Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irreverent" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRREVERENT ÎN ENGLEZĂ

irreverent  [ɪˈrɛvərənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRREVERENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IRREVERENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irreverent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Reverenţă

Reverence

Revelația se referă la: ▪ Revelarea unui răspuns subiectiv la ceva excelent într-un mod personal ▪ Revelația, recunoașterea legitimității puterii superiorilor sau superiorilor ... Reverence may refer to: ▪ Reverence a subjective response to something excellent in a personal way ▪ Reverence, the acknowledgement of the legitimacy of the power of one's superior or superiors...

Definiția irreverent în dicționarul Engleză

Definiția nerespectării în dicționar este fără respect sau respect; lipsit de respect; flippant.

The definition of irreverent in the dictionary is without due respect or veneration; disrespectful; flippant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «irreverent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRREVERENT


adherent
ədˈhɪərənt
Arendt
ˈɛərənt
coherent
kəʊˈhɪərənt
colorant
ˈkʌlərənt
deodorant
diːˈəʊdərənt
different
ˈdɪfərənt
durant
ˈdjʊərənt
exuberant
ɪɡˈzjuːbərənt
grandparent
ˈɡrænˌpɛərənt
ignorant
ˈɪɡnərənt
incoherent
ˌɪnkəʊˈhɪərənt
inherent
ɪnˈhɪərənt
intolerant
ɪnˈtɒlərənt
parent
ˈpɛərənt
referent
ˈrɛfərənt
refrigerant
rɪˈfrɪdʒərənt
reverberant
rɪˈvɜːbərənt
reverent
ˈrɛvərənt
tolerant
ˈtɒlərənt
unreverent
ʌnˈrevərənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IRREVERENT

irresuscitable
irresuscitably
irretention
irretentive
irretentiveness
irretrievability
irretrievable
irretrievableness
irretrievably
irreverence
irreverential
irreverently
irreversibility
irreversible
irreversibleness
irreversibly
irrevocability
irrevocable
irrevocableness
irrevocably

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRREVERENT

afferent
apparent
belligerent
Brent
cobelligerent
current
deferent
efferent
equidifferent
for rent
gerent
indifferent
nonbelligerent
noncoherent
rent
rerent
torrent
transparent
unbelligerent
vicegerent

Sinonimele și antonimele irreverent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IRREVERENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «irreverent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în irreverent

Traducerea «irreverent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRREVERENT

Găsește traducerea irreverent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile irreverent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irreverent» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不尊敬的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

irreverente
570 milioane de vorbitori

Engleză

irreverent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बेअदब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

موقر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

непочтительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

irreverente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

irrévérencieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak sopan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

respektlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不敬な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불손한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Irreverent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất kính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பொருத்தமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनादरयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

saygısız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

irriverente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lekceważący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

непочтітельний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ireverențioasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ασεβής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oneerbiedige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vanvördig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

respektløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irreverent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRREVERENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irreverent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irreverent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irreverent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IRREVERENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «irreverent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «irreverent» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre irreverent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IRREVERENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul irreverent.
1
Bob Costas
It doesn't seem that long ago to me that the word 'irreverent' seemed affixed to my name. 'Irreverent newcomer.' I went from irreverent to venerable in what seems to me like the blink of an eye.
2
Adam DeVine
I loved Adam Sandler's early stuff. I thought it was so cool how irreverent and weird he would get.
3
Jim Gaffigan
Comics write to their point of view. If you're an exceedingly irreverent comedian, you've got to see where that point of view fits or produces the most funny.
4
Ed Helms
My friend and I sang an a cappella rendition of Extreme's 'More Than Words' at one of our football pep rallies in a desperate attempt to look cool. For a while, I wore pink Converse All Stars because I thought it made me seem daring and irreverent.
5
Jack Herer
Many artists and writers have used cannabis for creative stimulation - from the writers of the world's religious masterpieces to our most irreverent satirists.
6
Kesha
I just think that gay men have much better taste than any straight man I have met. I have never gotten any grief about having a good time, being unapologetic, and irreverent from a gay man.
7
Brenda Lee
John Lennon was very irreverent and very intelligent.
8
Malcolm Mclaren
I believe that movies are fast becoming antique and dinosauric as a medium. Film is a medium for the over-40s and television has gone the same way. If you're going to look towards the new generation, then of course you're going to have to be a lot more random, spontaneous, irreverent and provocative with your programming.
9
Esai Morales
I love being irreverent. But I hate being irrelevant. I love being irreverent because at the end of the day your actions belie your intentions.
10
Stephen Schwartz
On the surface, 'Book of Mormon' is extremely irreverent, but underneath, there's a great sweetness and a very positive message.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREVERENT»

Descoperă întrebuințarea irreverent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irreverent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
After Diana: Irreverent Elegies
A collection of essays analyzing the hype surrounding the death of Princess Diana, and what it says about modern society
Mandy Merck, 1998
2
AN Irreverent Curiosity: In Search of the Church's Strangest ...
Blending history, travel, and perhaps the oddest story in Christian lore, An Irreverent Curiosity is a weird and wonderful tale of conspiracy and misadventure.
David Farley, 2009
3
The Great Eskimo Vocabulary Hoax and Other Irreverent Essays ...
These and many other odd questions are typical topics in this collection of essays that present and occasionally zany, often wry, but always fascinating look at language and the people who study it.
Geoffrey K. Pullum, 1991
4
Essays Irreverent
This book covers a broad and varied range of topics from religion to Israel and sermon improvements to politics.
Robert Warren Cromey, 2012
5
Frommer's Irreverent Guide to Amsterdam
"Like being taken around by a savvy local," said the New York Times. "Hipper and savvier than other guides," concurred Diversion magazine. Never shy about confronting the issues, the Irreverents are guides to real travel in the real world.
George McDonald, 2006
6
Frommer's Irreverent Guide to Chicago
Chi-town has never seemed as vibrantly alive as it does in the pages of Frommer's Irreverent Guide to Chicago, a book that tells the story of the real Chicago, from an insider's standpoint.
Elizabeth Canning Blackwell, 2004
7
An irreverent and thoroughly incomplete social history of ...
Collection of remarks made over the past twenty-seven centuries by the wise, the witty, and the peevish, to which the author has added comments on the time and the circumstances.
Frank Muir, 1976
8
Frommer's Irreverent Guide to Rome
"Like being taken around by a savvy local," said the New York Times. "Hipper and savvier than other guides," concurred Diversion magazine. Never shy about confronting the issues, the Irreverents are guides to real travel in the real world.
Sylvie Hogg, 2006
9
Auntie Mame: An Irreverent Escapade
From progressive schooling and Mame's search for a husband to her short-lived literary career and the puncturing of some of Patrick's romances, Auntie Mame is the most magnificent and hilarious work of love, style, wit and the life of a ...
Patrick Dennis, 2010
10
English History Made Brief, Irreverent And Pleasurable
But their history has been a spectacular one. The guiding principle of this book's heretical approach is that "history is not everything that happened, but what is worth remembering about the past...".
Lacey Baldwin Smith, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRREVERENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irreverent în contextul următoarelor știri.
1
Faculty group upset by colleague's irreverent tweet; deputies lead …
MADISON -- UW Madison's faculty governance group is the latest to criticize a professor who warned incoming freshmen about changes in ... «Hudson Star Observer, Iul 15»
2
Bajrangi Bhaijaan review by Anupama Chopra: Tears, cheers
So here are some of the things I expect to see in a Salman Khan film — the superstar playing a charming, irreverent superhero; a largely ... «Hindustan Times, Iul 15»
3
Secret Britain: 50 hidden gems to seek out this summer - Telegraph
Current highlights include Mark Handforth's incongruous Two Old Bananas and Antony Gormley's irreverent Bollards. 01243 538449 ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Fact Checking Bill O'Reilly's Dumb, Hateful Lies: Fox News … - Alternet
When Bill O'Reilly got his start on Fox News, he was charmingly irreverent, a moderating factor on a right-leaning news network; and I liked him ... «AlterNet, Iul 15»
5
Where's the Humor in Hollywood Marriages? 'Take My Spouse …
I was a fan of his marriage and the irreverent, laugh-out-loud humor he shared with his late wife Anne Meara long before we met. I was thrilled ... «TheWrap, Iul 15»
6
How MTV Is Trying to Reinvent Itself to Combat Sinking Ratings and …
Interest in the kind of irreverent reality shows that came to dominate MTV's schedule is fading, and, at 23, The Real World is older than its target ... «Billboard, Iul 15»
7
From “The Continental” to “Pyramid,” TV history as seen in parody …
This post is sponsored by Friends Of The People, TruTV's irreverent, pop culture-savvy sketch comedy show. New episodes of Friends Of The ... «A.V. Club, Iul 15»
8
Amy Schumer's Trainwreck Can't Help Falling In Love With Itself
I love black-and-white movies.” After Schumer was criticized for bits like this, she wrote on Twitter, “I go in and out of playing an irreverent idiot. «Jezebel, Iul 15»
9
Where are all the women artists? - FT.com
... the outsize rear — which will act as a doorway under which spectators can pass — appeals to Napoleone's own irreverent temperament. «Financial Times, Iul 15»
10
The funniest women characters on TV are...wait, men! : TV, News …
He is winning millions of hearts with his character of the irreverent, tipple-loving grandmother. Dadi's Shagun ki Pappi (kiss of good luck), her ... «India Today, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irreverent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/irreverent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z