hath the least reason to pretend infirmity for his excuse , ...

Jeremy Taylor, 1865

East India Company's Pensions, Lists of all pensions granted ...

Infirmity. Distress. Mental infirmity. Infirmity. Fractured leg. Infirmity. Distress, and first Husband's services. Insanity. Distress. Infirmity. Hurt. Infirmity. Hurt. Infirmity. Hurt. Infirmity. Hurt. Impaired intellect. Infirmity. Hurt. Ruptured. Distress. Infirmity.

‎1833

The whole works of ... Jeremy Taylor, with a life of the ...

wisely and reasonably prevailed yesterday, can prevail to-day, unless thou thyself beest foolish and unreasonable. 77. m- If a wicked man sins, it is never by a pitiable or pardonable infirmity, but from a state of death that it proceeds, or will be ...

Jeremy Taylor (bp. of Down and Connor.), Charles Page Eden, Reginald Heber (bp. of Calcutta.), 1861

ACCOUNTS AND PAPERS, SEVENTEEN VOLUMES

s. d. April - 3 Tames Nelson - G. H. Furlong - Ship's Steward - Chief Mate 8 - - 60 - - ' one year - -") durS Court's pleasure j Infirmity. (extra Ship.) Jane Grubb James Wapshott Elizabeth Gallerney Gunner's Widow Seaman - Quartermaster - 10 ...

‎1833

A Treatise Concerning Policy and Religion Wherein the ...

This book represents an authentic reproduction of the text as printed by the original publisher.

Thomas Fitzherbert, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFIRMITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infirmity în contextul următoarelor știri.

Samsung Heir Apparent Has No Time for Victory Lap - WSJ

Mr. Lee, whose father's infirmity has thrust him forward, also will have to protect his family's empire from further attacks by Elliott as well as other ... «Wall Street Journal, Iul 15»

The wisdom of suffering | South China Morning Post

Infirmity alone makes us take notice and learn, and enables us to analyse processes which we would otherwise know nothing about...”. «South China Morning Post, Iul 15»

Summit's goal: Improve health, quality of life | HeraldNet.com - Local …

... official definition: “Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.” ... «HeraldNet, Iul 15»

Mitie Group PLC - Mideast Time

Its healthcare segment provides a range of services to people who require help and support due to illness, disability or infirmity. Its energy ... «Mideast Time, Iul 15»

Do people become more prejudiced as they grow older? - BBC News

Is mental infirmity an inevitable consequence of getting old? Peter Bowes investigates whether brain training can help someone's mind stay ... «BBC News, Iul 15»

Deepak Chopra says 'radical wellbeing' is the future of health

... WHO [the World Health Organisation] came out with their statement that health is not the absence of disease or infirmity but a state of physical ... «The Press, Iul 15»

Terminally ill pensioner downed a half pint and four whiskies before …

“Because of his infirmity he is entitled to mobility allowance – he is provided with a driver and a car at the taxpayers expense. “Essentially he ... «Aberdeen Press and Journal, Iul 15»

Sam Venable: My brain and I are feuding

The kind people at the liquor store — as they have done since my recent infirmity — loaded it into the truck for me. Drove home just fine. «Knoxville News Sentinel, Iul 15»

91-year-old confesses to 70 year old murder | The Sun |News

... has plunged authorities into a dilemma over whether it is morally justifiable to charge and try the 91-year-old because of his age and physical infirmity. «The Sun, Iul 15»

Adolf Hitler's henchmen at WWII death camps who will never be …

Old age, infirmity, dementia, a lack of willingness among local prosecutors and general apathy means that all will die in their beds. To be sure ... «Daily Mail, Iul 15»