Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impurity" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPURITY ÎN ENGLEZĂ

impurity  [ɪmˈpjʊərɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPURITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMPURITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impurity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Impuritate

Impurity

Impuritățile sunt substanțe în interiorul unei cantități limitate de lichid, gaz sau solid, care diferă de compoziția chimică a materialului sau a compusului. Impuritățile sunt fie în mod natural, fie adăugate în timpul sintezei unui produs chimic sau comercial. În timpul producției, impuritățile pot fi intenționate, accidental, inevitabil sau adăugate accidental în substanță. Nivelul impurităților dintr-un material este în general definit în termeni relativi. Standardele au fost stabilite de diverse organizații care încearcă să definească nivelurile permise de impurități diferite într-un produs fabricat. Strict vorbind, atunci, nivelul materialului de puritate poate fi declarat doar ca fiind mai mult sau mai puțin pur decât alt material. Impurities are substances inside a confined amount of liquid, gas, or solid, which differ from the chemical composition of the material or compound. Impurities are either naturally occurring or added during synthesis of a chemical or commercial product. During production, impurities may be purposely, accidentally, inevitably, or incidentally added into the substance. The level of impurities in a material are generally defined in relative terms. Standards have been established by various organizations that attempt to define the permitted levels of various impurities in a manufactured product. Strictly speaking, then, a material's level of purity can only be stated as being more or less pure than some other material.

Definiția impurity în dicționarul Engleză

Definiția impurității în dicționar este calitatea de a fi impur. O altă definiție a impurității este un lucru impur, constituent sau element.

The definition of impurity in the dictionary is the quality of being impure. Other definition of impurity is an impure thing, constituent, or element.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impurity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPURITY


authority
ɔːˈθɒrɪtɪ
celebrity
sɪˈlɛbrɪtɪ
cybersecurity
ˌsaɪbəˌsɪˈkjʊərɪtɪ
entirety
ɪnˈtaɪərɪtɪ
flexicurity
ˌflɛksɪˈkjʊərɪtɪ
futurity
fjuːˈtjʊərɪtɪ
immaturity
ˌɪməˈtjʊərɪtɪ
insecurity
ˌɪnsɪˈkjʊərɪtɪ
majority
məˈdʒɒrɪtɪ
maturity
məˈtjʊərɪtɪ
minority
maɪˈnɒrɪtɪ
obscurity
əbˈskjʊərɪtɪ
overmaturity
ˌəʊvəməˈtjʊərɪtɪ
prematurity
ˌprɛməˈtjʊərɪtɪ
pretty
ˈprɪtɪ
purity
ˈpjʊərɪtɪ
queerity
ˈkwɪərɪtɪ
rarity
ˈrɛərɪtɪ
security
sɪˈkjʊərɪtɪ
top-security
tɒp sɪˈkjʊərɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPURITY

impulsively
impulsiveness
impulsivity
impundulu
impunities
impunity
impure
impurely
impureness
impurities
impurple
imputability
imputable
imputableness
imputably
imputation
imputation system
imputative
imputatively
impute

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPURITY

acceptor impurity
bio-security
breach of security
clarity
collective security
data security
Department of Social Security
homeland security
in the majority
integrity
job security
listed security
popularity
priority
prosperity
severity
similarity
social security
solidarity
top security

Sinonimele și antonimele impurity în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IMPURITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «impurity» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în impurity

Traducerea «impurity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPURITY

Găsește traducerea impurity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile impurity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impurity» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

杂质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

impureza
570 milioane de vorbitori

Engleză

impurity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अशुद्धता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النجاسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

примеси
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

impureza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপবিত্রতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

impureté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kekotoran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verunreinigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不純物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불순물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Impurity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tạp chất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மாசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अशुद्धता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kirlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

impurità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieczystość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

домішки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

impuritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πρόσμειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onreinheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förorening
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

urenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impurity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPURITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impurity» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impurity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impurity».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPURITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impurity» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impurity» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre impurity

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IMPURITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul impurity.
1
Swami Sivananda
Desire is poverty. Desire is the greatest impurity of the mind. Desire is the motive force for action. Desire in the mind is the real impurity. Even a spark of desire is a very great evil.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPURITY»

Descoperă întrebuințarea impurity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impurity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Impurity and Death: A Japanese Perspective
This book concludes with some comments on the relevance of knowledge of the death impurity for students of Japanese history, culture and society.
Chikara Abe, 2003
2
Impurity and Sin in Ancient Judaism
This book examines the ways in which two distinct biblical conceptions of impurity-"ritual" and "moral"-were interpreted in the Hebrew Bible, the Dead Sea Scrolls, rabbinic literature, and the New Testament.
Jonathan Klawans, 2004
3
Self-diffusion and Impurity Diffusion in Pure Metals: ...
This reference book, containing all results on self-diffusion and impurity diffusion in pure metals with an indication of their reliability, will be useful to everyone in this field for the theory, fundamental research and industrial ...
Gerhard Neumann, Cornelis Tuijn, 2011
4
A Science of Impurity: Water Analysis in Nineteenth Century ...
A study of the social framework in which chemists came to work on problems of water quality in 19th century Britain, the strategies they used to study the environment, the principles on which they drew their conclusions, and the role they ...
Christopher Hamlin, 1990
5
Jesus and the Impurity of Spirits in the Synoptic Gospels
Clinton Wahlen's study fills this gap by examining how each Gospel's distinctive portrayal of purity and impure spirits fits this larger context.
Clinton Wahlen, 2004
6
Iron in Aluminium Alloys: Impurity and Alloying Element
This volume discusses the phase composition and structure of iron-containing alloys, the influence of iron on various properties, the harmful effects of iron as an impurity.
N.A. Belov, A.A. Aksenov, Dmitry G. Eskin, 2002
7
Impurity and Sin in Ancient Judaism
This book examines the ways in which two distinct biblical conceptions of impurity-"ritual" and "moral"-were interpreted in the Hebrew Bible, the Dead Sea Scrolls, rabbinic literature, and the New Testament.
Jonathan Klawans Associate Professor of Religion Boston University, 2000
8
Drug Characterization/impurity Profiling: Background and ...
This manual provides an introduction to the concept and operational value of characterization/profiling and its limitations. It will be very helpful to law enforcement and laboratory personnel intending to set up operational programmes.
‎2001
9
Menstruation and Childbirth in the Bible: Fertility and Impurity
This book offers a careful study of biblical texts on menstruation and childbirth in the light of their ancient Near Eastern background.
Tarja S. Philip, 2006
10
Impurity Scattering in Metallic Alloys
All the chapters in this book are developed from the fundamentals and are coherently interrelated in a meticulous manner. The book gives a brief account of the crystal structure of both the pure metals and metals with impurities.
Joginder Singh Galsin, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPURITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impurity în contextul următoarelor știri.
1
The Future of Planned Parenthood | Klavan On The Culture - PJ Media
... is in response to a situation that is approaching the 49th level of impurity for the human race. People have always done really horrific things, ... «PJ Media, Iul 15»
2
Matot: Two Paths to Purity - Judaism - Arutz Sheva
When the puncture is mended, it is as if a new utensil has been formed, without any residual impurity. The Talmud (Shabbat 15b) relates that ... «Arutz Sheva, Iul 15»
3
Jews bent on rebuilding ancient Temple seek missing link - Israel …
This kind of impurity can only be vanquished by water mixed with the ashes of a truly red heifer. Getting serious. This time around, however, the ... «Haaretz, Iul 15»
4
Museum & Gallery Listings for July 17-23 - The New York Times
... the mixing of styles and ideas over space and time that leaves every culture equal to every other culture in its creative impurity. 212-535-7710 ... «New York Times, Iul 15»
5
The Mining Investor's Handbook - Part 3 - Iron Ore | Motley Fool …
The grade and impurity levels make a dramatic difference to the price customers will pay for the ore. For the 6 months from July to December ... «Motley Fool Australia, Iul 15»
6
Will You Endanger Your Son Through Future Involvement in the Boy …
... of sexual behavior that the Bible labels as "moral impurity", "degrading", "shameless", "indecent", "unnatural" and "perversion" (Rom.1:24-27). «Christian Post, Iul 15»
7
Next Big Future: LPP Fusion has resumed dense plasma fusion test …
While a tenfold reduction in impurities—to about one impurity ion for 500 deuterium ions—is a good start, it is not what Lerner calculated would ... «Next Big Future, Iul 15»
8
AlN Schottky barrier diode makes its debut - Compound …
Secondary ion mass spectrometry revealed the dopants and the impurity levels in the HVPE-grown substrate. “The silicon concentration was ... «Compound Semiconductor, Iul 15»
9
Sherlock Holmes creator Arthur Conan Doyle a real-life sleuth | The …
Indeed, in real life Doyle did not flinch from the strong personal desire to wipe the slate clean of error or impurity, despite his solid adherence to ... «The Australian, Iul 15»
10
Holy Cow: Biblical Red Heifer in production - Not Just News …
One of the most arcane stipulations of Jewish law is that in order to remove spiritual impurity acquired by contact with the dead, a prerequisite ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impurity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/impurity>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z