Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "helpless" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HELPLESS ÎN ENGLEZĂ

helpless  [ˈhɛlplɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELPLESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HELPLESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «helpless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția helpless în dicționarul Engleză

Prima definiție a neajutorării din dicționar nu poate gestiona independent. O altă definiție a neajutorării este făcută neputincioasă sau slabă. Neajutorat este, de asemenea, fără ajutor.

The first definition of helpless in the dictionary is unable to manage independently. Other definition of helpless is made powerless or weak. Helpless is also without help.


Apasă pentru a vedea definiția originală «helpless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HELPLESS


accomplice
əˈkɒmplɪs
complice
ˈkɒmplɪs
dripless
ˈdrɪplɪs
escapeless
ɪˈskeɪplɪs
gapless
ˈɡæplɪs
hapless
ˈhæplɪs
hopeless
ˈhəʊplɪs
pulpless
ˈpʌlplɪs
pumpless
ˈpʌmplɪs
sapless
ˈsæplɪs
shapeless
ˈʃeɪplɪs
sleepless
ˈsliːplɪs
soapless
ˈsəʊplɪs
stampless
ˈstæmplɪs
strapless
ˈstræplɪs
surplice
ˈsɜːplɪs
tapeless
ˈteɪplɪs
topless
ˈtɒplɪs
whelpless
ˈwelplɪs
zipless
ˈzɪplɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HELPLESS

help a person off with
help a person on with
help desk
help menu
help out
help screens
helpable
helper
helper T-cell
helpful
helpfully
helpfulness
helping
helping hand
helplessly
helplessness
helpline
Helpmann
helpmate
helpmeet

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELPLESS

bottomless
capless
cropless
flapless
hipless
hoopless
humpless
lipless
mapless
napless
pipless
rumpless
scalpless
shipless
slipless
snapless
soupless
stopless
tipless
trumpless
worshipless

Sinonimele și antonimele helpless în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HELPLESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «helpless» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în helpless

Traducerea «helpless» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELPLESS

Găsește traducerea helpless în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile helpless din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «helpless» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

无能为力的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

indefenso
570 milioane de vorbitori

Engleză

helpless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

असहाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عاجز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

беспомощным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desamparado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অসহায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sans défense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak berdaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hilflos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

無力な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무력한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உதவியற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

असहाय्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çaresiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

impotente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bezradna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безпорадним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

neajutorat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αβοήθητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hulpeloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hjälplös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hjelpeløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a helpless

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELPLESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «helpless» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale helpless
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «helpless».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELPLESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «helpless» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «helpless» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre helpless

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HELPLESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul helpless.
1
Jack Henry Abbott
Because there is something helpless and weak and innocent - something like an infant - deep inside us all that really suffers in ways we would never permit an insect to suffer.
2
Archibald Alexander
If you were not a sinful, polluted, helpless, and miserable creature, this Savior would not be suited to you, and you would not be comprehended in his gracious invitations to the children of men.
3
Sherman Alexie
Certainly I'm angry at the way Indians have been treated and continue to be treated. But I don't think it's a helpless emotion.
4
James Baldwin
It is a very rare man who does not victimize the helpless.
5
William Bartram
Some tribes of birds will relieve and rear up the young and helpless, of their own and other tribes, when abandoned.
6
Nellie Bly
I always had a desire to know asylum life more thoroughly - a desire to be convinced that the most helpless of God's creatures, the insane, were cared for kindly and properly.
7
Daniel Boone
We were then in a dangerous, helpless situation, exposed daily to perils and death amongst savages and wild beasts, not a white man in the country but ourselves.
8
Pearl S. Buck
Our society must make it right and possible for old people not to fear the young or be deserted by them, for the test of a civilization is the way that it cares for its helpless members.
9
Jane Welsh Carlyle
Never does one feel oneself so utterly helpless as in trying to speak comfort for great bereavement. I will not try it. Time is the only comforter for the loss of a mother.
10
Christopher Cross
I mean, it's pretty disillusioning for all of us right now, and we feel pretty helpless when Congress, their approval rating is thirteen percent, and across the board, whether you're a Democrat or a Republican, you sort of want to walk in and fire everybody.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELPLESS»

Descoperă întrebuințarea helpless în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu helpless și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Helpless
. . "Palmer scores again with a terrific thriller that has it all." –Library Journal (starred review) "A compelling and deeply puzzling thriller." --The Associated Press "Warning: once you start reading this novel, you will not stop!
Daniel Palmer, 2013
2
Helpless Imperialists: Imperial Failure, Fear and Radicalization
Helpless Imperialists enquires into the relation between imperial exposure, fear, radicalization and violence and highlights moments of peripety bringing imperialist grandeur to collapse.
Maurus Reinkowski, Gregor Thum, 2012
3
Before My Helpless Sight: Suffering, Dying and Military ...
This book examines military victims of the First World War, looking at what could happen to a soldier from the moment he got on the train that brought him to the front, until the instant he was killed and buried.
Leo van Bergen, 2009
4
Helpless: A True Short Story
A dramatic short story from debut author and foster carer Rosie Lewis.
Rosie Lewis, 2013
5
Helpless: A Novel
Tapping into the fear that lies just below the surface of contemporary city life, Barbara Gowdy draws on her trademark empathy and precision to create a portrait of love at its most consuming and ambiguous and to uncover the volatile point ...
Barbara Gowdy, 2007
6
Helpless: Caledonia's Nightmare of Fear and Anarchy, and How ...
This is a book whose many revelations, never before reported, will shock and appall. But the last word should go to the author: "This book is not about aboriginal land claims.
Christie Blatchford, 2010
7
Helpless: The True Story of a Neglected Girl Betrayed and ...
Eight-year-old Marianne Harding, the eldest of five, was neglected by her slovenly mother and her violent alcoholic father.
Marianne Marsh, Toni Maguire, 2009
8
Managing Stress: Principles and Strategies for Health and ...
The helpless-hopeless personality, while less defined by various traits than the Type A or codependent personality, nevertheless is a stress-prone personality based on low self-esteem. Seligman (1975) was the first to study this personality  ...
Brian Luke Seaward, 2006
9
Sham: How the Self-Help Movement Made America Helpless
Self-help: To millions of Americans it seems like a godsend. To many others it seems like a joke. But as investigative reporter Steve Salerno reveals in this groundbreaking book, it’s neither—in fact it’s much worse than a joke.
Steve Salerno, 2005
10
Helpless: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELPLESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul helpless în contextul următoarelor știri.
1
Victims felt 'helpless' during Jalan Imbi ruckus [Video] | theSundaily
KUALA LUMPUR: Helpless - that was how a victim described the scene where he and his friends were beaten senseless along with his car ... «The Sun Daily, Iul 15»
2
Helpless residents opt for tankers as water crisis hits Dadar - Iamin
of Mumbai South Central. Follow Us On b a · Home > Mumbai South Central > Helpless residents opt for tankers as water crisis hits Dadar ... «I am in dna of India, Iul 15»
3
Naruto Storm 4 Gives Kaguya Incredible Power, But You're Not …
Naruto Storm 4 Gives Kaguya Incredible Power, But You're Not Helpless. Kaguya has her Transportation Technique and her six dimensions, ... «Gameranx, Iul 15»
4
Blushing Anxiety Impacts Helpless Millions: Groundbreaking …
GREAT NECK, N.Y., July 10, 2015 /PRNewswire/ -- It is a widely held belief that blushing is an involuntary response. Evidence that it can be controlled can be ... «PR Newswire, Iul 15»
5
HELPLESS CALCUTTA
A commuter tries to wave down a bus on a flooded Amherst Street on Friday morning. The bus did not stop. No buses stopped on the road, ... «Calcutta Telegraph, Iul 15»
6
Review: A schemer made helpless by desire
A fascinating character, Natalya is a scheming manipulator who becomes helpless in the face of her desire. However, Aislín McGuckin is too ... «Irish Independent, Iul 15»
7
'The freezing chill leaves you helpless': Terrifying RNLI advert shows …
This terrifying advert released by the Royal National Lifeboat Institution shows what it's like to drown. Two clips have been shared on YouTube ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
8
Review: A schemer made helpless by desire - Independent.ie
A fascinating character, Natalya is a scheming manipulator who becomes helpless in the face of her desire. However, Aislín McGuckin is too ... «Irish Independent, Iul 15»
9
Sensation-hungy media maligning me when I was helpless: Hema …
"As for the sensation-hungry media and a few members of the public, who had a field day maligning me even when I was helpless and in deep ... «Firstpost, Iul 15»
10
Charles Parfitt lay helpless on his apartment floor for SIX days …
For days, the brave man called out for help from the floor to no avail, without food or water and little to keep him warm. 'On the fifth day the ... «Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Helpless [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/helpless>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z