CE ÎNSEAMNĂ INARTICULADO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «inarticulado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția inarticulado în dicționarul Spaniolă
Definiția inarticulului din dicționarul spaniol nu este articulată. O altă semnificație a cuvântului inarticulat din dicționar este și despre sunetele vocii cu care nu se formează cuvintele. La definición de inarticulado en el diccionario castellano es no articulado. Otro significado de inarticulado en el diccionario es también se dice de los sonidos de la voz con que no se forman palabras.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «inarticulado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INARTICULADO»
Descoperă întrebuințarea
inarticulado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
inarticulado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Una paradoja del habla. La tartamudez
La paciente de Freud habla trabajosamente, tartamudea en ocasiones y produce
un sonido inarticulado. Es descrita como una persona culta cuya conversación
es interesante pero la interrumpe frecuentemente exclamando "¡Estése quieto, ...
Amparo Cabrera Vallet, 1994
2
Los enciclopedistas y la música
En aquellos tiempos utilizó el canto inarticulado de los instrumentos para
conmover el corazón de los hombres y para hacerlos experimentar
determinados sentimientos, sobre todo en aquellas ocasiones en las que el
poder de la palabra no ...
3
El Vedanta y la tradición occidental y otros ensayos
era originalmente «sin junturas» o «inarticulado»"' (aparvah, RV IV. 19.3), es
decir, «sin fin» (anantah). Igualmente, Indra divide a Magha-Vala (RV 1II.34.10,
TB II.6.13.1), es decir, Makha (el sacrificio, PB VII. 5. 6, y saumya, cf. RV IX. 20.
Ananda K. Coomaraswamy, 2001
4
Katherine Anne Porter y la revolución mexicana: de la ...
Pero María Concepción no está en la primera parte del cuento todavía
preparada para asumir la lección que Lupe pretende enseñarle, y por eso se
concentra ahora en la condena del grito inarticulado que María Rosa representa,
lo que ...
Susana Ma Jiménez Placer, 2011
5
Espíritu de la poesía y de las Bellas Artes ó Teoría de la ...
En el lenguage hablado voluntaria y analítica. En el lenguage hablado pueden
comprenderse todas las artes que se dirigen al oido ; la música es una especie
de lenguage inarticulado, en el que la idea no se separa aun del sentimiento y
de ...
Jean Baptiste Tissandier, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1860
6
Reflexiones críticas sobre la poesía y sobre la pintura
Todos los pueblos han tenido instrumentos adecuados para la guerra y se han
servido de su canto inarticulado no sólo para transmitir las órdenes de los
comandantes a quienes las tenían que obedecer, sino también para infundir
ánimos a ...
Jean-Baptiste Du Bos, 2011
7
La vacilación afortunada: H. A. Murena : un intelectual ...
Este desconocimiento, les significó para Murena el fracaso, la falta de
peligrosidad: "Basta con recorrer las salas de museos y exposiciones de
cualquiera de las capitales de Occidente" para comprobar "que la estética de lo
inarticulado ha ...
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Inarticulado. Inarticulately, ad. De un modo inarticulado. Inarticulateness, ».
Confusion de sonidos, falta de distinción en la pronunciación. Inarticulátion, ».
Falta de claridad en la articulación de las palabras. Inartificial, a. 1. Lo que es
contrario ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
Sí, era el novio. Úrsula volvió la vista a la novia y a la gente, y, desde su lugar de
observación, emitió un grito inarticulado. Quiso advertirles que el novio iba a
llegar. Pero su grito fue inarticulado e inaudible, y Úrsula, llevada por sus ansias
y ...
EJERCICIOS A. Vocabulario salitre: sustancia salina. chillido: sonido inarticulado
de la voz. gaviota: ave que vive en las costas y se alimenta de peces. rompían (
del verbo romper): aquí referido a las olas que se deshacen en espuma al ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INARTICULADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
inarticulado în contextul următoarelor știri.
Ecuador y la marcha para concientizar sobre el ruido
“Sonido inarticulado, por lo general desagradable”. Así define la Real Academia Española (RAE) la palabra ruido. El pasado 6 de agosto un grupo de ... «Aleteia ES, Aug 16»
Las perlas de Boris Johnson sobre líderes extranjeros
Sin salir de Estados Unidos, mientras era editor del Spectator Johnson se calificó a George Bush como un “bizco tejano belicista, no elegido, inarticulado y que ... «La Vanguardia, Iul 16»
EEUU: El silencio tras el Brexit
... populismo “trumpista”, un inarticulado sufragio derechista nacido de la ignorancia de quienes han sido dejados atrás por la política neoliberal de crecimiento ... «La Haine, Iul 16»
Sanciones de la Alcaldía de Bogotá a barristas de Millonarios
Transmilenio: 8 articulados vandalizados (4 articulados, 1 inarticulado, 3 alimentadores) 30 extintores robados, daños en claraboyas y vidrios de los buses. «Futbolred, Iun 16»
La vandálica celebración de los 70 años de Millonarios
Hasta el momento el reporte de las autoridades es de 30 extintores hurtados de los buses de TransMilenio, 4 articulados, 1 inarticulado y 3 alimentadores ... «KienyKe, Iun 16»
Una mirada a los escándalos que todavía podrían hundir a Hillary
He aquí una mirada a un puñado de bombas del pasado que podrían transformar el “Estoy con ella” en (gemido inarticulado). Bengasi. El máximo meme ... «Newsweek en Español, Mai 16»
Los gliptodontes eran parientes de los armadillos gigantes
“La actual estructura de su caparazón inarticulado podría haber evolucionado como respuesta a la limitación funcional impuesta por el aumento de tamaño que ... «SINC, Feb 16»
Razones para evitar ruidos intensos durante el embarazo
En cambio el ruido se define como un 'sonido inarticulado, por lo general desagradable'. El artículo mencionado se hace la siguiente pregunta: 'un aumento ... «Madres Hoy, Dec 15»
Para The Economist, con el triunfo de Mauricio Macri llega "el fin del ...
El artículo afirma que el jefe de Gobierno porteño es "un presidente poco común, distante y a veces casi inarticulado. Pero ha demostrado ser un buen gerente ... «Infobae.com, Dec 15»
Cambio o continuidad, ésa es la cuestión
Una vez allí, de anhelo inarticulado viró a sentimiento colectivo que acabó por cristalizar en una coalición de partidos que pasado mañana le disputa la ... «LA NACION, Nov 15»
