Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encouragement" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCOURAGEMENT ÎN ENGLEZĂ

encouragement  [ɪnˈkʌrɪdʒmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCOURAGEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENCOURAGEMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encouragement» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encouragement în dicționarul Engleză

Definirea încurajării în dicționar este acțiunea de a încuraja pe cineva.

The definition of encouragement in the dictionary is the action of encouraging someone.


Apasă pentru a vedea definiția originală «encouragement» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCOURAGEMENT


acknowledgement
ækˈnɒlɪdʒmənt
acknowledgment
əkˈnɒlɪdʒmənt
arrangement
əˈreɪndʒmənt
co-management
kəʊˈmænɪdʒmənt
crisis-management
ˈkraɪsɪs ˈmænɪdʒmənt
discouragement
dɪsˈkʌrɪdʒmənt
disengagement
ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒmənt
engagement
ɪnˈɡeɪdʒmənt
enlargement
ɪnˈlɑːdʒmənt
impingement
ɪmˈpɪndʒmənt
infringement
ɪnˈfrɪndʒmənt
judgement
ˈdʒʌdʒmənt
judgment
ˈdʒʌdʒmənt
management
ˈmænɪdʒmənt
micromanagement
ˈmaɪkrəʊˌmænɪdʒmənt
middle-management
ˈmɪdəl ˈmænɪdʒmənt
mismanagement
ˌmɪsˈmænɪdʒmənt
prejudgment
priːˈdʒʌdʒmənt
re-engagement
ˌriːɪnˈɡeɪdʒmənt
rearrangement
ˌriːəˈreɪndʒmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCOURAGEMENT

encolure
encomendero
encomia
encomiast
encomiastic
encomiastical
encomienda
encomium
encompass
encopresis
encopretic
encore
encounter
encounter group
encounterer
encourage
encouraged
encourager
encouraging
encouragingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCOURAGEMENT

abonnement
achievement
advertisement
agreement
amusement
announcement
apartment
basement
element
enforcement
implement
improvement
involvement
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Sinonimele și antonimele encouragement în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ENCOURAGEMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «encouragement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în encouragement

Traducerea «encouragement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCOURAGEMENT

Găsește traducerea encouragement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile encouragement din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encouragement» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

鼓励
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ánimo
570 milioane de vorbitori

Engleză

encouragement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रोत्साहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تَشْجِيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ободрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

encorajamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনুপ্রেরণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

encouragement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

galakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ermutigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

奨励
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

격려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dorongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự khuyến khích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஊக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उत्तेजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

teşvik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incoraggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zachęta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заохочення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

încurajare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενθάρρυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aanmoediging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uppmuntran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

oppmuntring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encouragement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCOURAGEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encouragement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encouragement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encouragement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCOURAGEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «encouragement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «encouragement» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre encouragement

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ENCOURAGEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul encouragement.
1
Elliott Abrams
President Bush was disgusted by the Assad regime's oppression of the Syrian people as well as its support for terrorism, interference in Lebanon, and encouragement of jihadist attacks on Americans in Iraq.
2
Kevin Bacon
A good director creates an environment, which gives the actor the encouragement to fly.
3
Ray Stannard Baker
In the beginning I thought, and still think, he did great good in giving support and encouragement to this movement. But I did not believe then, and have never believed since, that these ills can be settled by partisan political methods. They are moral and economic questions.
4
Harold Bloom
All that a critic, as critic, can give poets is the deadly encouragement that never ceases to remind them of how heavy their inheritance is.
5
Anne Campbell
Quite a few people have commented during the campaign that more help is required for small businesses. SMEs need support and encouragement in their early stages, and in Cambridge the links to the University and the huge pool of expertise here helps that.
6
Robert Collier
Most of us, swimming against the tides of trouble the world knows nothing about, need only a bit of praise or encouragement - and we will make the goal.
7
Dale Dauten
There aren't too many principles of proper business conduct with which just about everybody will agree. Two come to mind: 1. Unless you're a professional athlete, don't offer co-workers encouragement by patting them on the butt, and 2. Don't burn bridges.
8
Jeffrey Donovan
Encouragement from my high school teacher Patty Hart said 'you need to focus and theater might be your route out of here.' I created the program, went to college and graduate school and now here I am.
9
Robert Fitzgerald
Is encouragement what the poet needs? Open question. Maybe he needs discouragement. In fact, quite a few of them need more discouragement, the most discouragement possible.
10
Anatole France
Nine tenths of education is encouragement.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCOURAGEMENT»

Descoperă întrebuințarea encouragement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encouragement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sons of Encouragement
In this five-book compilation of the Sons of Encouragement series, New York Times best-selling author Francine Rivers illuminates the lives of five Biblical men who stood behind the heroes of the faith and quietly changed eternity.
Francine Rivers, 2011
2
Encouragement: The Key to Caring
Encouragement. It's more than a compliment or a pat on the back. According to Drs. Larry Crabb and Dan Allender, it is the most basic form of counseling -- a skill that can be mastered by laypeople as well as counselors.
Larry Crabb, Dan B. Allender, PLLC, 2010
3
The Encouragement Book: Becoming a Positive Person
The Encouragement Book is about fulfilling potential.
Don C Dinkmeyer, Sr. PH.D., Lewis E. Losoncy, 1991
4
Encouragement for Life: Words of Hope and Inspiration
This book is a collection of some of the most uplifting thoughts on paper from one of the most beloved and personable authors of our day.
Charles Swindoll, 2006
5
Everyday Encouragement
This portable book contains over 200 powerful daily messages accompanied by a related scripture reading, providing food for the faithful, nourishment for the nurturer, wisdom for the woman.
Pamela L. McQuade, 2010
6
A Collection of Encouragement
Experience the encouragement of your heavenly Father through this treasured volume of inspiring verse by Helen Steiner Rice.
Helen Steiner Rice, 2010
7
Leadership By Encouragement
This book provides the most practical and motivating exercises available for training leaders. Energize your employees and get yourself involved.
Don Dinkmeyer, Daniel Eckstein, 1995
8
Encouragement Changes Everything: Bless and Be Blessed
Encouragement Changes Everything focuses on the importance of valuing and growing relationships. This is the perfect gift for people to share and enjoy in either personal or professional contexts.
John Maxwell, 2008
9
Silver Boxes: The Gift of Encouragement
Explains how to recognize and relate to those who need encouragement, and shows how to use kind words to "build them up"
Florence Littauer, 1989
10
A Teaspoon of Courage: A Little Book of Encouragement for ...
This exquisite gift book is ideal for Monday mornings, dentist appointments, ending lousy relationships, eating haggis, and facing life's difficulties head on.
Bradley Trevor Greive, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCOURAGEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encouragement în contextul următoarelor știri.
1
KOEDYKER: Everyone needs encouragement
As some of you may know, I love history. I also love a good story. And I have found out that some of the best stories involve history and history ... «Grand Haven Tribune, Iul 15»
2
New Zealand sisters send care package, encouragement letter to …
Erin Daldry (left) and her sister Cecilia Daldry, both from New Zealand, sent Rome rugby players a care package including balls, tees and ... «Northwest Georgia News, Iul 15»
3
More Words of Encouragement From Social Conservatives
Michael J. New is an assistant professor of political science at the University of Michigan, Dearborn. During the past few days a number of ... «Christian Post, Iul 15»
4
Model Lin Chi-ling visits burn victim to give encouragement
Chen's father had expressed hope that the model would give words of encouragement to his daughter. He said Chen, who herself studied ... «Focus Taiwan News Channel, Iul 15»
5
Kaine finds encouragement, challenges in Iraq
Sen. Tim Kaine, D-Va., arrives for a news conference on President Barack Obama's request to Congress to authorize military force against ... «The Daily Progress, Iul 15»
6
Challenges, as well as encouragement, found at overcrowded …
MUNCIE, Ind.– (July 6, 2015) – Organizers and employees at A Better Way Domestic Violence Shelter in Muncie are dealing with an ... «WTTV CBS4Indy, Iul 15»
7
Aimee Copeland lends encouragement to Gwinnett County mother
ENCOURAGING VISIT: Aimee Copeland meets the Martinez family for the first time. Wife and mother Cindy is battling a flesh-eating bacterial ... «MyFox Atlanta, Iul 15»
8
Hillary Clinton Posts Encouragement For Gay Teen On 'Humans Of …
A gay teenager shared his anxiety about growing up to live a happy and successful life in a Humans of New York Facebook photo that shows ... «The Inquisitr, Iul 15»
9
More Words of Encouragement for Social Conservatives
During the past few days a number of commentators have discussed the numerous parallels between the Supreme Court's recent decision in ... «First Things, Iul 15»
10
Laxman's encouragement to stay in the present helped me: Manoj …
New Delhi: Being on the fringes of Indian cricket team for years can be a tad frustrating but Manoj Tiwary has learnt to live with it and is now ... «Firstpost, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encouragement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/encouragement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z