Înțelesul "haste" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HASTE

From Old French haste, of Germanic origin; compare Old Norse heifst hate, Old English hǣst strife, Old High German heisti powerful.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HASTE ÎN ENGLEZĂ

heɪst

CE ÎNSEAMNĂ HASTE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția haste în dicționarul Engleză

Prima definitie de graba in dicționar este viteza, esp într-o acțiune; rapiditate; rapiditate. O altă definiție a grabă este actul de grăbire într-o manieră neatentă sau eronată. Haste este, de asemenea, o necesitate pentru grabă; urgenţă.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HASTE

PRESENT

Present

I haste

you haste

he/she/it hastes

we haste

you haste

they haste

Present continuous

I am hasting

you are hasting

he/she/it is hasting

we are hasting

you are hasting

they are hasting

Present perfect

I have hasted

you have hasted

he/she/it has hasted

we have hasted

you have hasted

they have hasted

Present perfect continuous

I have been hasting

you have been hasting

he/she/it has been hasting

we have been hasting

you have been hasting

they have been hasting

PAST

Past

I hasted

you hasted

he/she/it hasted

we hasted

you hasted

they hasted

Past continuous

I was hasting

you were hasting

he/she/it was hasting

we were hasting

you were hasting

they were hasting

Past perfect

I had hasted

you had hasted

he/she/it had hasted

we had hasted

you had hasted

they had hasted

Past perfect continuous

I had been hasting

you had been hasting

he/she/it had been hasting

we had been hasting

you had been hasting

they had been hasting

FUTURE

Future

I will haste

you will haste

he/she/it will haste

we will haste

you will haste

they will haste

Future continuous

I will be hasting

you will be hasting

he/she/it will be hasting

we will be hasting

you will be hasting

they will be hasting

Future perfect

I will have hasted

you will have hasted

he/she/it will have hasted

we will have hasted

you will have hasted

they will have hasted

Future perfect continuous

I will have been hasting

you will have been hasting

he/she/it will have been hasting

we will have been hasting

you will have been hasting

they will have been hasting

CONDITIONAL

Conditional

I would haste

you would haste

he/she/it would haste

we would haste

you would haste

they would haste

Conditional continuous

I would be hasting

you would be hasting

he/she/it would be hasting

we would be hasting

you would be hasting

they would be hasting

Conditional perfect

I would have haste

you would have haste

he/she/it would have haste

we would have haste

you would have haste

they would have haste

Conditional perfect continuous

I would have been hasting

you would have been hasting

he/she/it would have been hasting

we would have been hasting

you would have been hasting

they would have been hasting

IMPERATIVE

Imperative

you haste
we let´s haste
you haste

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to haste

Past participle

hasted

Present Participle

hasting

SINONIMELE «HASTE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «haste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

alacrity · briskness · bustle · celerity · dispatch · expedition · fleetness · hastiness · helter-skelter · hurry · hustle · impetuosity · nimbleness · precipitateness · promptitude · quickness · rapidity · rapidness · rashness · recklessness · rush · speed · swiftness · urgency · velocity

TRADUCEREA HASTE

Găsește traducerea haste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile haste din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haste» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 仓促
• Traducător din Engleză - Spaniolă: prisa
• Engleză: haste
• Traducător din Engleză - Hindi: जल्दबाजी
• Traducător din Engleză - Arabă: عجل
• Traducător din Engleză - Rusă: скорости
• Traducător din Engleză - Portugheză: pressa
• Traducător din Engleză - Bengali: ত্বরা
• Traducător din Engleză - Franceză: hâte
• Traducător din Engleză - Malaeză: Tergesa-gesa
• Traducător din Engleză - Germană: Eile
• Traducător din Engleză - Japoneză: 慌てること
• Traducător din Engleză - Coreeană: 성급함
• Traducător din Engleză - Javaneză: Kesusu
• Traducător din Engleză - Vietnameză: vội vàng
• Traducător din Engleză - Tamilă: அவசரமாக
• Traducător din Engleză - Marathi: घाई
• Traducător din Engleză - Turcă: acele
• Traducător din Engleză - Italiană: precipitazione
• Traducător din Engleză - Poloneză: pośpiech
• Traducător din Engleză - Ucraineană: швидкості
• Traducător din Engleză - Română: grabă
• Traducător din Engleză - Greacă: βιασύνη
• Traducător din Engleză - Afrikaans: haastig
• Traducător din Engleză - Suedeză: brådska
• Traducător din Engleză - Norvegiană: hastverk

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HASTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul haste.

1

Henri Frederic Amiel

Life is short and we have never too much time for gladdening the hearts of those who are travelling the dark journey with us. Oh be swift to love, make haste to be kind.

2

Augustine Birrell

Given Pounds and five years, and an ordinary man can in the ordinary course, without any undue haste or putting any pressure upon his taste, surround himself with books, all in his own language, and thence forward have at least one place in the world.

3

Jean de la Bruyere

There is no road too long to the man who advances deliberately and without undue haste; there are no honors too distant to the man who prepares himself for them with patience.

4

William Congreve

Grief walks upon the heels of pleasure; married in haste, we repent at leisure.

5

William Godwin

Let us not, in the eagerness of our haste to educate, forget all the ends of education.

6

Arthur Henderson

Therefore, let us not despair, but instead, survey the position, consider carefully the action we must take, and then address ourselves to our common task in a mood of sober resolution and quiet confidence, without haste and without pause.

7

Oliver Herford

Manuscript: something submitted in haste and returned at leisure.

8

Aaron Hill

Youth is ever apt to judge in haste, and lose the medium in the wild extreme.

9

Silius Italicus

Make haste! The tide of Fortune soon ebbs.

10

St. Jerome

Haste is of the Devil.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HASTE»

Descoperă întrebuințarea haste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Joan Haste

He eventually became one of the most popular British authors of all time. Written in 1895, Joan Haste is a romance, but has enough action to satisfy any of Haggard's fans.

H. Rider Haggard, 2003

Making Haste Slowly: The Troubled History of Higher ...

A comprehensive history that reveals the intrusion of culture and politics into higher education in Mississippi

David G. Sansing, 1990

Making Haste from Babylon: The Mayflower Pilgrims and Their ...

Explores the complexities of Pilgrim character from their radical sectarian beliefs to their entrepreneurial capabilities, drawing on previously untapped sources to offer insight into how they established a thriving New Plymouth settlement ...

Nick Bunker, 2011

In Tearing Haste: Letters Between Deborah Devonshire and ...

In spring 1956, Deborah, Duchess of Devonshire - youngest of the six legendary Mitford sisters - invited the writer and war hero Patrick Leigh Fermor to visit Lismore Castle, the Devonshires' house in Ireland.

Deborah Vivien Freeman-Mitford Cavendish Duchess of Devonshire, Patrick Leigh Fermor, Charlotte Mosley, 2009

Repent in Haste

War marriage goes wrong.

John Phillips Marquand, 1945

Make Haste My Beloved

A choice but insistent call from the heart of God to His people. It is a call to purity, al light illuminating our path.

Frances J. Roberts, 2004

Post Haste

Originally published in 1967 and out of print for over twenty years, Post Haste is a classic Australian story revived. Edgar Britt tells the tale of his colourful thirty year career as one of Australia’s most successful jockeys.

Edgar Britt, 2000

Yours in Haste: Letters from the Attic

In 1745, two close cousins must separate.

Roberta O. Major, Sara V. Olds, 2002

Joan Haste

Although Iam his mother, Miss Haste, for HenryI have little sympathy inthis matter; my sympathy is for you and you alone." "You spoke of his family, Lady Graves: aman is not his family. Surely hisduty istowards himself,and not towards the past  ...

Henry Rider Haggard, 2007

Remarried In Haste

Back to the altar !

Sandra Field, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HASTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haste în contextul următoarelor știri.

NCP questions 'haste' shown by Maharashtra Government over …

The Nationalist Congress Party (NCP) on Wednesday questioned the haste shown by the Maharashtra Government to execute the prime ... «Daily News & Analysis, Iul 15»

Cuba: Mariel port, economic zone attract 1st foreign firms

"Without haste, but without pause," said Igarza, echoing the oft-repeated mantra of Castro and other officials about the pace with which Cuba ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Iul 15»

Middle East Allies See Heightened Peril in Newly Empowered Tehran

In that context, many saw the American haste to reach a deal with Iran as a sign of a shift away from its traditional allies. “You're seeing the U.S. ... «New York Times, Iul 15»

Binay camp slams 'undue haste' of alleged ouster plot

THE "inexplicable fixation and undue haste" to oust Vice President Jejomar Binay is a violation of the Constitution that only allows him to be ... «Sun.Star, Iul 15»

Undue Haste Rarely Yields Good Medicine

Regarding Jonathan Leff and Allan Coukell's “How to End the Regulatory Slowdown for New Antibiotics” (op-ed, July 3): Speeding approval of ... «Wall Street Journal, Iul 15»

Take haste out of flood repairs to save trouble down the road

Cleanup efforts are underway as residents piece together their homes after severe flooding in Indiana this week. WRTV. West-side flooding. «WRTV Indianapolis, Iul 15»

Indigenous recognition: Make haste slowly to avoid pitfalls and build …

Indigenous recognition: Make haste slowly to avoid pitfalls and build ... But the Herald believes a process which makes haste slowly will ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»

Haste makes waste: Islamabad-Rawalpindi Metro bus project floods …

ISLAMABAD (Web Desk) – Newly constructed metro bus stations worth millions of rupees were not able to withstand the heavy monsoon ... «Daily Pakistan, Iul 15»

To Russia, With Haste

NMN's Producer Profile series highlights career anecdotes and insights into the success of the loan officers from the 2015 Top Producers ... «National Mortgage News, Iul 15»

1MDB: Don't act in haste or continue to punish Najib - Hishammuddin

KUALA LUMPUR: Defence Minister Datuk Seri Hishammuddin Hussein Onn today urged all quarters to not act in haste and avoid making early ... «Astro Awani, Iul 15»