Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inarticulate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INARTICULATE ÎN ENGLEZĂ

inarticulate  [ˌɪnɑːˈtɪkjʊlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INARTICULATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INARTICULATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inarticulate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inarticulate în dicționarul Engleză

Prima definiție a inarticulului din dicționar nu este capabilă să se exprime fluent sau clar; incoerent. O altă definiție a inarticulului este neclară sau incomprehensibilă; neinteligibil. Inarticulatul nu este, de asemenea, capabil să vorbească; prost.

The first definition of inarticulate in the dictionary is unable to express oneself fluently or clearly; incoherent. Other definition of inarticulate is unclear or incomprehensible; unintelligible. Inarticulate is also unable to speak; dumb.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inarticulate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INARTICULATE


aciculate
əˈsɪkjʊlɪt
apiculate
əˈpɪkjʊlɪt
articulate
ɑːˈtɪkjʊlɪt
auriculate
ɔːˈrɪkjʊlɪt
biauriculate
ˌbaɪɔːˈrɪkjʊlɪt
canaliculate
ˌkænəˈlɪkjʊlɪt
corbiculate
kɔːˈbɪkjʊlɪt
denticulate
dɛnˈtɪkjʊlɪt
funiculate
fjʊˈnɪkjʊlɪt
geniculate
dʒɪˈnɪkjʊlɪt
immaculate
ɪˈmækjʊlɪt
multarticulate
ˌmʌltɑːˈtɪkjʊlɪt
particulate
pɑːˈtɪkjʊlɪt
pediculate
pɪˈdɪkjʊlɪt
reticulate
rɪˈtɪkjʊlɪt
scrobiculate
skrəʊˈbɪkjʊlɪt
straticulate
strəˈtɪkjʊlɪt
testiculate
tɛˈstɪkjʊlɪt
turriculate
tʌˈrɪkjʊlɪt
unguiculate
ʌŋˈɡwɪkjʊlɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INARTICULATE

inapt
inaptitude
inaptly
inaptness
inarable
inarch
inarguable
inarguably
inarm
inarticulacy
inarticulately
inarticulateness
inarticulation
inartificial
inartificially
inartistic
inartistically
inasmuch
inasmuch as
inattention

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INARTICULATE

accumulate
calculate
chocolate
circulate
congratulate
consulate
cumulate
ejaculate
emulate
formulate
insulate
manipulate
modulate
populate
postulate
reformulate
regulate
simulate
speculate
stimulate
stipulate

Sinonimele și antonimele inarticulate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INARTICULATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inarticulate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în inarticulate

Traducerea «inarticulate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INARTICULATE

Găsește traducerea inarticulate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inarticulate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inarticulate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

口齿不清
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inarticulado
570 milioane de vorbitori

Engleză

inarticulate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अव्यक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عيي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

невнятный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inarticulado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অস্ফুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

incapable de s´exprimer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Inarticulate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unartikuliert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

口がきけない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불명료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inarticulate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

câm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தீர்க்கமாக உச்சரிக்கக்கூடாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनावश्यक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

anlaşılmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inarticolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niewyraźny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

невиразний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nearticulate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άναρθρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sprakeloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oartikulerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uartikulert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inarticulate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INARTICULATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inarticulate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inarticulate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inarticulate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INARTICULATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inarticulate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inarticulate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inarticulate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INARTICULATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inarticulate.
1
Joan Didion
My only advantage as a reporter is that I am so physically small, so temperamentally unobtrusive, and so neurotically inarticulate that people tend to forget that my presence runs counter to their best interests.
2
Spike Jonze
I'm a little slow, so forgive me if I'm inarticulate.
3
Al Jourgensen
You tell me one other person that graduated from Yale that is as inarticulate as Bush. Yale's a great school, and here's this idiot.
4
Agnes Smedley
Thousands of women are crushed and made inarticulate by that system and never develop as their natures would force them to develop were they in a decent environment.
5
Graham Swift
As a novelist, I suppose I can say that I'm highly articulate. But I know, as a person, in other ways, I'm not always articulate. I think we are all, from time to time, inarticulate, at some level, about some things.
6
Alice Walker
Human beings may well be unable to break free of the dictatorship of greed that spreads like a miasma over the world, but no longer will we be an inarticulate and ignorant humanity, confused by our enslavement to superior cruelty and weaponry.
7
Edith Wharton
He had to deal all at once with the packed regrets and stifled memories of an inarticulate lifetime.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INARTICULATE»

Descoperă întrebuințarea inarticulate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inarticulate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Inarticulate Renaissance: Language Trouble in an Age of ...
"For Carla Mazzie, the specter of the inarticulate was part of a culture grappling with the often startlingly incoherent dimensions of language practices and ideologies in the humanities, religion, law, historiography, print, and vernacular ...
Carla Mazzio, 2009
2
Inarticulate longings: The ladies' home journal, gender, and ...
Inarticulate Longings explores the contradictions of a social agenda for women that promoted both traditional roles and the promises of a growing consumer culture by examining the advertising industry in the early 20th century.
Jennifer Scanlon, 1995
3
Van Morrison: Inarticulate Speech of the Heart
Discusses the life and work of the Belfast-born rock singer and songwriter, and suggests the sources of his creativity
John Collis, 1997
4
Russian-American Dialogue on the American Revolution
Little was known about these "inarticulate" patriots. But during the War of Independence men such as William Widger took the side of the insurgents. "The nationalism of the seamen was as authentic as the nationalism of a Jefferson, an Adams, ...
Gordon S. Wood, Louise G. Wood, 1995
5
Christian life and Christian hope: raids on the inarticulate
A world-class historian of the Anglican/Episcopal churches and early Christian history offers an accessible guide as seen through the eyes of the New Testament, Augustine, poet John Donne, and others.
Rowan A. Greer, 2001
6
The Ethics of Authenticity
II. THE. INARTICULATE. DEBATE. We can pick it up through a very influential recent book in the United States, Allan Bloom's The Closing of the American Mind . The book itself was a rather remarkable phenomenon: a work by an academic ...
Charles Taylor, 1991
7
The High Court and the Constitution
It has also been held that the phrase "any law . . . of . . . revenue" in s 99 includes a tax law made under s 52(i) relating to Commonwealth places.135 The inarticulate major premise In the cases referred to above, the policies or values relied on ...
Leslie Zines, 2008
8
Literary Voice: The Calling of Jonah
However, what we have decided to call the "inarticulate" is responsible not for production of meaning on any scale, but rather for making such a production possible at all. Before the word is formed, it is grounded in the inarticulate, and only on ...
Donald Wesling, Tadeusz Sławek, 1995
9
Excavating Barbie/excavating Me: Digital Making (my) ...
The research revolves around six excavations representing my journey into the digital of both corporeal and binary digits.
Jennifer Peterson, 2007
10
The Importance of Nietzsche
10. NIETZSCHE'S. TERRORS: TIME. AND. THE. INARTICULATE. There are many records of Nietzsche's early life that may cautiously be interpreted as signs of a pathological condition existing long before any symptoms of the presumed ...
Erich Heller, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INARTICULATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inarticulate în contextul următoarelor știri.
1
Big Brother 2015: the Live Final review - Doncaster girl-next door …
Inarticulate "alpha male" Danny came third – stop press: he can now spell the word "canoe", so it was all worth it – before the runner-up and ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
HuffPo Treats Trump's Campaign as 'Entertainment' - Cortney O'Brien
His uncensored and inarticulate comments, however controversial, seem to be striking a chord with the public in a way that stale, political ... «Town Hall, Iul 15»
3
Conservative idiot shoots TV to protest media coverage of Caitlyn …
And in his goofy stunt we can see the inarticulate rage of an antiquated world view that's being left behind. The last gasps of a conservative ... «Death and Taxes, Iul 15»
4
Morton: Notley's reelection almost guaranteed if right can't unite …
In the 2008 provincial election, how did the previously unknown and inarticulate new PC premier, Ed Stelmach, rack up a crushing 72-seat ... «Calgary Herald, Iul 15»
5
'Amy' Digs Beyond The Singer's Public Persona | KUNC
At the same time, she's both an inarticulate kid and the great jazz singer that Tony Bennett adored. As story, Amy is undistinguished. «KUNC, Iul 15»
6
Sitting for Frank Auerbach - Christie's
It seems fortuitous that Auerbach is so eloquent. Do you think that is unusual? Lots of artists — Warhol, say — seem almost wilfully inarticulate. «Christie's, Iul 15»
7
The Fried Pork Chop at Old Country Cafe Taught Me to Embrace My …
... brought me back to the night markets of Taiwan but without that awkwardly ABT (American-born Taiwanese) experience of being inarticulate. «Eater LA, Iul 15»
8
Good thing 'Jeb' and 'Bush' are one syllable words - Sun Sentinel
My point simply is that, for a seasoned political candidate, Jeb Bush is extraordinarily inarticulate. His apparent message to Obama, Hillary ... «Sun Sentinel, Iul 15»
9
Review: Woody Allen's 'Irrational Man' Explores Life's Randomness …
A soulful presence, Mr. Phoenix excels at playing characters who often struggle to express themselves one tormented or comically inarticulate ... «New York Times, Iul 15»
10
Of Course Bill Cosby is Guilty! | Crown City News
And yet, I remain inarticulate. cosby2-620x330 While growing up, I watched everything Bill Cosby did. My father had several of his comedy ... «Crown City News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inarticulate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inarticulate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z