Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jacinth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JACINTH

From Medieval Latin jacinthus, from Latin hyacinthus plant, precious stone.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JACINTH ÎN ENGLEZĂ

jacinth  [ˈdʒæsɪnθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JACINTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JACINTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jacinth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jacinth

hiacint

Jacinth

Jacinta este o varietate roșie transparentă de zircon utilizat ca piatră prețioasă. Jacinta este, de asemenea, o floare de albastru roșcat sau violet profund și, prin urmare, o piatră prețioasă de acea culoare. Ea trebuia să desemneze aceeași piatră ca și ligure-ul menționat în Exod 28:19 ca prima piatră a rândului al treilea în sânul marelui preot, Hoshen. sau choshen. În Apocalipsa 9:17 cuvântul este pur și simplu descriptiv al culorii. Jacinth is a red transparent variety of zircon used as a gemstone. Jacinth is also a flower of a reddish blue or deep purple, and hence a precious stone of that colour. It has been supposed to designate the same stone as the ligure mentioned in Exodus 28:19 as the first stone of the third row in the high priest's breast-plate, the Hoshen. or choshen. In Revelation 9:17 the word is simply descriptive of colour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jacinth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JACINTH


absinth
ˈæbsɪnθ
absinthe
ˈæbsɪnθ
colocynth
ˈkɒləsɪnθ
Corinth
ˈkɒrɪnθ
helminth
ˈhɛlmɪnθ
hyacinth
ˈhaɪəsɪnθ
jacinthe
ˈdʒæsɪnθ
labyrinth
ˈlæbərɪnθ
nemathelminth
ˌnɛməˈθɛlmɪnθ
ninth
naɪnθ
platyhelminth
ˌplætɪˈhɛlmɪnθ
plinth
plɪnθ
synth
sɪnθ
terebinth
ˈtɛrɪbɪnθ
trochelminth
ˈtrɒkəlˌmɪnθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JACINTH

jacal
jacamar
jacaranda
jacchus
jacent
jacinthe
jack
Jack and the Beanstalk
jack bean
Jack Frost
jack in
Jack Ketch
jack ladder
jack of
jack of all trades
jack pike
jack pine
jack plane
jack plug
jack rabbit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JACINTH

amaranth
eighteenth
eleventh
fifteenth
fourteenth
grape hyacinth
Gulf of Corinth
Isthmus of Corinth
Juneteenth
month
nineteenth
nth
seventeenth
seventh
sixteenth
tenth
thirteenth
water hyacinth
wild hyacinth
wood hyacinth

Sinonimele și antonimele jacinth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «jacinth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JACINTH

Găsește traducerea jacinth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile jacinth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jacinth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

紫玛瑙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

jacinto
570 milioane de vorbitori

Engleză

jacinth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जासिन्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ياقوتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гиацинт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

jacinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নীলকান্তমণি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

jacinthe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jacinth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hyazinth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヒヤシンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

히아신스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jacinth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngọc có sắc vàng đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுநீரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कर्कश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bir tür zinkon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

giacinto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hiacynt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гіацинт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zambilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υάκινθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hiasint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

jacinth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hyasint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jacinth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JACINTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jacinth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jacinth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jacinth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JACINTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jacinth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jacinth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre jacinth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JACINTH»

Descoperă întrebuințarea jacinth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jacinth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Gardeners Dictionary: Containing the Methods of ...
Ind. Oriental Jacinth, with a pale- blue Flower, commonly call'd The Imperial. 6. Hy aCINTHUs Orientalii albus frimu. C. B. Common Oriental Jacinth, with a white Flower. 7. Hyacinthus Orienialis tna- jtr pr*cex, dirtus Zimbul Indi. Park. Par.
Philip Miller, 1754
2
The Culture of Property: The Crisis of Liberalism in Modern ...
The heroine of Having and Holding, Jacinth Merridew, is a beautiful orphan placed in straitened circumstances, first by her father's financial mismanagement and then by his suicide. She works as a secretary in an interior decorating firm until ...
Jordanna Bailkin, 2004
3
Botanologia: The English Herbal: Or, History of Plants : ...
H aczssztbzf; Anglien: Inoarnato Flore, Carnation Engliffiv Jacinth 4. Hyacinthns Angliem- vel Hzsoanieur nzaor Flora: (sictmpflflu/a inflar, Greater English or Spalnish JzCinth; all these growing in England are commozfl called Harerbellr, and of ...
William Salmon, 1710
4
Dictionarium Botanicum: Or, a Botanical Dictionary for the ...
The greater Summer^ starry "Jacinth or Hyacinth. This late Jacinth hath divers narrow, green Leaves, lying upon the Ground, somewhat like- the Leaves ot' the English Jacinth, but ctiffer and stronger 5 among which riseth up a round, strong ...
Richard Bradley, T. Woodward ((Londres)), J. Peele ((Londres)), 1728
5
Ballou's Monthly Magazine
" You don't think that Bios—" " Blossom will go if you go," I said. " That is, unless you beat her, and leave her black and blue." " I don't believe it!" said Jacinth. " It isn't a fit jaunt for a woman. It is impossible !" " Then you'll have to stay at home," I  ...
‎1867
6
Brother Cain
Jacinth beckoned to the girl who was immediately opposite him. Smiling in a proud and indifferent way, the girl, tall, red- haired, strong but not over-muscled, stepped towards Jacinth and stopped about a foot from his chair. Nicholas lent over ...
Simon Raven, 2001
7
Coordinate Implementation of Customer Service Strategies
This book looks at customer services. What is customer services? How do you clarify the needs of your customers? These questions and more will be answered in this book.
Jacinth Brown, 2003
8
Know Yourself: A Collection of Crucial Poems
This vibrant collection of uplifting, motivational poems has been hand-illustrated by the author and includes quotations from the Bible.
Jacinth Francis, 2008
9
Engines of World War III
There is even more that links Jacinth with nuclear bombs. Jacinth is actually the mineral Zirconium. Occasionally, Jacinth contains uranium which is a key material used in the production of nuclear bombs. Jacinth sometimes contains uranium ...
Michael Craig Campbell, 2005
10
Dictionarium Rusticum, Urbanicum & Botanicum: Or, A ...
The great oriental Jacinth, call'd Zumbul Indi, coming up with a speckled stalk, broad green-leaved, long blueish purple Flowers, opening into 6 small Leaves, and turning back again j the Root big, round, covered with a reddish purple Coat.
Nathan Bailey, John Worlidge, 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JACINTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jacinth în contextul următoarelor știri.
1
Iluka cashes in on lower exchange rates
The Jacinth-Ambrosia mine continued at full capacity during the quarter, while mining at the Tutunup South mine, in Western Australia, was ... «Creamer Media's Mining Weekly, Iul 15»
2
Diary of a Badman breaks stereotypes
Jacinth Sutphin, who was born in St Mary and plays Simone Williams, Douglas A. Robbs plays Bucky, and Michael Thor Love plays the role of ... «Jamaica Gleaner, Iul 15»
3
'Bad Man' gets standing ovation
Diary of a Bad Man's director Diemiruaya Deniran (left) and lead actress Jacinth Sutphin at the Courtleigh Auditorium in St Andrew, ... «Jamaica Observer, Iul 15»
4
Deniran banks on 'Diary'
The film consists of 11 cast members: Jacinth Sutphin, who was born in St Mary and plays Simone Williams; Douglas A Robbs plays Bucky; ... «Jamaica Observer, Iul 15»
5
New Eucla minerals sands mine close to approval
... and has been described as analogous to Iluka's Jacinth-Ambrosia deposit, which in 2005 was one of the biggest mineral sands discoveries ... «Australian Mining, Iun 15»
6
A house for homeless mother of three
According to Jacinth Morgan-Collie, programmes administrator, NCB Foundation, her organisation is pleased to know that they could have ... «Jamaica Observer, Iun 15»
7
OAS and ICSS Organize Conference on Security at Major Sporting …
The closing session of the conference will include the Chief of Staff of the OAS Secretary General, Jacinth Lorna Henry-Martin; the ICSS ... «thebahamasweekly.com, Iun 15»
8
Supplementary Materials
... Zora Djuric, Ginger L. Milne, Mark Chance, Juan Sanabria, Chris Dealwis, Debra Mikkola, Jacinth Naidoo, Shuguang Wei, Hsin-Hsiung Tai, ... «Science Magazine, Iun 15»
9
New Drug Triggers Tissue Regeneration
... Ginger L. Milne, Vanderbilt University, Nashville; and Noelle S. Williams, Jacinth Naidoo, and Shuguang Wei, all at UT-Southwestern, Dallas. «Updated News, Iun 15»
10
PCI wins JV girls, boys Zone 4 track titles
And Jacinth Solomon won the JV girls long jump with a jump of 4.76 metres. The MHSAA provincial track and field championships take place ... «Portage Daily Graphic, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jacinth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/jacinth>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z