Înțelesul "interdict" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERDICT

From Latin interdictum prohibition, from interdīcere to forbid, from inter- + dīcere to say.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTERDICT ÎN ENGLEZĂ

ˈɪntəˌdɪkt

CE ÎNSEAMNĂ INTERDICT ÎN ENGLEZĂ?

Interzice

În legea canonului romano-catolic, o interdicție / ɪntərdɪkt / este o cenzură ecleziastică care exclude din anumite rituri ale Bisericii indivizi sau grupuri, care totuși nu încetează să mai fie membri ai Bisericii.

Definiția interdict în dicționarul Engleză

Prima definiție a interdicției în dicționar este excluderea unei persoane sau a tuturor persoanelor dintr-un anumit loc din anumite sacramente și alte beneficii, deși nu din comuniune. O altă definiție a interdicției este orice ordin al unei instanțe sau al unui funcționar care interzice un act. Interdicția este, de asemenea, o ordonanță care are efectul unei interdicții.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INTERDICT

PRESENT

Present

I interdict

you interdict

he/she/it interdicts

we interdict

you interdict

they interdict

Present continuous

I am interdicting

you are interdicting

he/she/it is interdicting

we are interdicting

you are interdicting

they are interdicting

Present perfect

I have interdicted

you have interdicted

he/she/it has interdicted

we have interdicted

you have interdicted

they have interdicted

Present perfect continuous

I have been interdicting

you have been interdicting

he/she/it has been interdicting

we have been interdicting

you have been interdicting

they have been interdicting

PAST

Past

I interdicted

you interdicted

he/she/it interdicted

we interdicted

you interdicted

they interdicted

Past continuous

I was interdicting

you were interdicting

he/she/it was interdicting

we were interdicting

you were interdicting

they were interdicting

Past perfect

I had interdicted

you had interdicted

he/she/it had interdicted

we had interdicted

you had interdicted

they had interdicted

Past perfect continuous

I had been interdicting

you had been interdicting

he/she/it had been interdicting

we had been interdicting

you had been interdicting

they had been interdicting

FUTURE

Future

I will interdict

you will interdict

he/she/it will interdict

we will interdict

you will interdict

they will interdict

Future continuous

I will be interdicting

you will be interdicting

he/she/it will be interdicting

we will be interdicting

you will be interdicting

they will be interdicting

Future perfect

I will have interdicted

you will have interdicted

he/she/it will have interdicted

we will have interdicted

you will have interdicted

they will have interdicted

Future perfect continuous

I will have been interdicting

you will have been interdicting

he/she/it will have been interdicting

we will have been interdicting

you will have been interdicting

they will have been interdicting

CONDITIONAL

Conditional

I would interdict

you would interdict

he/she/it would interdict

we would interdict

you would interdict

they would interdict

Conditional continuous

I would be interdicting

you would be interdicting

he/she/it would be interdicting

we would be interdicting

you would be interdicting

they would be interdicting

Conditional perfect

I would have interdict

you would have interdict

he/she/it would have interdict

we would have interdict

you would have interdict

they would have interdict

Conditional perfect continuous

I would have been interdicting

you would have been interdicting

he/she/it would have been interdicting

we would have been interdicting

you would have been interdicting

they would have been interdicting

IMPERATIVE

Imperative

you interdict
we let´s interdict
you interdict

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to interdict

Past participle

interdicted

Present Participle

interdicting

SINONIMELE «INTERDICT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «interdict» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ban · bar · criminalize · debar · disallow · disallowance · disqualification · forbid · interdiction · outlaw · prevent · prohibit · prohibition · proscribe · restraining order · taboo · veto

TRADUCEREA INTERDICT

Găsește traducerea interdict în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile interdict din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interdict» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 停职
• Traducător din Engleză - Spaniolă: interdicto
• Engleză: interdict
• Traducător din Engleză - Hindi: निषेधाज्ञा
• Traducător din Engleză - Arabă: اعتراض
• Traducător din Engleză - Rusă: запрещение
• Traducător din Engleză - Portugheză: interdito
• Traducător din Engleză - Bengali: নিষিদ্ধ করা
• Traducător din Engleză - Franceză: interdit
• Traducător din Engleză - Malaeză: Larangan
• Traducător din Engleză - Germană: Interdikt
• Traducător din Engleză - Japoneză: 禁止する
• Traducător din Engleză - Coreeană: 금지 명령
• Traducător din Engleză - Javaneză: Interdict
• Traducător din Engleză - Vietnameză: ngăn cấm
• Traducător din Engleză - Tamilă: நீதிமன்றத் தடை
• Traducător din Engleză - Marathi: हस्तक्षेप
• Traducător din Engleză - Turcă: yasak
• Traducător din Engleză - Italiană: interdetto
• Traducător din Engleză - Poloneză: interdykt
• Traducător din Engleză - Ucraineană: заборона
• Traducător din Engleză - Română: interdict
• Traducător din Engleză - Greacă: interdict
• Traducător din Engleză - Afrikaans: interdik
• Traducător din Engleză - Suedeză: interdict
• Traducător din Engleză - Norvegiană: interdikt

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERDICT»

Descoperă întrebuințarea interdict în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interdict și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Interdict in the Thirteenth Century: A Question of ...

The history of these debates raise questions about medieval ideas of community, especially about the relationship between its head and members."--BOOK JACKET.

Peter D. Clarke, 2007

Civil Procedure in South Africa

An interdict is a remedy, not a procedure, and existing application or action procedure is used to obtain relief. An interdict is defined as a summary remedy of an extraordinary nature that protects a person against the unlawful deprivation of his ...

Roshana Kelbrick, 2010

The interdict [by I. Steward].

th:e. interdict. CHAPTER T. " To converse with a person of mean understanding is as difficult as to travel on foot with a lame man." Fob some weeks after this eventful day my diary was ill kept. I could not retouch my sketches as I used to do ; the ...

Isabella Steward, 1840

Ancient Roman Statutes: A Translation with Introduction, ...

interdictum (interdict) doubtless should be prefixed. See n. 169 ad init. isia Literally "on violence" (de vi), but "interdict" (interdictum) doubtless should be prefixed. 182 This means anything granted or lent upon request and revocable at the ...

Allan Chester Johnson, Paul Robinson Coleman-Norton, Frank Card Bourne, 1961

Pope, church, and city [electronic resource]: essays in ...

One of the many striking features of his papacy was his frequent use of the interdict as a political weapon in his conflicts with secular powers, which was to be much imitated by his successors. As is well known, interdicts might be imposed on ...

Frances Andrews, Brenda M. Bolton, Christoph Egger, 2004

Digest of Cases Decided in the Courts of Session, Teinds, ...

Interim interdict granted against a party using roads adjacent to a canal, but the interdicting party required to keep an account of dues paid by the interdicted person for travelling by the canal. Monk~ lad Caul Co., May 16, 1822 ; 1 S. D. 412 .

Patrick Shaw, 1834

Digest of Cases Decided in the Supreme Courts of Scotland, ...

Held that this arrangement was a cession of possession by the tenant, and appeared designed to defeat the terms of the lease excluding subtenants and assignees ; therefore interdict granted at the instance of the landlord against the tenant ...

Patrick Shaw, 1864

Justinian's Digest: Character and Compilation

1 interdict., 5 interdict.), 41.3.49* (Lab. 5 pith.), 41.4.14* (Scae. 25 dig.), 41.9.3* ( Scae. 25 dig.), 42.1.64* (Scae. 25 dig.), 42.8.8,11/23-25* (Ven. 6 interdict., 6 interdict./Scae. 32 dig., 1 quaest. pub. tract., Ven. 6 interdict.), 43.16.20* (Lab. 3 pith.) ...

Tony Honoré, 2010

The Scottish Law Magazine and Sheriff Court Reporter: New series

Some time ago an application was made by the Earl of Moray, for an interdict against one of the inhabitants of Donne, who, as one of the public, alleged a right of fishing from, and walking along the banks of the river in that neighbourhood.

‎1867

The Digest of Justinian

This interdict is written with respect to the person whom the praetor has as the preferred possessor of the land, and it is prohibitory, for keeping possession. 2. The reason for providing this interdict was that possession should be kept separate ...

Alan Watson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERDICT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interdict în contextul următoarelor știri.

Local law enforcement weigh in on terrorism response - WLOX.com …

"We try to interdict a lot of these incidences before they have a chance to go operational. Whether they are through someone noticing someone ... «WLOX, Iul 15»

Aden Falls to the Southern Resistance | Stratfor

... the U.S. Navy carrier USS Theodore Roosevelt is steaming toward the coast of Yemen, reportedly to assist in the operation to interdict Iranian ... «STRATFOR, Iul 15»

Countering Iran's Destabilizing Actions in the Middle East | Center …

The GCC states also agreed to take greater steps to share information and interdict illicit arms smuggling, while the United States agreed to ... «Center For American Progress, Iul 15»

Homeland Security Today: Lawmakers Debate Effectiveness of CBP …

... examined what Customs and Border Protection's (CBP) Office of Air and Marine (OAM) is doing to interdict maritime threats before they arrive ... «HSToday, Iul 15»

One year after MH17: the Kremlin's responsibility | European …

... equipment into Ukraine – including heavy Surface to Air Missiles (SAM) – into Ukraine to slow the Ukrainian advance and interdict its aircraft. «European Council on Foreign Relations, Iul 15»

Lack of Aircraft, Ships Leaving U.S. Maritime Borders Vulnerable …

But operational missions can't interdict suspect vessels without intelligence, he added. CBP is working to install three radar sites along the ... «National Defense Magazine, Iul 15»

allAfrica.com: South Africa: How Constitutional Are the Regulations …

... People's Rights Movement protested in Cape Town outside the High Court against the City's bid for a court interdict to stop "illegal" protests. «AllAfrica.com, Iul 15»

Mmegi Online :: Claimant loses Thamaga Bogosi on technicalities

... that the applicants had not met any of the necessary requirements to be given an interdict; and that they had not cited the right respondents in ... «Mmegi Online, Iul 15»

Ben Rhodes: Iran's new money post deal will go to uplift 'terrible …

“What we need is a better capacity to interdict weapons shipments, have a maritime capability, to have cyber defenses, to deal with these ... «Al-Arabiya, Iul 15»

Union 'thankful' as MTN strike ends | TechCentral

... west of Johannesburg, where picketers sometimes stoned or threatened passing vehicles. The company had to secure an interdict over this. «TechCentral, Iul 15»