Descarcă aplicația
educalingo
gendarme

Înțelesul "gendarme" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENDARME

From French, from gens d'armes people of arms.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GENDARME ÎN ENGLEZĂ

ˈʒɒndɑːm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENDARME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GENDARME ÎN ENGLEZĂ?

Jandarmeria

O jandarmerie sau o jandarmerie este, în principiu, o forță militară însărcinată cu atribuții de poliție în rândul populațiilor civile. Membrii unei astfel de forțe sunt de obicei numiți "jandarmi". Aceste unități sunt, de asemenea, asociate cu alte descrieri, cum ar fi maréchaussée sau Guard or Constabulary. Dicționarul limbii engleze mai scurte din Oxford descrie jandarmul ca fiind "un soldat care este angajat în treburile poliției" și un "jandarmerie", ca "jandarmi ca corp". Uneori, forțele care nu mai sunt militare utilizează încă titlul din motive istorice, în același mod în care multe alte unități folosesc titluri militare învechite, dar acestea nu sunt strict jandarmeri. Sistemul departamentelor de poliție militare organizate sa extins asupra Europei de la epoca napoleoniană, precum și în multe foste colonii franceze și teritorii împuternicite.

Definiția gendarme în dicționarul Engleză

Definiția jandarmului din dicționar este un membru al forțelor de poliție din Franța sau în țări care anterior au fost influențate sau controlate de Franța. O altă definiție a jandarmului este un vârf ascuțit de piatră pe o creastă de munte, esp în Alpi.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GENDARME

alarm · arm · balm · calm · charm · farm · firearm · forearm · Guam · hammam · haram · harm · imam · Islam · palm · psalm · salaam · sidearm · Thiruvananthapuram · vidame

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GENDARME

genappe · Genck · gendarmerie · gendarmery · gender · gender bias · gender disappointment · gender dysphoria · gender gap · gender politics · gender reassignment · gender role · gender selection · gender studies · gender-bender · gender-bending · gender-blind · gendered · genderize · genderless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENDARME

all the same · anime · assume · at home · at-home · at one time · at the same time · awesome · be to blame · became · become · berme · came · Carme · chrome · Delorme · forme · gisarme · home · horme

Sinonimele și antonimele gendarme în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gendarme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENDARME

Găsește traducerea gendarme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile gendarme din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gendarme» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

宪兵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

gendarme
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

gendarme
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जेनदार्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دركي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

жандарм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

gendarme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ফ্রান্সের সৈনিক আরক্ষী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

gendarme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Gendarme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Gendarm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

憲兵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

헌병
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Gendarme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sen đầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பொலிஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जेंड्मा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

jandarma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

gendarme
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

żandarm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

жандарм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

jandarm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χωροφύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

diender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gendarme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gendarme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gendarme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENDARME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gendarme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gendarme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gendarme

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GENDARME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gendarme.
1
Robert McNamara
Neither conscience nor sanity itself suggests that the United States is, should or could be the global gendarme.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENDARME»

Descoperă întrebuințarea gendarme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gendarme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gendarme Capital Corp., et al.: Securities and Exchange ...
(“BEDA”): From May 2009 to March 2010, Gendarme acquired BEDA shares from the issuer. Through April 2010, Gendarme sold more than 370 million of these BEDA shares for more than $610,000. f. Z Com Networks, Inc. (“ZCMN”): From ...
Jeremy Pendrey
2
The Gendarme
THE. GENDARME. “I love this book. The haunting lesson from this gifted writer is that even the legacy of war cannot triumph overthe humanspirit.Wherethere is love and humanity, the human spirit triumphs. Readit.” Sandra Dallas, New York  ...
Mark Mustian, 2011
3
The Russian Provisional Government, 1917: Documents
The Abolition of the Gendarme Corps [Zhurnaly, No. 24, March 19, 1917.] Resolved: To issue the following law of the Provisional Government: I. To abolish the separate gendarme corps. II. To assign within the ranks of the army the officers of ...
Robert Paul Browder, Aleksandr Fyodorovich Kerensky, 1961
4
Don Juan East/West: On the Problematics of Comparative ...
It is the humanist belief in a universal essence of human nature that has encouraged transcivilizational comparisons. Gendarme de Bevotte displayed this connection of universalism and humanism along the axis of Don Juan: "Don Juanism is ...
Takayuki Yokota-Murakami, 1998
5
A Mission under Duress: The Nanjing Massacre and ...
that a gendarme accompany me, “for my protection,” whenever I left the Embassy compound. The gendarme was not always present when it was necessary to go out and at such times I went alone. Recently the Japanese authorities have ...
Suping Lu, 2012
6
Côte D'Ivoire: The New Racism : the Political Manipulation ...
A thirty-one-year-old driver from Burkina Faso was captured in Abobo on October 26 by one uniformed gendarme and two armed men in civilian dress, and has since “disappeared.” The victim's brother, also present during the incident, ...
‎2001
7
The King's Army: Warfare, Soldiers and Society During the ...
masse during the second war into gendarme companies and served that way from late in the second war and throughout the third war, indistinguishable from the existing gendarme companies or those which had been created from scratch.
James B. Wood, 2002
8
The Complete Works of Captain F. Marryatt: In Two Volumes
When O'Brien i the gendarme level hie musket at me he unmediately dropped from the bough, right upon us head ; this occasioned the musket to go off, without hitting me. and at the same time, the weight of O'Brien's bod) from such a height ...
Frederick Marryat, 1840
9
Cognitive English Grammar
(b) The gendarme told him to take the animal to the zoo. (c) The next day, the gendarme saw the man walking along holding hands with the monkey. (d) "Look, " said the gendarme, "I thought I told you to take the monkey to the zoo." (e) "Yes  ...
Günter Radden, René Dirven, 2007
10
Encyclopedia of French Film Directors
... UK: WiId Living / USA: Young Girls of Good Families, Pierre Montazel, France / Italy; Cherchez I'Idole / Sciarada alla francese, also co-screenwriter, Michel Boisrond, France / ltaly; I965 Le Gendarme à New York / Tre gendarmi a New York, ...
Philippe Rège, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENDARME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gendarme în contextul următoarelor știri.
1
Boko Haram Attack on Niger Prison Leaves Four Dead - Bloomberg …
Three members of the group and a gendarme were killed in the fight early Sunday, Maina Ary and Moustapha Ali, witnesses to the battle, said ... «Bloomberg, Iul 15»
2
İstanbul activists gather to protest Black Sea highway project
... and made the headlines of several newspapers on Sunday after Özcan sat defiantly between a group of gendarme soldiers and a bulldozer, ... «Today's Zaman, Iul 15»
3
Lafayette police blotter for July 11, 2015 | News | The Advocate …
JULIEN ANDREW CORMIER: 25, of the 400 block of Gendarme Road, Carencro. He was booked on attempted simple burglary. RASHONDA ... «The Advocate, Iul 15»
4
Bogus French 'police' stopping cars to rob tourists - Telegraph
“A real gendarme will never ask you to give him your bag,” Captain Archaimbault said. He warned that the robbers sometimes get cars to stop ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
5
The U.S., Israel and "Anti-Semitic" Iran.(Part 3): Anti-Semitism versus …
The opposition to the regime of Shah Mohammad Reza Pahlavi considered him as the "gendarme" of the Persian Gulf, acting on behalf of ... «Huffington Post, Iul 15»
6
Crashes mar fifth stage
The pack passes a motorcycle of a French gendarme who slipped and crashed when overtaking the pack during the fifth stage of the Tour de ... «San Angelo Standard Times, Iul 15»
7
Tour de France 2015: Mark Cavendish denied win on stage five …
He complained that a dopey gendarme on a motorbike caused the crash which left him with a broken wheel 42 miles from the finish, forcing him ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
8
Gunmen attempt attack on state radio in C. African Republic
Eloi Bellonghot said Tuesday that a dozen attackers scaled fences and threatened to take gendarmes hostage, but a gendarme with a grenade ... «TheNewsTribune.com, Iul 15»
9
Man caught while withdrawing salary of person he murdered
On pay day, the gendarme busted Ramazan K. for trying to draw İşler's money from the bank, by gluing his own passport photograph on his ... «Daily Sabah, Iul 15»
10
'Fake' UN troops in attack on CAR radio station
The third gendarme fired warning shots and forced the attackers to leave the building, but they took one policeman hostage as they fled. «eNCA, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gendarme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gendarme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO