Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inelegance" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INELEGANCE ÎN ENGLEZĂ

inelegance  [ɪnˈelɪɡəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INELEGANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INELEGANCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inelegance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inelegance în dicționarul Engleză

Definiția ineleganței din dicționar este o lipsă de eleganță sau rafinament; natura nefolosită sau lipsa de grație. O altă definiție a ineleganței este coarsitatea sau cruzimea.

The definition of inelegance in the dictionary is a lack of elegance or refinement; unpolished nature or gracelessness. Other definition of inelegance is coarseness or crudeness.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inelegance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INELEGANCE


appearance
əˈpɪərəns
arrogance
ˈærəɡəns
assistance
əˈsɪstəns
audience
ˈɔːdɪəns
balance
ˈbæləns
compliance
kəmˈplaɪəns
conference
ˈkɒnfərəns
confidence
ˈkɒnfɪdəns
difference
ˈdɪfərəns
distance
ˈdɪstəns
elegance
ˈɛlɪɡəns
evidence
ˈɛvɪdəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
extravagance
ɪkˈstrævəɡəns
imbalance
ɪmˈbæləns
importance
ɪmˈpɔːtəns
influence
ˈɪnflʊəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
Lawrence
ˈlɒrəns
license
ˈlaɪsəns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INELEGANCE

inelaborate
inelaborately
inelastic
inelastically
inelasticity
inelegancy
inelegant
inelegantly
ineligibility
ineligible
ineligibleness
ineligibly
ineloquence
ineloquent
ineloquently
ineluctability
ineluctable
ineluctably
ineludible
ineludibly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INELEGANCE

acceptance
accordance
advance
alliance
assurance
chance
clearance
dance
enhance
entrance
finance
France
guidance
in advance
instance
on the chance
performance
relevance
romance
stand a chance

Sinonimele și antonimele inelegance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «inelegance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INELEGANCE

Găsește traducerea inelegance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inelegance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inelegance» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

inelegance
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

falta de elegancia
570 milioane de vorbitori

Engleză

inelegance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

inelegance
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللاأناقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неэлегантности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inelegance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অশোভনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

inélégance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Inelegance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Uneleganz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

inelegance
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

안 좋은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inelegance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không tao nha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

inelegance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

असहायता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

terbiyesizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ineleganza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

inelegance
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неелегантно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

inelegance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακαλαισθησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onbevalligheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inelegance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

inelegance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inelegance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INELEGANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inelegance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inelegance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inelegance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INELEGANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inelegance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inelegance» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inelegance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INELEGANCE»

Descoperă întrebuințarea inelegance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inelegance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary of the Welsh Language, Explained in English: ...
(diannillyn) Tending to divert, or to be diverted oí inelegance. Diannillynez, r. m. ( diannillyn) A ftate diverted of inelegance, fmartnefs, or briíkneís. Diannillyniad, i. m. — ft. t. au (diannillyn) A diverting, or being diverted of inelegance. Diannillynu ...
William Owen Pughe, 1803
2
A Feast Of Laughter
2. Sartorial. Inelegance. s,. ii. ^F Thomas Alva Edison, one of the greatest inventive geniuses of all time, had scant regard for sartorial propriety. He nursed a strange aversion for fine clothes and looked capricious in his wrinkled linen duster ...
Judson K. Cornelius
3
Economies of Change: Form and Transformation in the ...
Of pride, indeed, there was, perhaps, scarcely enough; his indifference to a confusion of rank, bordered too much on inelegance of mind. He could be no judge, however, of the evil he was holding cheap- (i 52) Frank's sociability is lauded ...
Michal Peled Ginsburg, 1996
4
The Gentleman's Magazine (London, England)
How easy to express Virgil's fense as faithfully with less inelegance ! When, with the dark'ning frown of angry pride, Ib haughty tone, imperial Juno cried t Than am I vanquilh'd, stiall the Trojans gain / Triumphant empire on the Latian plain ?
‎1790
5
They Aren't, Until I Call Them: Performing the Subject in ...
self, James insists, which pre-existed her self-construction through dressing, allowing her a "sort of noble inelegance" (92): She couldnt dress it away, nor walk it away, nor read it away, nor think it away; she could neither smile it away in any ...
Enikő Bollobás, 2010
6
Developments in Israeli Public Administration
The government is cumbersome by virtue of the inelegance by which its institutions manage their power. The results are not all bad. Inelegance adds to opportunities for personal discretion and the humanity of the Israeli state even while it ...
Moshe Maor, 2014
7
A Dictionary of the English Language
INEFFICIENCY, (in-ef-fish'-en-se) n. t. Want of power ; inactivity. INEFFICIENT, (in -ef-fish-e'-ent) o. Inactive ; ineffective. INELEGANCE, (inelegance) \tu$. Ab- INELEGANCY, (inelegance) ) senceof beauty ; want of elegance. INELEGANT, ( in-el ...
Samuel Johnson, John Walker, Robert S. Jameson, 1827
8
The Gentleman's Magazine
article prove hira to be a judge upon whom I may safely repose, as a competent arbiter on such a question. The " pretended inelegance of language," of which some captious mid delicate readers complain, is not a fa ult of primary importance ...
‎1815
9
Perspectives on Prescriptivism
At least in theory, a manly lack of polish continued to be an asset: some writers continue to exploit the link between inelegance and sincerity and integrity. An anonymous reviewer (Anon. 1779b) explicitly opposes the "elegant" to the "manly " in ...
Joan C. Beal, Carmela Nocera, Massimo Sturiale, 2008
10
The Gentleman's Magazine
How easv to express Virgil's fense at faithfully with left inelegance ! When, with the darkening frown os angry pride, In haughty tone, imperial Juno cried : Then am I vanquilh'd, shall ti e Trojanb gain Triumphant empire on the Latian plain r ...
John Nichols, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INELEGANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inelegance în contextul următoarelor știri.
1
Staying safe in South Texas summer heat
Dealing with the inelegance of sweat is a minor consequence of the hot weather. Each year heat-related deaths and illness are reported while ... «Aransas Pass Progress, Iul 15»
2
Kalu, It's Time to Let Go
Sir, I said you did not disappoint because the inelegance was still there, quite apart from the fact that the clause, "... ..some of the things WE ... «AllAfrica.com, Iul 15»
3
Tree of Codes, Manchester Opera House, review: Sometimes five …
... the gigantic mirror at the back of the set making us aware that we too, with all our inadequacies and inelegance, are part of this human story. «The Independent, Iul 15»
4
Greece has captured its conqueror. Now the EU should forgive and …
The EU elite has handled it with charmless inelegance, threatening Greece even with the prospect of "suicide" (note: it would be the EU pulling ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
5
Make removal of Confederate battle flag permanent
Sir, where is your inelegance and common since? The American flag is offensive to some and loved by others. When will you and the Wichita ... «Wichita Eagle, Iul 15»
6
Out, once and for all
Today, that same Joe Mizzi, apart from plummeting to the depths of sartorial inelegance (I'm a fine one to talk) because he seems to have ... «Times of Malta, Iul 15»
7
Pictures of Chinese People Scanning QR Codes
Partially, I think, because of its aesthetic inelegance, and partially because it seems fleeting. Like an AOL CD or a pianist at a silent film, the QR ... «Global Voices Online, Iun 15»
8
Supreme Court decision fixes 'inartful drafting' of Obamacare
... for fellow conservatives Clarence Thomas and Samuel Alito, said the court's job is not to guess what Congress meant, or to fix its inelegance. «Capital New York, Iun 15»
9
India threatened Zimbabwe team, attempt to destroy Pakistan's cricket
LAHORE (Web Desk) – Punjab's interior minister Shujaa Khanzada said on Tuesday that Indian inelegance agency RAW tried to stop ... «DunyaNews Pakistan, Iun 15»
10
KAT BERGERON: Summertime and the livin' is here
If judged by "my continual state of inelegance," summer spread its sheath of heat weeks ago. To my unscientific brain, summer is dictated by an ... «SunHerald.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inelegance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inelegance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z