Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "half-light" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALF-LIGHT ÎN ENGLEZĂ

half-light play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALF-LIGHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALF-LIGHT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «half-light» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția half-light în dicționarul Engleză

Definiția semiluminării în dicționar este o lumină slabă, la fel ca în zori sau în amurg.

The definition of half-light in the dictionary is a dim light, as at dawn or dusk.


Apasă pentru a vedea definiția originală «half-light» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALF-LIGHT

half-human
half-hunter
half-inch
half-jack
half-joking
half-jokingly
half-leather
half-length
half-lie
half-life
half-line
half-mad
half-marathon
half-mast
half-mile
half-miler
half-minute
half-moon
half-mourning
half-naked

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALF-LIGHT

back-up light
backlight
bright
come to light
daylight
delight
flashlight
flight
green light
headlight
highlight
in mid-flight
light
moonlight
red light
slight
spotlight
starlight
sunlight
the spotlight
twilight

Sinonimele și antonimele half-light în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «half-light» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALF-LIGHT

Găsește traducerea half-light în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile half-light din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «half-light» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

半光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

media luz
570 milioane de vorbitori

Engleză

half-light
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आधा प्रकाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نصف ضوء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

полумрак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

penumbra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মধ্যম আলো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

demi-jour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Setengah cahaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zwielicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

薄明かり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

어스름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Setengah lampu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nửa ánh sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரை ஒளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अर्ध प्रकाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yarım ışık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

penombra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

półmroku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

напівтемрява
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

jumătate de lumină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ημίφως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

half- lig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halv ljus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halvlys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a half-light

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALF-LIGHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «half-light» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale half-light
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «half-light».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALF-LIGHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «half-light» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «half-light» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre half-light

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALF-LIGHT»

Descoperă întrebuințarea half-light în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu half-light și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Iron Kin: A Novel of the Half-Light City
Imagine a city divided.
M.J. Scott, 2013
2
Shadow Kin: A Novel of the Half-Light City
On one side, the Night World, rules by the Blood Lords and the Beast Kind.
M.J. Scott, 2011
3
Half Light: A Novel
Elisabeth is a picture restorer.
Frances Fyfield, 2014
4
Blood Kin: A Novel of the Half-Light City
From the author of Iron Kin and Shadow Kin--a new novel of fantasy, romance, and adventure.
M.J. Scott, 2012
5
In the Half Light
Troubled and confused about his strange visions, James Molloy, a young poet, embarks on a haunting odyssey of self-awareness as he struggles to deal with his artistic imagination and cope with the schizophrenia that affects his life.
Anthony Lawrence, 2003
6
Half Light: Portraits from Black Australia
HALF LIGHT features the major works of some of Australia's leading artists, many of whom have established international reputations.
Hetti Perkins, Jonathan Jones, 2008
7
Half Light
A terminal disease compels Ariann Centuri to marry the Viceroy of the Galactic Consortium, the only one who can obtain treatment for her, but she is unprepared for the political intrigues on her new husband's planet
Denise Vitola, 1992
8
High-Redshift Galaxies: Light from the Early Universe
In analogy to the normal half-light radius, a “Petrosian half-light radius” is defined as the radius which encloses 50% of the Petrosian flux. For regular galaxies the Petrosian half-light radius is smaller (but of the same order) as the normal ...
Immo Appenzeller, 2009
9
Yeats and the Visual Arts
While we cannot attribute Yeats's streams and hills to the influence of Calvert ( they are too common in art and in Ireland), the half-light that pervades "The Song of Wandering Aengus" and so many other Yeats poems of the 1890s derives not  ...
Elizabeth Bergmann Loizeaux, 2003
10
Impressions in Half-light: Fourteen Tales from the Underside ...
" So begins this stunning collection of short fiction by a writer destined to become an American favorite.
Preston Ford, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALF-LIGHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul half-light în contextul următoarelor știri.
1
Going home by way of the Farmers Market | Salisbury Post
I loved that time of day, the wake-up call of Grandma's old red rooster echoing through the morning's half-light. Have you ever heard that once ... «Salisbury Post, Iul 15»
2
Glow worms dying out - because our street lights are too bright
... of a blade of long grass, stick their rear ends in the air and make them glow – the glow is lost in the half-light and the males can't get to see it. «Western Daily Press, Iul 15»
3
Everyman premieres Bright Phoenix
So I chose to write a play that shines a light on the wonderful, nocturnal madness of the city and the characters that dwell in the half-light.” The production also ... «Bay TV Liverpool, Iul 15»
4
How Djokovic won Wimbledon - BBC
... while the roof rolled over Centre, walks around the arena with his golden prize, posing for photographs, flashbulbs popping like fireflies in the half-light. «BBC Sport, Iul 15»
5
Wimbledon 2015: Navratilova inv. doubles - Centre Court - BBC Sport
... while the roof rolled over Centre, walks around the arena with his golden prize, posing for photographs, flashbulbs popping like fireflies in the half-light. «BBC Sport, Iul 15»
6
ON THE BUS: A joyous explosion of green awaits
... in the hush and half-light of the well-groomed paths. But this time I've decided on a couple of lesser-known nearby trails (about 3.2 kilometres ... «TheChronicleHerald.ca, Iul 15»
7
Bygones: Geoff Alcock recalls his first day as an apprentice at Rolls …
A couple of minutes later, as I approached Uttoxeter Road, I could see through the half-light the outline of seven or eight figures waiting for the ... «Derby Telegraph, Iul 15»
8
The Search for Spaces Beyond the Binaries
In the half-light half-dark pages of this book, the poet is continually testing the “spiny heart” of things, offering us a “small bite of hubris, ... «The New Indian Express, Iul 15»
9
Vagneur: The promise of adventure was too great
In the somber half-light of early morning, the insistent rain splattered down, lashing itself noisily against the wooden shingles and an excitement ... «Aspen Times, Iul 15»
10
Max Cooper and Tom Hodge, Abbey Road Studios
New track, “Teotihuacan (Part 2)”, begins with the dragged drones of a cello, wolf notes in the half-light that prove heart-wrenchingly effective at ... «The Arts Desk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Half-Light [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/half-light>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z