Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "home leave" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOME LEAVE ÎN ENGLEZĂ

home leave  [həʊm liːv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOME LEAVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HOME LEAVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «home leave» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția home leave în dicționarul Engleză

Definiția concediului la domiciliu în dicționar este timpul de vacanță pentru o persoană care lucrează în străinătate, în timpul căreia se pot întoarce acasă.

The definition of home leave in the dictionary is holiday time for a person who works abroad, during which they can go home.


Apasă pentru a vedea definiția originală «home leave» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOME LEAVE


believe
bɪˈliːv
cleave
kliːv
cleeve
kliːv
disbelieve
ˌdɪsbɪˈliːv
half-sleeve
ˈhɑːfˌsliːv
interleave
ˌɪntəˈliːv
leave
liːv
leve
liːv
make-believe
ˈmeɪkbɪliːv
oversleeve
ˈəʊvəˌsliːv
relieve
rɪˈliːv
shirtsleeve
ˈʃɜːtˌsliːv
sleave
sliːv
sleeve
sliːv
slieve
sliːv
unbelieve
ˌʌnbɪˈliːv
wayleave
ˈweɪˌliːv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HOME LEAVE

home front
home game
home ground
Home Guard
home heating oil
home help
home improvement grant
home improvement loan
home improvements
home invasion
home life
home loan
home match
home movie
home nations
home news
Home of the Hirsel
Home Office
home owner
home ownership

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOME LEAVE

absent without leave
annual leave
by your leave
by-your-leave
compassionate leave
deleave
French leave
garden leave
gardening leave
mass leave
maternity leave
on leave
parental leave
paternity leave
sabbatical leave
shore leave
sick leave
study leave
take leave
ticket of leave
weave

Sinonimele și antonimele home leave în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «home leave» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOME LEAVE

Găsește traducerea home leave în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile home leave din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «home leave» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

探亲假
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vacaciones en el hogar
570 milioane de vorbitori

Engleză

home leave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घर छोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إجازة زيارة الوطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отпуск на родину
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sair de casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হোম ছুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

congé dans les foyers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cuti rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Heimaturlaub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

帰省休暇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

홈 휴가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ninggalake omah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ra khỏi nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வீட்டு விடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुख्य रजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ev izni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

congedo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

urlop w domu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відпустку на батьківщину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

concediu acasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άδειας διαμονής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

huis verlof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Frånvaro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hjem permisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a home leave

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOME LEAVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «home leave» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale home leave
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «home leave».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOME LEAVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «home leave» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «home leave» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre home leave

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOME LEAVE»

Descoperă întrebuințarea home leave în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu home leave și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Home Leave
A perceptive novel from our favourite chronicler of the dilemmas of modern family life.
Libby Purves, 2003
2
The Code of Federal Regulations of the United States of America
by a tour of duty in the Armed Forces of the United States, for the duration of such tour— 0 (zero) days. (b) An agency shall credit home leave to an employee's leave account, as earned, in multiples of 1 day. [33 FR 12475, Sept. 4, 1968, as ...
‎2000
3
OPCW: The Legal Texts
the date of his or her return from any proposed home leave. Leave taken for this purpose shall be under the terms and conditions determined by the Director- General in an Administrative Directive. (b) A staff member shall be eligible for home ...
Lisa Woollomes Tabassi, 1999
4
Tax Planning for Expatriates in China
Home leave allowance A common expatriate benefit, home leave allowance is intended to ease the burden on employees who wish to be able to go home to visit family and friends. This is a benefit that is usually provided only to employees ...
‎2005
5
Moving Your Family Overseas
eleven Making the Most of Home Leave THE PURPOSE OF HOME LEAVE Fortunately, most corporations and organizations include home leaves in the assignment package, and their purpose for doing so is usually multifold: •To allow the ...
Rosalind C. Kalb, Rosalind Kalb, Penelope Welch, 1992
6
Decisions of the Comptroller General of the United States
[B-193442J Appropriations — Availability — Compensation — Transfer of Employee on Home Leave Interior employee who satisfactorily completed an overseas tour of duty returned to the United States for home leave. He arranged transfer to ...
‎1980
7
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
The use of home leave authorized under this clause shall not constitute a break in service for the purpose of sick leave carry-over. Contractor employees will not be compensated for unused sick leave at the completion of their duties under this  ...
‎2003
8
Understanding Labor and Employment Law in China
Article 50 Home Leave One year after he or she starts work, the worker whose spouse or parents live in a different ... The worker can visit his or her spouse on a home leave once a year for ____ __days, not including the traveling time.
Ronald C. Brown, 2010
9
Decisions of the Comptroller General of the United States
Matter of: Miquel Caban, September 5, 1984: This action is in response to a request from the United States Department of Housing and Urban Development ( HUD) for an advance decision as to the home leave and renewal agreement travel ...
United States. General Accounting Office, 1983
10
China Master Tax Guide 2005
Home leave allowance earned by an expatriate, where the amount is reasonable , shall be exempt from individual income ... Home leave allowance for trips from China to the taxpayer's home (or the home of the taxpayer's spouse or parents), ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOME LEAVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul home leave în contextul următoarelor știri.
1
RAF sergeant who sexually abused young boys in Swindon is jailed …
AN RAF sergeant who sexually abused two young boys while in Swindon on home leave in the early 1970s has been jailed for six years. «This Is Wiltshire, Iul 15»
2
- Jail for Rhyl man who slashed soldier's neck with knife
Prosecuting barrister Jonathan Austin told how Mr Jones was on home leave from the army, had been out for a drink, met some girls he knew ... «North Wales Pioneer, Iul 15»
3
Are Foreign NGOs Rebuilding Haiti or Just Cashing In?
The project manager position, which is reserved for an expatriate, received allowances for housing, food, home leave trips, four vacations a ... «Truth-Out, Iul 15»
4
Beatson's Mutiny: The Turbulent Career of a Victorian Soldier
His first home leave coincided with a civil war that broke out in Spain, and he was permitted to leave, temporarily, the Company's service to ... «Caixin Media, Iul 15»
5
Cloud Burst
Address Home Leave your home's safety to Svelte, the grey panther. With his flocked surface and sharp contours, this decor accessory cast in ... «Moneycontrol.com, Iul 15»
6
Murderer charged with absconding from Stirling prison
Amy Stewart is alleged to have failed to return to Cornton Vale prison in Stirling after a period of home leave on Thursday, 2 July. «BBC News, Iul 15»
7
After eight years of paid leave, Paterson cop may get money for …
As a result, Avila likely will get paid for vacation days he didn't used while he was on the paid stay-at-home leave, officials said. “As absurd as ... «NorthJersey.com, Iul 15»
8
Washington dad hoping for answers to how his son died in horrific …
The court heard how Pascoe was on home leave after undergoing training for Afghanistan in February. But the 28-year-old decided to use his ... «ChronicleLive, Iul 15»
9
Questions emerge over Hamas' ability to secure Gaza
After spending less than four years in Ansar prison in Gaza City, Salfiti was granted a 24-hour home leave by the prison administration on June ... «Al-Monitor, Iul 15»
10
Missing murderer Amy Stewart from Cornton Vale may be in …
Amy has been entrusted with extended periods of home leave in the past and has previously returned without issue. "We are now concerned ... «stv.tv, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Home leave [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/home-leave>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z