Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intrusive" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRUSIVE ÎN ENGLEZĂ

intrusive  [ɪnˈtruːsɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRUSIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTRUSIVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrusive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
intrusive

Intruziune

Intrusion

O intruziune este stâncă lichidă care se formează sub suprafața Pământului. Magma de sub suprafață este împinsă încet din adâncul pământului în orice fisuri sau spații pe care le poate găsi, împingând uneori roca existentă din țară, un proces care poate dura milioane de ani. Pe măsură ce piatra se răcește lent într-un solid, diferitele părți ale magmei cristalizează în minerale. Multe lanțuri montane, cum ar fi Sierra Nevada din California, sunt formate în cea mai mare parte de pietre intruzive, granițe mari. Intruziunile sunt unul dintre cele două căi prin care se formează roca igienă; celălalt este extrudat, adică o erupție vulcanică sau un eveniment similar. Din punct de vedere tehnic, o intruziune este orice formare de rocă intruzivă igneous; stâncă formată din magmă care se răcește și se solidifică în crusta planetei. Dimpotrivă, o extrudare constă din rocă extrudată; stâncă formată deasupra suprafeței crustei. Intruziunile variază foarte mult, de la balcoane de dimensiuni de dimensiune montană până la umpluturi subțiri ale fracturilor ca aplite sau pegmatite. Atunci când sunt expuse prin eroziune, aceste nuclee numite batholiths pot ocupa zone uriașe ale suprafeței Pământului. An intrusion is liquid rock that forms under Earth's surface. Magma from under the surface is slowly pushed up from deep within the earth into any cracks or spaces it can find, sometimes pushing existing country rock out of the way, a process that can take millions of years. As the rock slowly cools into a solid, the different parts of the magma crystallize into minerals. Many mountain ranges, such as the Sierra Nevada in California, are formed mostly by intrusive rock, large granite formations. Intrusions are one of the two ways igneous rock can form; the other is extrusive, that is, a volcanic eruption or similar event. Technically speaking, an intrusion is any formation of intrusive igneous rock; rock formed from magma that cools and solidifies within the crust of the planet. In contrast, an extrusion consists of extrusive rock; rock formed above the surface of the crust. Intrusions vary widely, from mountain-range-sized batholiths to thin veinlike fracture fillings of aplite or pegmatite. When exposed by erosion, these cores called batholiths may occupy huge areas of Earth's surface.

Definiția intrusive în dicționarul Engleză

Definiția intruzivului în dicționar este caracterizată de intruziune sau tendința de a intruda. O altă definiție a intruzivului se referă la sau denotă un sunet de vorbire care este introdus într-un cuvânt sau într-o piesă de discurs conectat pentru un motiv fonetic mai degrabă decât unul istoric sau gramatic, cum ar fi adesea pronunțat între idee și idee.

The definition of intrusive in the dictionary is characterized by intrusion or tending to intrude. Other definition of intrusive is relating to or denoting a speech sound that is introduced into a word or piece of connected speech for a phonetic rather than a historical or grammatical reason, such as the often pronounced between idea and of in the idea of it.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrusive» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRUSIVE


abusive
əˈbjuːsɪv
allusive
əˈluːsɪv
collusive
kəˈluːsɪv
conclusive
kənˈkluːsɪv
conducive
kənˈdjuːsɪv
diffusive
dɪˈfjuːsɪv
elusive
ɪˈluːsɪv
exclusive
ɪkˈskluːsɪv
excusive
ɪksˈkjuːsɪv
extrusive
ɪkˈstruːsɪv
illusive
ɪˈluːsɪv
inclusive
ɪnˈkluːsɪv
inconclusive
ˌɪnkənˈkluːsɪv
inobtrusive
ˌɪnəbˈtruːsɪv
nonintrusive
ˌnɒnɪnˈtruːsɪv
obtrusive
əbˈtruːsɪv
occlusive
əˈkluːsɪv
protrusive
prəˈtruːsɪv
reclusive
rɪˈkluːsɪv
unobtrusive
ˌʌnəbˈtruːsɪv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTRUSIVE

introrsely
introspect
introspection
introspective
introspectively
introspectiveness
introsusception
introversible
introversion
introversively
introvert
introverted
intrude
intruder
intruder alarm
intrusion
intrusionist
intrusively
intrusiveness
intrust

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRUSIVE

all-inclusive
amusive
applausive
comprehensive
contusive
delusive
disillusive
effusive
infusive
musive
perfusive
plausive
preclusive
prelusive
seclusive
suffusive
ultraexclusive
unabusive
unapplausive
unexclusive
unplausive

Sinonimele și antonimele intrusive în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INTRUSIVE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «intrusive» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în intrusive

Traducerea «intrusive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRUSIVE

Găsește traducerea intrusive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile intrusive din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intrusive» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

打扰的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

intruso
570 milioane de vorbitori

Engleză

intrusive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घुसपैठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تدخلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

навязчивым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

intruso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনধিকারপ্রবেশমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gênant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengganggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

aufdringlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

じゃまになる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

훼방을 놓는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Intrusive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xâm nhập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஊடுருவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनाहूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

davetsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

importuno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nachalne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нав´язливим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intruziv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρεμβατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

indringende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

påträngande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

påtrengende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intrusive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRUSIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intrusive» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intrusive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intrusive».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRUSIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intrusive» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intrusive» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre intrusive

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INTRUSIVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intrusive.
1
William S. Cohen
Terrorism is escalating to the point that Americans soon may have to choose between civil liberties and more intrusive means of protection.
2
Robbie Coltrane
The person who comes up to you and makes the most noise and is the most intrusive is invariably the person in the room who has no respect for you at all, and it's really all about them.
3
Roxane Gay
For celebrities, privacy is utterly nonexistent. You are asked intrusive questions about your personal life. You can be photographed at any moment.
4
David Harsanyi
Living most of my life in New York, I witnessed plenty of nanny state laws. Later, I lived in D.C. for a bit and saw even more. I assumed when I got to Colorado, the Wild West, there would be a rejection of such intrusive legislation. I was wrong.
5
Eliphas Levi
Order is never observed; it is disorder that attracts attention because it is awkward and intrusive.
6
Mohsen Makhmalbaf
In many ways, it is very real, because I sat there for 9 days, and it was constantly happening, and that was the 9 days of making the film. But you can't say that it's 100% true, because there are places where I've been intrusive and interfered.
7
Glen Mazzara
I created a show called 'Crash' for Starz, which was their first original drama, and that was not a good experience. I had a great time working with the cast and crew, but it was a young network and an intrusive studio, and to be honest I didn't really enjoy the movie 'Crash.'
8
Frank Rich
Americans have less and less patience for the intrusive and divisive moral scolds who thrived in the bubbles of the Clinton and Bush years.
9
Audrey Tautou
People in France are very intrusive when they recognize you. In New York, they are very polite, with quick words, so it's great.
10
Brad Wenstrup
Washington politicians think that government can make better decisions than you and me. But we know better. We know it's smaller, less intrusive government that will lead to real economic prosperity. We know it's business-friendly policies, not more red tape, that will create real growth.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRUSIVE»

Descoperă întrebuințarea intrusive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intrusive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Intrusive Parenting: How Psychological Control Affects ...
This volume is intended to be a useful resource for scholars and others interested in parent-child relationships.
Brian K. Barber, 2002
2
Intrusive Partners - Elusive Mates: The Pursuer-Distancer ...
This book is intended to offer the therapist a model for understanding and effectively discussing this dynamic, while at the same time allowing couples to read and explore it on their own.
Stephen J. Betchen, 2013
3
Intrusive Thoughts in Clinical Disorders: Theory, Research, ...
Advancing our understanding of the cognitive underpinnings of psychopathology, this is the first volume dedicated exclusively to the role of UITs (unwanted intrusive thoughts) across a wide range of psychological disorders.
David A. Clark, 2005
4
Non-intrusive combustion diagnostics
This volume selects over sixty papers presented at this symposium, and provides an excellent introduction to the state-of-the-art technology in non-intrusive combustion diagnostics for propulsion systems.
Kenneth K. Kuo, Timothy P. Parr, 1994
5
The Intrusive Word: Preaching to the Unbaptized
Whereas the latter pondered the implications of speaking week after week to the believer, this volume considers what it means to preach to those who have not yet heard the gospel in its life-changing, disruptive fullness.
William H. Willimon, 1994
6
Spice Based Heat Transport Model for Non-Intrusive Thermal ...
This research text provides a detailed look at the equivalence between the thermal system of equations and the variables of circuit theory.
Michael A. Stelzer, 2005
7
Intrusive Man
Police officer Max Simmons will do everything in his power to get what he wants, but when he sets his hopes on single mom Hannah Calhoun, he finds himself having to work extra hard to attract her attention. Reissue.
Lass Small, 1997
8
A Non-intrusive Approach to Secure the Border Gateway Protocol
The Border Gateway Protocol (BGP) is the standard for routing on the Internet.
Ushesh K. Desai, 2007
9
Integral and Diagnostic Intrusive Prediction of Speech Quality
This work deals with the instrumental measurement methods for the perceived quality of transmitted speech.
Nicolas Côté, 2011
10
Uncertainty Analysis for Non-intrusive Measurement of River ...
Validation of MLSPIV was evaluated through field discharge measurements at USGS gauging stations.
Youngsung Kim, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRUSIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intrusive în contextul următoarelor știri.
1
Greece clash sparks fears over German power - FT.com
... of 48 hours of at times acrimonious talks in which Berlin insisted on unprecedentedly intrusive economic supervision of Greece, conditions so ... «Financial Times, Iul 15»
2
No, We Can't Say It's Only Up to the Arabs to Fight ISIS in Iraq
Moreover, an overly intrusive U.S. presence might start as many fires as it puts out. And then there are the cautions of history. “Do not try to do ... «Daily Signal, Iul 15»
3
Tetris video game may ease PTSD, study suggests
"We showed that intrusive memories were virtually abolished by playing the computer game Tetris following memory reactivation," wrote the ... «Military Times, Iul 15»
4
Wi-Fi Alliance ushers in new era of intrusive apps • The Register
A lack of connectivity options in devices like smartphones is clearly what stops location-based advertising from being the saviour of physical ... «The Register, Iul 15»
5
Australian Mother of Twins Answers FAQ in Hilarious Way …
I know most people are coming from a great place and are just curious however many can be quite intrusive and after a while it's just plain ... «International Business Times, India Edition, Iul 15»
6
From robust and intrusive to 24/7: Obama's changing lexicon of Iran …
There's a marked difference between April's Obama and July's Obama, and it's no coincidence that two key words disappeared from the latter's ... «Haaretz, Iul 15»
7
Wilkerson: Iran Deal Creates World's Most Intrusive Inspection Regime
Lawrence Wilkerson is a retired United States Army soldier and former chief of staff to United States Secretary of State Colin Powell. Wilkerson ... «The Real News Network, Iul 15»
8
Google SVP Sundar Pichai wants mobile phones to be less intrusive
Technology may already be at its peak but there is certainly more rooms for improvements and innovation. Google, being ahead of most ... «Android Community, Iul 15»
9
May Be Possible To Use Video Games To Block PTSD Intrusive
While many people who've been involved in traumatic events don't experience PTSD, those who do typically have repeated visual intrusive ... «Medical Research News and Interviews on MedicalResearch.com, Iul 15»
10
TN Police Negotiated for Intrusive Surveillance System From Italy
It had already been chastised by the international press for selling highly intrusive and unaccountable surveillance systems to different ... «The New Indian Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intrusive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/intrusive>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z