CE ÎNSEAMNĂ AUFDRINGLICH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aufdringlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția aufdringlich în dicționarul Germană
Impunerea, căderea enervantă, hărțuirea altoraExemplu Un reprezentant intruziv al muzicii intruzive Fanii devin din ce în ce mai intruziva - în sens figurat - un miros intruziv. sich aufdrängend, lästig fallend, andere belästigendBeispieleein aufdringlicher Vertreteraufdringliche Musikdie Fans werden immer aufdringlicher<in übertragener Bedeutung>: ein aufdringlicher Geruch.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aufdringlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFDRINGLICH»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
aufdringlich.
Ich bin nie aufdringlich bei meiner Freundin. Wenn sie keine Lust hat, bestehe ich nicht darauf. Ich mache es dann eben eine Woche später - mit einer anderen.
Lob ist wie Parfum: Es soll duften, statt aufdringlich zu riechen.
Gelb beunruhigt den Menschen, regt ihn auf und zeigt den Charakter der in der Farbe ausgedrückten Gewalt, die schließlich frech und aufdringlich auf das Gemüt wirkt. Diese Eigenschaft des Gelbs, welche große Neigung zu helleren Tönen hat, kann zu einer dem Auge und dem Gemüt unerträglichen Höhe und Kraft gebracht werden. Bei dieser Erhöhung klingt es (das Gelb; d.Red.) wie eine immer lauter geblasene Trompete oder ein in die Höhe gebrachter Fanfarenton.
Komplimente sind wie Parfüm. Sie dürfen duften, aber nie aufdringlich werden.
Bei uns ist man schon aufdringlich, wenn man um Hilfe schreit.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFDRINGLICH»
Descoperă întrebuințarea
aufdringlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aufdringlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Weg mit den typischen Fehlern!
3 aufdringlich — eindringlich — dringend Der Verkäufer ist mir zu aufdringlich. —
Er hat sie eindringlich gewarnt. — Die Arbeit ist dringend. aufdringlich einen
anderen (mit einem Anliegen! Wunsch) immer wieder bedrängen! belästigen;
sich ...
2
Verkäufer aus Leidenschaft: den Menschen im Blick - den ...
Wenn Sie wissen, dass Sie mit Ihren Produkten die Situation des Kunden
verbessern können und Sie, aus dem falsch verstandenen Empfinden
aufdringlich zu sein, dem Kunden nicht zum Abschluss verhelfen, riskieren Sie so
spätere ...
3
Anders Denken: Ur-Teilen Heilen
Ich finde Belinda aufdringlich und übergriffig, denkt Anna beim Schließen der Tür
wütend. Komisch, früher fühlte ich mich in ihrer Gegenwart immer sehr wohl.
Habe ich jetzt geurteilt? Schießt es ihr durch den Kopf? Nein, denkt sie, wenn ich
...
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
dringlich |Adj.| dringend, inständig: jmdn. d. um etw. bitten; aufdringlich |Adj.| sich
aufdrängend, lästig fallend: ein aufdringlicher Mann, Schwätzer; allzu intensiv
und dadurch lästig wirkend: ein aufdringliches Parfüm; unaufdringlich |Adj.| áun-
ñ ...
Manche Pferde werden während der Konditionierung sehr aufdringlich, wenn sie
Futter als primären Bestärker verwenden. Sie kommen sehr nahe, beginnen in
den Taschen zu wühlen oder fangen sogar an zu knapsen, um noch mehr ...
6
Werbung Im Thematisch Passenden Medienkontext
12-1 S potaufdrin glichkeit angenehm - lästig aufdrin g_i 1 (S1) 12-2 Testspots
störend - nicht störend aufdring_i2r (S2) 12-3 aufdringlich — nicht aufdringlich
aufdring_i3r (S3) 12-4 Sonstige Beurteilung gut - schlecht spotbeurteil_il 12-5 ...
Sebastian Sieglerschmidt, 2008
7
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
... weilenden Meisters der Einsamkeit nicht; und was der Meister als verwerflich
bezeichnet hat, das verwerfen sie nicht; und anspruchsvoll werden sie und
aufdringlich, suchen vor allem Gesellschaft, fliehen die Einsamkeit als lästige
Last.
8
Der kleine Erfolgskurs für Verkäufer: Raffinierte Türöffner ...
Seien Sie nicht aufdringlich 1⁄2 Seien Sie auf der Hut, wenn der Partner „zu
höflich“ ist. Lenken Sie das Gespräch schnell in andere Bahnen, um neue,
nützlichere Informationen zu erhalten. 1⁄2 Ein informativer Anruf vor Ihrem
Besuch kann ...
Erschwinglich. Aufdringlich! Eine Gefahr geht ständig von dir aus. Immer wenn
ich dich sehe, sind es Gründe die ich nicht verstehe. Du schaust mir in die Augen
und beginnst an meiner Seele zu saugen. In mir fängt es dann an zu schmerzen
...
Erschwinglich. Aufdringlich. Eine Gefahr geht ständig von dir aus. Immer wenn
ich dich sehe, sind es Gründe, die ich nicht verstehe. Du schaust mir in die
Augen und beginnst an meiner Seele zu saugen. In mir fängt es dann an zu
schmerzen ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFDRINGLICH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
aufdringlich în contextul următoarelor știri.
Mehr ist weniger: Microsoft wirbt per Bluescreen für Windows-10 ...
Statt weniger aufdringlich zu werben, verstärkt Microsoft kurz vor Verstreichen der Frist für das Gratis-Update auf Windows 10 noch einmal seine ... «t3n Magazin, Iul 16»
Fußballfans werden aufdringlich
Tuttlingen pz Am Montagabend sind vier junge Frauen in der Wilhelmstraße auf zwei Fussballanhänger gestoßen, die sich als sehr aufdringlich erwiesen. «Schwäbische Zeitung, Iun 16»
Kaiserslautern - Dunkelhäutiger Mann wird in Kneipe etwas zu ...
... frühen Samstagmorgen zunächst einvernehmlich Zärtlichkeiten austauschte wurde ein junger Mann in einer Kneipe in der Innenstadt etwas zu aufdringlich. «RLP-24, Iun 16»
Zu aufdringlich, zu invasiv: Was Millennials von der Werbung halten
Erst schmiss Michael Trautmann die aufgestellten Werbebanner im Raum um. Dann nannte er Till Faida einen "Mafioso", "Kriminellen" und einen "Kim Dotcom". «W&V - Werben & Verkaufen, Iun 16»
Wolf "Kurti" wurde im Heidekreis getötet: Zu aufdringlich
Problemwolf "Kurti" ist tot. Das Tier, das offiziell die Kennung MT6 trug, hatte sich mehrfach Menschen genähert. Zudem soll es einen Hund gebissen haben. «t-online.de, Apr 16»
Flüchtlingshelferin: "Extrem fordernd, unzuverlässig und aufdringlich"
Sie begann ihre Arbeit in einer Hamburger Erstaufnahmestelle mit viel Idealismus. Doch die Erfahrungen mit den Flüchtlingen haben ihr alle Illusionen geraubt. «DIE WELT, Ian 16»
POL-MR: Aufdringlich und penetrant -Kripo Marburg sucht nach ...
Ein dunkelhäutiger, schmaler junger Mann hatte sich gegenüber den beiden Frauen extrem aufdringlich und penetrant benommen und das trotz mehrfacher ... «Presseportal.de, Ian 16»
Karine “Peinlich“ zu laut, zu schräg, zu aufdringlich
Sie zählt in Luxemburgs höchsten Kreisen allerdings zum Typ „statusorientierter Neureicher“ – zu laut, zu schräg, zu aufdringlich. Ihre Selbstdarstellung wird ... «Lëtzebuerg Privat online, Oct 15»
Bettler an der Haustür: Bürger in SH verunsichert
... der Gewerkschaft der Polizei (GdP), bestätigt „das Phänomen dieses Vorfühlens“ – und vor allem die steigende Tendenz der aufdringlichen Bettelei. «shz.de, Sep 15»
"Die Bachelorette 2015" Finale mit Alisa: Alex zu aufdringlich für den ...
Dem eher aufdringlichen Magdeburger steht ein zurückhaltender Unterhachinger gegenüber. Da auch Alisa (27) selbst mehr zur Zurückhaltung neigt, stellt sich ... «ProSieben, Aug 15»
