Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haul up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUL UP ÎN ENGLEZĂ

haul up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUL UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAUL UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haul up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haul up în dicționarul Engleză

Definiția transferului în dicționar este de a suna sau de a critica. O altă definiție a tragerii este să navigați mai aproape de vânt.

The definition of haul up in the dictionary is to call to account or criticize. Other definition of haul up is to sail closer to the wind.


Apasă pentru a vedea definiția originală «haul up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HAUL UP

PRESENT

Present
I haul up
you haul up
he/she/it hauls up
we haul up
you haul up
they haul up
Present continuous
I am hauling up
you are hauling up
he/she/it is hauling up
we are hauling up
you are hauling up
they are hauling up
Present perfect
I have hauled up
you have hauled up
he/she/it has hauled up
we have hauled up
you have hauled up
they have hauled up
Present perfect continuous
I have been hauling up
you have been hauling up
he/she/it has been hauling up
we have been hauling up
you have been hauling up
they have been hauling up

PAST

Past
I hauled up
you hauled up
he/she/it hauled up
we hauled up
you hauled up
they hauled up
Past continuous
I was hauling up
you were hauling up
he/she/it was hauling up
we were hauling up
you were hauling up
they were hauling up
Past perfect
I had hauled up
you had hauled up
he/she/it had hauled up
we had hauled up
you had hauled up
they had hauled up
Past perfect continuous
I had been hauling up
you had been hauling up
he/she/it had been hauling up
we had been hauling up
you had been hauling up
they had been hauling up

FUTURE

Future
I will haul up
you will haul up
he/she/it will haul up
we will haul up
you will haul up
they will haul up
Future continuous
I will be hauling up
you will be hauling up
he/she/it will be hauling up
we will be hauling up
you will be hauling up
they will be hauling up
Future perfect
I will have hauled up
you will have hauled up
he/she/it will have hauled up
we will have hauled up
you will have hauled up
they will have hauled up
Future perfect continuous
I will have been hauling up
you will have been hauling up
he/she/it will have been hauling up
we will have been hauling up
you will have been hauling up
they will have been hauling up

CONDITIONAL

Conditional
I would haul up
you would haul up
he/she/it would haul up
we would haul up
you would haul up
they would haul up
Conditional continuous
I would be hauling up
you would be hauling up
he/she/it would be hauling up
we would be hauling up
you would be hauling up
they would be hauling up
Conditional perfect
I would have haul up
you would have haul up
he/she/it would have haul up
we would have haul up
you would have haul up
they would have haul up
Conditional perfect continuous
I would have been hauling up
you would have been hauling up
he/she/it would have been hauling up
we would have been hauling up
you would have been hauling up
they would have been hauling up

IMPERATIVE

Imperative
you haul up
we let´s haul up
you haul up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to haul up
Past participle
hauled up
Present Participle
hauling up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAUL UP

haughtier
haughtiest
haughtily
haughtiness
haughty
Hauhau
haul
haul off
haul queen
haul someone over the coals
haulage
haulage company
haulage contractor
haulage firm
hauler
haulier
haulm
haulmy
haun
haunch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUL UP

bail up
boil up
call up
curl up
doll up
fill up
foul up
full up
nail up
pal up
pull up
roll up
sell up

Sinonimele și antonimele haul up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «haul up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUL UP

Găsește traducerea haul up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile haul up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haul up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

拖拉了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

transportar hasta
570 milioane de vorbitori

Engleză

haul up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ऊपर ढोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سحب ما يصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

буксировать до
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

transportar -se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উঠান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hisser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengangkut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schleppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

引き上げる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

최대 운반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngangkat munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kéo lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இழுக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अप खेचणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trasportare fino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wlec się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

буксирувати до
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tragă în sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρυμουλκήσει μέχρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sleep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dra upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hale opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haul up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUL UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haul up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haul up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haul up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUL UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «haul up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «haul up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre haul up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUL UP»

Descoperă întrebuințarea haul up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haul up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Haul Up Romeo...
BM2 (SW) Charles L. Williams. HAUL. UP. ROMEO... BM2 (SW) CHARLES L. WILLIAMS Haul Up Romeo... BM2 (SW) Charles L. Williams. Front Cover.
BM2 (SW) Charles L. Williams, 2014
2
Dictionary of Newfoundland English
P 80-63 Brothers should haul together. haul up: to take a boat or vessel out of the water for the winter; hence the derived cpd in the final quot. [1918-19] GORDON 16 A great crowd had gathered in to haul up the Company's schooner Thistle.
George Morley Story, W. J. Kirwin, John David Allison Widdowson, 1990
3
Dana's seamen's friend: containing a treatise on practical ...
If the wind is light, and there are hands enough, let go the tack, sheet, and bowline, and haul up on the clew-garnets, buntUnes, and leachlines, being careful not to haul the bnntlines taut until the clews are well up. If light-handed, or the wind ...
Richard Henry Dana, 1862
4
Dana's Seaman's friend
If the wind is light, and there are hands enough, let go the tack, sheet, and bowline, and haul up on the clew-garnets, buntlines, and leachlines, being careful not to haul the buntlines taut until the clews are well up. If light-handed, or the wind ...
Richard Henry Dana, James Lees, 1856
5
Dictionary of Caribbean English Usage
HARDING, MR HAUL-UP noses. — Gren(Hd, 68.09.04, p. 35) [From senses 2., 3. of HARD-HEAD(ED]] Hard-ing, Mr n phr 1. (Guyn) (AF— Joe] (A name symbolizing) a hard task-master, usu sb in secondary7 authority. The girls didn 't like him ...
Richard Allsopp, Jeannette Allsopp, 2003
6
The Seaman's Friend: Containing a Treatise on Practical ...
If the wind is light and there are hands enough, let go the tack, sheet, and bowline, and haul up on the clew-garnets, buntlines, and leechlines, being careful not to haul the buntlines taut until the clews are well up. If light-handed, or the wind ...
Richard Henry Dana, 1851
7
The Seaman's Friend: A Treatise on Practical Seamanship
If the wind is light and there are hands enough, let go the tack, sheet, and bowline, and haul up on the clew-garnets, buntlines, and leechlines, being careful not to haul the buntlines taut until the clews are well up. If light-handed, or the wind ...
Richard Henry Dana, 2014
8
American Practical Navigator
To take in a course. Man well the weather clue-garnet, ease off the tack and bowline, and run it up ; then man the let clue-garnet, bunt-lines, leech-lines, and weather braces.; and being all ready, ease away the sheet, haul up the clue garnet, ...
‎1821
9
The Kedge Anchor, Or Young Sailors' Assistant
Steady the yard as securely as possible, man he clew-garnets, bunt-lines, and leech-lines ; ease away the tack and bow-line — haul up to windward, ease off the sheet, haul up, get the sail close to the yard, and furl it. It is a common practice in ...
W. N. Brady, 1863
10
First American, from the thirteenth English edition ... ...
P A. I will baul the fore-fail up and furl it, balance the mizen, haul it out to keep her to, then haul up the weather main clue-garnet and buhtline, then the lee-clue- garnet-buntlinœ and leachJines, fquare the yards, and get ßrops round the mail ...
John Hamilton MOORE, Edmund March BLUNT, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUL UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haul up în contextul următoarelor știri.
1
Haul up Sjotveit for his arrogance, Adenan urged
See (centre), flanked by PKR Women national vice-president Voon Shiak Ni (right) and PKR Women national exco member Nuhanim Hanna ... «The Borneo Post, Iul 15»
2
Curbing social media not the solution, say experts
“The fact they plan to haul up PapaGomo, means that there are enough controls and curbs on social media, and the Internet in general,” he ... «Malay Mail Online, Iul 15»
3
Bradford on Avon pensioner to take on cycle challenge in Palestine
“Day four will be the toughest with a long haul up from the Dead Sea to Hebron. It'll be a stiff personal challenge, but it is in a country I love and in aid of an ... «Wiltshire Times, Iul 15»
4
Tracking: Counce investigation, hot weather
A recent proposal by U.S. legislators would put 18 year olds behind the wheel of a big rig that can haul up to 80,000 pounds. Symphonie Privett ... «KAIT, Iul 15»
5
Haul up Najib over 1MDB, ex-Umno minister tells PAC
A former Umno minister has urged Public Accounts Committee chairman Datuk Nur Jazlan Mohamed to haul up the prime minister in its ... «The Malaysian Insider, Iul 15»
6
Bruce W. Smith Contributor
The box can haul up to 800 pounds, which makes it ideal for outfitting, big game transport or food plot work. Integrated storage below the front ... «Scout, Iul 15»
7
PAC to haul up Mara over Australian property deals
KUALA LUMPUR: Majlis Amanah Rakyat (Mara) will face the Public Accounts Committee (PAC) to explain its controversial overseas ... «The Star Online, Iul 15»
8
Free Water in Fresno, if You Can Haul It Yourself
So in the meantime they're letting people come and haul up to 300 gallons a day. That weighs about 2,400 pounds, so people need a truck and ... «KQED, Iul 15»
9
The H-6K Is China's B-52
Powered by two AM-3 turbojets buried in the wing roots, the subsonic Tu-16 could haul up to 10 tons of bombs — nuclear or conventional. «War is Boring, Iul 15»
10
Cheryl Strayed plans book of quotes
Forgiveness is the old fat guy you have to haul up the hill. • Hello, fear. Thank you for being here. You're my indication that I'm doing what I ... «USA TODAY, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haul up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/haul-up>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z