Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GABLE

Old French gable, probably from Old Norse gafl; related to Old English geafol fork, Old High German gibil gable.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GABLE ÎN ENGLEZĂ

gable  [ˈɡeɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gable

Fronton

Gable

O aripă este porțiunea în general triunghiulară a unui perete între marginile unui acoperiș dublu. Forma șapelor și modul în care este detaliată depind de sistemul structural utilizat și de preocupările estetice. Astfel, tipul de acoperiș care înconjoară volumul dictează forma fațadei. Un perete de gabarit sau un capăt de capăt se referă mai degrabă la întregul perete, inclusiv la gablu și peretele de dedesubt. O corabie cu pasarele în Țările de Jos O variantă a frontonului este un gabion cu cocoș, care are un design de scară pentru a realiza porțiunea înclinată. Gablele cu coborâre au fost folosite în Scoția și Anglia încă din secolul al XVII-lea. Exemple de gabiță cu coridoare pot fi văzute la Castelul Muchalls și la Monboddo House, ambele clădiri scoțiene din secolul al XVII-lea. Alte exemple devreme se regăsesc în unele părți ale Danemarcei și Suediei. Capăturile geamurilor ale unor clădiri mai recente sunt adesea tratate în același mod ca și forma de pediment clasic. Dar, spre deosebire de structurile clasice, care funcționează prin trabucuri, capetele gambelor ale multor clădiri sunt de fapt structuri cu pereți-poartă. Astfel, detalierea poate fi ambiguă sau înșelătoare. A se vedea: John Ruskin și cele șapte lămpi de arhitectură. A gable is the generally triangular portion of a wall between the edges of a dual-pitched roof. The shape of the gable and how it is detailed depends on the structural system used and aesthetic concerns. Thus the type of roof enclosing the volume dictates the shape of the gable. A gable wall or gable end more commonly refers to the entire wall, including the gable and the wall below it. A crow-stepped gable in the Netherlands A variation of the gable is a crow-stepped gable, which has a stairstep design to accomplish the sloping portion. Crow-stepped gables were used in Scotland and England as early as the seventeenth century. Examples of the crow-stepped gable can be seen at Muchalls Castle and Monboddo House, both 17th century Scottish buildings. Other early examples are found in parts of Denmark and Sweden. Gable ends of more recent buildings are often treated in the same way as the Classic pediment form. But unlike Classical structures, which operate through trabeation, the gable ends of many buildings are actually bearing-wall structures. Thus, the detailing can be ambiguous or misleading. See: John Ruskin and The Seven Lamps of Architecture.

Definiția gable în dicționarul Engleză

Prima definiție a arborelui în dicționar este partea superioară triunghiulară a unui perete dintre capetele înclinate ale unui acoperiș înclinat. O altă definiție a gablonului este o caracteristică triunghiulară ornamentală, sub forma unui gabarit, esp utilizat ca o ușă sau fereastră. Gable este, de asemenea, peretele triunghiular de pe ambele capete ale unui acoperiș gambrel.

The first definition of gable in the dictionary is the triangular upper part of a wall between the sloping ends of a pitched roof. Other definition of gable is a triangular ornamental feature in the form of a gable, esp as used over a door or window. Gable is also the triangular wall on both ends of a gambrel roof.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GABLE


Abel
ˈeɪbəl
able
ˈeɪbəl
Babel
ˈbeɪbəl
bistable
baɪˈsteɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
disable
dɪsˈeɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
fable
ˈfeɪbəl
label
ˈleɪbəl
monostable
ˌmɒnəʊˈsteɪbəl
round-table
ˌraʊndˈteɪbəl
sable
ˈseɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
table
ˈteɪbəl
thermostable
ˌθɜːməʊˈsteɪbəl
timetable
ˈtaɪmˌteɪbəl
turntable
ˈtɜːnˌteɪbəl
unable
ʌnˈeɪbəl
under-the-table
ˈʌndəðəˈteɪbəl
unstable
ʌnˈsteɪbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GABLE

gabeller
gaberdine
gaberlunzie
gaberlunzie-man
Gaberones
gabfest
gabies
gabion
gabionade
gabionage
gabionnade
gable end
gable roof
gable window
gable-like
gabled
gablet
gabnash

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GABLE

acceptable
adjustable
adorable
affordable
applicable
available
capable
comfortable
durable
expandable
on the table
portable
printable
reasonable
reliable
saleable
suitable
unavailable
valuable
variable

Sinonimele și antonimele gable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GABLE

Găsește traducerea gable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

山墙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

a dos aguas
570 milioane de vorbitori

Engleză

gable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मकान का कोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الجملون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

фронтон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

empena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাড়ির ত্রিকোণ ধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pignon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Giebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

切妻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

게이블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiếng kêu của ngổng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கேஃபில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विनम्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

üçgen çatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

timpano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szczyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фронтон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fronton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αέτωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gewel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gavel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gavl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABLE»

Descoperă întrebuințarea gable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Season on the Mat: Dan Gable and the Pursuit of Perfection
A dramatic retelling of the University of Iowa's winning 1996-1997 wrestling season is presented through the story of its coach, from the numerous surgeries that ended his own athletic career to his role in the team's capture of a national ...
Nolan Zavoral, 2007
2
Coaching Wrestling Successfully
Tells how to develop and communicate a coaching philosophy, plan practices, teach wrestling skills, help wrestlers prepare for matches, and evaluate wrestlers' performances
Dan Gable, 1999
3
Clark Gable: Tormented Star
Drawing on a wealth of unpublished material, Bret pulls no punches in this star-studded story of Gable’s life, told with candour and panache.
David Bret, 2014
4
The New History in an Old Museum: Creating the Past at ...
Drawing on visits, interviews, and research, a critical study of Colonial Williamsburg traces the competing roles of consumerism, patriotism, and educational purpose in shaping the way American history is portrayed there and received by ...
Richard Handler, 1997
5
Clark Gable: Biography, Filmography, Bibliography
Om den amerikanske filmskuespiller Clark Gable (1901-1960).
Chrystopher J. Spicer, 2002
6
Clark Gable: A Biography
Clark Gable reveals newly uncovered information about Gable's illegitimate daughter, his relationship with Joan Crawford, and his great love for Carole Lombard, his third wife. "From the Hardcover edition.
Warren G. Harris, 2005
7
Counselling Skills for Dietitians
This book demonstrates how a practitioner can develop a counselling approach and employ appropriate counselling skills to overcome the communication difficulties encountered by dietitians and those engaged in helping clients change their ...
Judy Gable, 2008
8
Clark Gable Paper Dolls in Full Color
3 dolls and 32 authentically rendered costumes from Mutiny on the Bounty, It Happened One Night, Gone with the Wind, many more.
Tom Tierney, 1986
9
In Name Only
After years of hard work, she has met a virtuous and wealthy man whose love seems to promise the kind of life realized only within the comforting novels she keeps on her night table.
Ellen Gable, 2009
10
Anthropology and Egalitarianism: Ethnographic Encounters ...
Anthropology and Egalitarianism is an artful and accessible introduction to key themes in cultural anthropology.
Eric Gable, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gable în contextul următoarelor știri.
1
Clark Gable's former home awaits a buyer
This house at 2324 N. Madelyn Circle in Tucson, Ariz., was occupied by Clark Gable in 1942 after his wife, Carole Lombard, was killed in an ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iul 15»
2
Premiere WWE portrait artist paints large mural at Dan Gable Museum
Artist Rob Schamberger works with acrylic paint on an large mural of iconic wrestlers at the Dan Gable Wrestling Museum Thursday in Waterloo ... «Waterloo Cedar Falls Courier, Iul 15»
3
New Baltimore Lions Club to host annual golf outing
“It's very well organized,” Gable said of the event. “It's just a really good time.” Participants will also receive goodie bags and will be eligible for ... «New Baltimore Voice Newspapers, Iul 15»
4
A quaint bit of history tucked away in Plainville
Half a dozen small streets radiate outward from the center, lined with more cottages with gable roofs, broad porches and fanciful woodwork. «Newbritainherald, Iul 15»
5
HOME FIX: To refinish a garage floor or not
Q: My house has soffit vents on the eaves, gable vents on each end of the house and a ridge vent. I live in North Carolina. Is this too much ... «Evansville Courier & Press, Iul 15»
6
Dan Gable and Tom Brands to speak at ICPL
Spend the evening with Olympic Gold Medalists, and former and current Iowa Hawkeyes wrestling coaches Dan Gable and Tom Brands, at 7 ... «Iowa City Press Citizen, Iul 15»
7
SolarPod™ Crown - A No penetration gable roof solar system
SAN FRANCISCO, July 9, 2015 /PRNewswire/ -- SolarPod™ Crown is a revolutionary design that enables solar to be placed on gable roofs with no roof holes or ... «PR Newswire, Iul 15»
8
Gables and gambrels: When 'architecture' begins with 'G'
Aesthetics, cultural influences and the need for increased functionality resulted in the development of seven variations to the basic gable ... «LancasterOnline, Iul 15»
9
A $10000 lesson: Gastonia gun store back open after gun grab
Between the lost guns, damage to his store and more than a week's worth of lost business, Tim Gable, owner of Aim and Defend, said the ... «Shelby Star, Iul 15»
10
Home Dugout opens its doors to Gable Endies fans
The doors were officially opened on Saturday to The Home Dugout, Montrose FC's new outlet store at 72 Murray Street. Despite the terrible ... «Montrose Review, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z