Descarcă aplicația
educalingo
gate

Înțelesul "gate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GATE

Old English geat; related to Old Frisian jet opening, Old Norse gat opening, passage.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GATE ÎN ENGLEZĂ

ɡeɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GATE ÎN ENGLEZĂ?

Poartă

O poartă sau o poartă este un punct de intrare într-un spațiu închis de pereți sau o deschidere de dimensiuni moderate într-un fel de gard. Porțile pot preveni sau controla intrarea sau ieșirea persoanelor sau pot fi doar decorative. Alți termeni pentru poarta includ încă și port. Cuvântul derivă din vechea "gata" norvegiană, adică ruta sau calea, și se referea inițial la decalajul din perete sau din gard, mai degrabă decât bariera care o închidea. Partea în mișcare sau părțile unei porți pot fi numite "ușile", dar utilizate pentru întreaga ușă de intrare se referă de obicei la intrarea într-o clădire sau la o deschidere interioară între diferitele încăperi. O poarta poate avea un zăvor pentru a nu-l împiedica să se balanseze și o încuietoare pentru siguranță. Porțile mai mari pot fi folosite pentru o întreagă clădire, cum ar fi un castel sau un oraș fortificat, sau ușile reale care blochează intrarea prin poarta de intrare. Astăzi, multe porți sunt deschise de un operator automat de porți.

Definiția gate în dicționarul Engleză

Prima definiție a porții din dicționar este o barieră mobilă, de obicei articulată, pentru închiderea unei deschideri în perete, a unui gard etc. O altă definiție a porții este o deschidere care permite trecerea într-un loc închis sau în afara acestuia. Poarta este, de asemenea, orice mijloc de intrare sau de acces.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI GATE

PRESENT

Present
I gate
you gate
he/she/it gates
we gate
you gate
they gate
Present continuous
I am gating
you are gating
he/she/it is gating
we are gating
you are gating
they are gating
Present perfect
I have gated
you have gated
he/she/it has gated
we have gated
you have gated
they have gated
Present perfect continuous
I have been gating
you have been gating
he/she/it has been gating
we have been gating
you have been gating
they have been gating

PAST

Past
I gated
you gated
he/she/it gated
we gated
you gated
they gated
Past continuous
I was gating
you were gating
he/she/it was gating
we were gating
you were gating
they were gating
Past perfect
I had gated
you had gated
he/she/it had gated
we had gated
you had gated
they had gated
Past perfect continuous
I had been gating
you had been gating
he/she/it had been gating
we had been gating
you had been gating
they had been gating

FUTURE

Future
I will gate
you will gate
he/she/it will gate
we will gate
you will gate
they will gate
Future continuous
I will be gating
you will be gating
he/she/it will be gating
we will be gating
you will be gating
they will be gating
Future perfect
I will have gated
you will have gated
he/she/it will have gated
we will have gated
you will have gated
they will have gated
Future perfect continuous
I will have been gating
you will have been gating
he/she/it will have been gating
we will have been gating
you will have been gating
they will have been gating

CONDITIONAL

Conditional
I would gate
you would gate
he/she/it would gate
we would gate
you would gate
they would gate
Conditional continuous
I would be gating
you would be gating
he/she/it would be gating
we would be gating
you would be gating
they would be gating
Conditional perfect
I would have gate
you would have gate
he/she/it would have gate
we would have gate
you would have gate
they would have gate
Conditional perfect continuous
I would have been gating
you would have been gating
he/she/it would have been gating
we would have been gating
you would have been gating
they would have been gating

IMPERATIVE

Imperative
you gate
we let´s gate
you gate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gate
Past participle
gated
Present Participle
gating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GATE

affiliate · appreciate · associate · create · date · debate · donate · eight · estate · estimate · generate · great · hate · Kate · Kuwait · late · mate · out-of-state · participate · plate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GATE

gat · gate money · gate valve · gate-crash · gate-crasher · gate-leg table · gate-legged table · gateau · gateaux · gated community · gatefold · gatefold sleeve · gatehouse · gatekeeper · gatekeeping · gateless · gatelike · gateman · gatepost · gater

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GATE

accurate · appropriate · at any rate · certificate · chocolate · corporate · exclusive OR gate · graduate · in the aggregate · inaccurate · inappropriate · on a plate · private · real estate · separate · state · template · translate · ultimate · up to date

Sinonimele și antonimele gate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «gate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GATE

Găsește traducerea gate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile gate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

大门
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

puerta
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

gate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

द्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بوَّابَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ворота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

portão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

portail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

pintu gerbang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Tor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Gapura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cổng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வாயில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रवेशद्वार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kapı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cancello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

brama
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ворота
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

poartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πύλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

port
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gate.
1
Archibald Alexander
None can less afford to delay than the aged sinner. Now is the time. Now or never. You have, as it were, one foot already in the grave. Your opportunities will soon be over. Strive, then, I entreat you, to enter in at the strait gate.
2
Robbie Amell
I've broken my wrist, dislocated toes and shoulders, gotten stitches, you name it. However, the worst was a severely bruised femur. I got body checked into an open gate while playing hockey. The doctor couldn't believe I didn't shatter my femur.
3
Regina Brett
I like that they call it an airplane cabin. A cabin is where you go to get away from stress. The cabin is a respite from the terminals on either end of the flight where noise bombards you as soon as you walk through the gate.
4
Hilarie Burton
'One Tree Hill' was my very first television audition; it was a fairytale. I feel really lucky to have that level of success right out of the gate.
5
Nicolas Cage
I haven't isolated myself. I am not living on a yacht somewhere. I am not tucked away or behind a gate somewhere. I am not flying on a private plane. I am going to the airport, I am with people, some of the interactions are good, some of them are not so good, but it keeps me in touch with being, you know, part of society.
6
John Calvin
No man is excluded from calling upon God, the gate of salvation is set open unto all men: neither is there any other thing which keepeth us back from entering in, save only our own unbelief.
7
Christa Campbell
I love doing all of my own stunts. Anything. Even if they are telling me, 'No, no, no! You can't do that!' I'll do it. Like crashing my car through the gate, climbing up the building, kicking in a window... I love doing all of that stuff.
8
Jack Carroll
I was gladly cuffed, shackled, loaded into the caged bus and driven through the main gate of Bare Hill Correctional Facility for what I pray to God will be forever.
9
Nancy Cartwright
Since September 11, security has been increased everywhere, and we have new IDs to get on to the Fox lot. I drove to the security gate, but realized I'd left my ID in my other car. I just broke into that voice - 'Hey, man, I'm Bart Simpson. Who else sounds like this?' The guard waved me through.
10
Sophie Kennedy Clark
It's not like they just open the gate to Hollywood and off you go - you earn your stripes. I worked ferociously hard even just to get an agent.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GATE»

Descoperă întrebuințarea gate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Abaddon's Gate: Book Three of the Expanse series
For generations, the solar system - Mars, the Moon, the Asteroid Belt - was humanity's great frontier.
James S. A. Corey, 2013
2
Opening the Dragon Gate: The Making of a Modern Taoist Wizard
This is the first English translation by noted writer Thomas Cleary of the authorized biography by two longtime disciples of this living master of the Dragon Gate branch of the Complete Reality school of Taoism, which integrated Buddhism ...
Chen Kaiguo, Zheng Shunchao, 1998
3
The Gate of Angels
Young Fred Fairly, a junior fellow at St. Angelicus College in 1912 Cambridge, falls in love with the dangerously mysterious Daisy, whom he awakens next to one morning after a freak accident
Penelope Fitzgerald, 1998
4
Field-Programmable Gate Arrays
Field-Programmable Gate Arrays (FPGAs) have emerged as an attractive means of implementing logic circuits, providing instant manufacturing turnaround and negligible prototype costs.
Stephen D. Brown, Robert J. Francis, Jonathan Rose, 1992
5
The Gate of Days
While seeking the seven magical coins that will allow him to reach his father, who is trapped in the castle of Vlad Tepes, Sam Faulkner travels to such places as ancient Delphi, a Stone Age cave, and 1930s Chicago.
Guillaume Prevost, 2009
6
Final Cut: Art, Money, and Ego in the Making of Heaven's ...
With a new Foreword by the author, this modern classic is "one of the few indispensable books about Hollywood" ("Newsweek").
Steven Bach, 1999
7
Closing the Gate: Race, Politics, and the Chinese Exclusion Act
Gives the context of the law Analyzes the Chinese Exclusion Act of 1882 from a national perspective.
Andrew Gyory, 1998
8
FinFETs and Other Multi-Gate Transistors
Of all the existing multigate devices, the FinFET is the most widely known. FinFETs and Other Multi-Gate Transistors is dedicated to the different facets of multigate FET technology and is written by leading experts in the field.
J.-P. Colinge, 2007
9
Barbarians at the Gate: The Fall of RJR Nabisco
Bryan Burrough and John Helyar's gripping account of the frenzy that overtook Wall Street in October and November of 1988 is the story of deal makers and publicity flaks, of strategy meetings and society dinners, of boardrooms and bedrooms ...
Bryan Burrough, John Helyar, 2009
10
Strait is the Gate
"Strait is the Gate," first published in 1909 in France as "La Porte etroite," is a novel about the failure of love in the face of the narrowness of the moral philosophy of Protestantism.
André Gide, Andrew Moore, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gate în contextul următoarelor știri.
1
Doyle Drive closure maintains traffic chokehold around Golden Gate
The stretch of roadway just south of the Golden Gate Bridge closed at 10 p.m. Thursday and is scheduled to reopen at 5 a.m. Monday as crews ... «Contra Costa Times, Iul 15»
2
UFC 189 Gate and Attendance: Mendes vs. McGregor Breaks U.S. …
UFC president Dana White had anticipated a $7.1 million gate for UFC 189 at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas. When he ... «MMAWeekly, Iul 15»
3
EHX Announces the Silencer Noise Gate and 22500 Dual Stereo …
Silencer Noise Gate/Effects Loop. Nashville, TN (July 11, 2015) -- Responding to the needs of pedalboard users and players whose high gain ... «Premier Guitar, Iul 15»
4
Man shot, killed allegedly over gate in Simpson County
A man was found dead Thursday night on Murray Stingley Road in Simpson County. Simpson County Sheriff Kenneth Lewis said the Simpson ... «Hattiesburg American, Iul 15»
5
South Gate-Lynwood Gas Prices Spike - Patch
South Gate-Lynwood Gas Prices Spike. Check the map below for the best gas price in your town. By Mirna Alfonso (Patch Staff) July 11, 2015. «Patch.com, Iul 15»
6
GM Recalling Nearly 780K SUVs to Fix Power Lift Gate Problem
Dealers will replace faulty struts and update lift gate control motor software to prevent rapid closing. The company has not yet come up with a ... «KAKE, Iul 15»
7
Letter: USU's Romney-gate | Deseret News
I am a lifelong Aggie supporter (B.S., M.A., Old-Main Society, Alumni Council), but the university's shabby treatment of the Romney family and ... «Deseret News, Iul 15»
8
Baldur's Gate: Siege of Dragonspear Adds 25 Hours of Sword Coast …
The team at Beamdog that has created the Enhanced Editions for the two Baldur's Gate titles is announcing that the mysterious project it was ... «Softpedia News, Iul 15»
9
Greg Hardy's suspension reduction to deflate-gate level isn't reason …
This feels like a tremendous injustice, for obvious reasons. Brady's "crime" was largely victimless, hurting only a few peoples' feelings, and it ... «Yahoo Sports, Iul 15»
10
Collier deputies search for missing teen last seen in Golden Gate
Collier deputies search for missing teen last seen in Golden Gate. Naples Daily News staff. 11:28 AM, Jul 11, 2015. Megan Morris was last seen on Friday, July ... «Naples Daily News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO