Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "funeral procession" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUNERAL PROCESSION ÎN ENGLEZĂ

funeral procession  [ˈfjuːn ərəl prəˈsɛʃ ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNERAL PROCESSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FUNERAL PROCESSION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «funeral procession» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
funeral procession

Procesiune funerara

Funeral procession

O procesiune funerară este o procesiune, de obicei în autovehicule sau pe jos, de la un funerar sau de la o biserică sau alt loc de cult la cimitir. Decedatul este transportat, de obicei, într-o jaf, în timp ce familia și prietenii urmează în vehiculele lor. În timpurile anterioare s-au folosit vehicule trase de cai sau în societăți mai sărace un grup de bărbați l-ar duce pe cel decedat pe un bier însoțit de o procesiune de oameni. A funeral procession is a procession, usually in motor vehicles or by foot, from a Funeral Home or church or other place of worship to the cemetery. The deceased is usually transported in a hearse, while family and friends follow in their vehicles. In earlier times horse-drawn vehicles were used or in poorer societies a group of men would carry the deceased on a bier accompanied by a procession of people.

Definiția funeral procession în dicționarul Engleză

Definiția procesiunii funerare în dicționar este o procesiune de vehicule pe drum spre o înmormântare, de obicei incluzând corpul într-o căzămidă urmată de prieteni și familie în vehiculele din spatele lor.

The definition of funeral procession in the dictionary is a procession of vehicles on their way to a funeral, usually including the body in a hearse followed by friends and family in vehicles behind.

Apasă pentru a vedea definiția originală «funeral procession» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNERAL PROCESSION


adoption
əˈdɒpʃ ən
colonization
ˌkɒlənaɪˈzeɪʃ ən
connexion
kəˈnɛkʃ ən
cremation
krɪˈmeɪʃ ən
decomposition
ˌdiːkɒmpəˈzɪʃ ən
dehydration
ˌdiːhaɪˈdreɪʃ ən
depletion
dɪˈpliːʃ ən
devastation
ˌdɛvəˈsteɪʃ ən
disruption
dɪsˈrʌpʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
egression
ɪˈɡrɛʃ ən
encryption
ɪnˈkrɪpʃ ən
eruption
ɪˈrʌpʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evacuation
ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exemption
ɪɡˈzɛmpʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FUNERAL PROCESSION

funebre
funebrial
funemployment
Funen
funeral
funeral director
funeral home
funeral march
funeral oration
funeral parlour
funeral pyre
funeral service
funerary
funereal
funereally
funest
funfair
funfest
fungal
fungi

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNERAL PROCESSION

admission
commission
compression
conversion
depression
discussion
emission
expression
impression
mission
obsession
passion
permission
possession
pression
profession
progression
session
submission
suppression
transmission

Sinonimele și antonimele funeral procession în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «funeral procession» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUNERAL PROCESSION

Găsește traducerea funeral procession în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile funeral procession din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «funeral procession» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

送葬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cortejo fúnebre
570 milioane de vorbitori

Engleză

funeral procession
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शवयात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جنازة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Траурная процессия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cortejo fúnebre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শেষকৃত্যের মিছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cortège funèbre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perarakan pengebumian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trauerzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

葬列
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

장례 행렬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Prosesi pemakaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đám tang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இறுதி ஊர்வலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दफन मिरवणुका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cenaze alayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

corteo funebre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kondukt pogrzebowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

траурна процесія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cortegiu funerar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νεκρική πομπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stoet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

begravningståg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

begravelsesfølge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a funeral procession

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNERAL PROCESSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «funeral procession» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale funeral procession
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «funeral procession».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUNERAL PROCESSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «funeral procession» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «funeral procession» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre funeral procession

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FUNERAL PROCESSION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul funeral procession.
1
Alexi Giannoulias
I remember when my father passed away, we drove the funeral procession past the bank so he could say one last goodbye. That's how much the bank meant to my father.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNERAL PROCESSION»

Descoperă întrebuințarea funeral procession în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu funeral procession și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Death and Dissection, Funeral Procession and Will, of ...
Revised, Corrected, Altered, Added To, and Considerably Amended, by the Author. ... With Some Original Observations on the Immediate Consequences of this Surprising Death; and an Address to His Royal Highness the Prince of Wales .
‎1789
2
An account of the death & funeral procession of ... ...
OF THE FUNERAL PROCESSION OF HIS LATE ROYAL HIGHNESS FREDERICK DUKE OF YORK AND OF ALBANY, TO THE ROYAL CHAFEL OF ST. GEORGE, AT WINDSOR, ON SATURDAY, THE gOTH JANUARY, 1827. At seven o'clock, ...
John Sykes, Frederick Augustus (duke of York and Albany.), 1827
3
The order to be observed in the public funeral procession of ...
ORDER. OF. THE. PROCESSION. FROM WHITEHALL STAIRS TO THE ADMIRALTY, ON FOOT. Drums and Trumpets. A Pursuivant of Arms. The STANDARD, borne by a Captain, and supported by Two Lieutenants, of the Royal Navy.
‎1806
4
The Death, Dissection, Will, and Funeral Procession of Mrs. ...
._r-'-:r<' THE DEATH me DISSECTIÞN, FUNERAL PROCESSION AND WILL, OF MRs. LEGENCYþ ' A mwxszn, CORRECTED, ALTERED, ADDED To, AND ' CONSLDERABLY AMENDED, BT THE AUTHOR. A Varlcty of NEW CHARACTERS ...
‎1789
5
A Funeral Manual
There the funeral consisted of (1) the funeral procession from the house, (2) the singing of psalms, (3) the reading of Scripture, and (4) Communion. The distinctive mark of the Christian funeral procession was that of triumph expressed in the ...
Perry H. Biddle, Jr., 1994
6
The Nile Mosaic of Palestrina: Early Evidence of Egyptian ...
APPENDIX 11 THE FUNERAL PROCESSION OF OSIRIS IN THE NILE MOSAIC ( Ch. IV, n. 130) Several larger and smaller processions formed part of the ritual of the Khoiak festival. At first sight the procession in the Nile Mosaic seems neatly ...
P. G. P. Meyboom, 1995
7
The Death of a Christian: The Order of Christian Funerals
25 The Funeral Procession One of the most important traditional units of Christian burial had been the funeral procession. Where burial in the church compound followed immediately upon a short service of prayers at the church, the ...
Richard Rutherford, Tony Barr, 1980
8
The Theatre of Death: The Ritual Management of Royal ...
English royal funeral ceremony from Mary, Queen of Scots to James I gives fascinating insight into the relationship between power and ritual at the renaissance court.
Jennifer Woodward, 1997
9
University of California Publications in Education
o CD C- CO E-, If you meet a hearse, there will be a death in the family 4 1 1 (5 It is bad luck to let a funeral procession pass you 1 .... 1 2 It is bad luck to cross the street between the carriages of a funeral procession 3 14 It will cause a death in ...
University of California (1868-1952), 1920
10
University of California Publications in Education
If you meet a hearse, there will be a death in the family It is bad luck to let a funeral procession pass you It is bad luck to cross the street between the carriages of a funeral procession ..................................... ......... .. It will cause a death in the ...
University of California, Berkeley, 1920

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNERAL PROCESSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul funeral procession în contextul următoarelor știri.
1
Brigham City residents line streets to see Packer funeral procession
A mourner touches the casket of Mormon leader Boyd K. Packer during a memorial service at the Tabernacle, on Temple Square Fridayin Salt ... «The Herald Journal, Iul 15»
2
Woman who blasts use of fire trucks for funeral tells TV station we …
The video Appelgate posted of Wednesday's funeral procession for Colo Fire Chief Mark Farren, who died of cancer Sunday, now has almost ... «STATter911, Iul 15»
3
Schools honors Jersey City 8-year-old during funeral procession
The funeral procession for an 8-year-old boy fatally struck on Bostwick Avenue in Jersey City paused for a stirring tribute yesterday morning as ... «NJ.com, Iul 15»
4
Procession honors Flight for Life pilot Patrick Mahany
The funeral procession for Flight for Life pilot Patrick Mahany ended at St Anthony Summit Medical Center in Frisco. Mahany was taking off from ... «The Denver Channel, Iul 15»
5
Funeral procession planned for Midland Park's fallen police officer
Midland Park - Friends and family members of Christopher Birch, a member of the borough's police force who died July 6 in an accident on his ... «NorthJersey.com, Iul 15»
6
Funeral procession planned Wednesday for Investigator Carlos Silva
Officers from Fairfax, Prince William, Alexandria, Arlington and Virginia State Police will form a funeral procession at approximately 10 a.m. to ... «Inside NoVA, Iul 15»
7
Mock funeral procession held to remember Tony Robinson
Members of the Young Gifted & Black Coalition organized a mock funeral procession on the four month anniversary of Robinson's death. «WKOW, Iul 15»
8
Funeral procession, service honor KPD's Lt. Robert Hembree
(WBIR) - The Knoxville community is paying its respects Friday to a police lieutenant who died unexpectedly this week. Lt. Robert Hembree was ... «WBIR-TV, Iul 15»
9
Thousands attend funeral procession for slain Palestinian teen
RAMALLAH, Palestine – Thousands of Palestinians attended a funeral procession Friday for slain 17-year-old Mohammed al-Ksbeh, who was ... «Fulton News, Iul 15»
10
Funeral procession escort dies after crash
BONITA — A motorcyclist crashed while escorting a funeral procession through Bonita and died at a hospital Tuesday, the California Highway ... «U-T San Diego, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Funeral procession [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/funeral-procession>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z