Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "like a dog's dinner" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIKE A DOG'S DINNER ÎN ENGLEZĂ

like a dog's dinner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LIKE A DOG'S DINNER

like a bat out of hell
like a bird
like a blue-arsed fly
like a bomb
like a cat on a hot tin roof
like a charm
like a dose of salts
like a fish out of water
like a headless chicken
like a house on fire
like a lamb to the slaughter
like a log
like a pakapoo ticket
like a shag on a rock
like a shot
like a ton of bricks
like anything
like billyo
like cat and dog
like clockwork

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIKE A DOG'S DINNER

a dog´s dinner
award-winner
banner
beginner
breadwinner
candlelight dinner
Christmas dinner
dinner
finner
inner
medal-winner
pinner
potluck dinner
prizewinner
salad spinner
sinner
skinner
spinner
thinner
TV dinner
winner

Sinonimele și antonimele like a dog's dinner în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «like a dog's dinner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIKE A DOG'S DINNER

Găsește traducerea like a dog's dinner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile like a dog's dinner din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «like a dog's dinner» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

像狗的晚餐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

como la cena de un perro
570 milioane de vorbitori

Engleză

like a dog´s dinner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक कुत्ते के खाने की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العشاء مثل كلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

как ужин собаки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

como o jantar de um cão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

একটি কুকুর এর ডিনার মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

comme le dîner d´un chien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Seperti makan malam anjing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wie Abendessen ein Hund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

犬の夕食のような
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

강아지의 저녁 식사 등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kaya pawon asu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

như bữa ăn tối của một con chó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு நாய் இரவு உணவைப் போல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कुत्र्याचे डिनर सारखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bir köpek yemeği gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

come la cena di un cane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

jak obiad psa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

як вечеря собаки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ca cina de câine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

όπως το δείπνο του σκύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

soos ´n hond se dinee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

som en hund middag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

som en hund middag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a like a dog's dinner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIKE A DOG'S DINNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «like a dog's dinner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale like a dog's dinner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «like a dog's dinner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIKE A DOG'S DINNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «like a dog's dinner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «like a dog's dinner» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre like a dog's dinner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIKE A DOG'S DINNER»

Descoperă întrebuințarea like a dog's dinner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu like a dog's dinner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Collection of Confusible Phrases
2. don't even think about it: If you're expecting a description of what those yobs did to us, please forget it. done like a dog's dinner done up like a dog's dinner done like a dog's dinner - (si.) completely and utterly defeated (also: done like a ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions: Second Edition
(2) A visually unappealing and over-ostentatious manner of dress (hence, dressed like a dog's dinner). Named after the assortment of leftovers from human meals that get fed to some dogs' Dog's life A life of hardship and unpleasantness.
Ian Stuart-Hamilton, 2006
3
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
4 1 5 done up/dressed up like a dog's dinner 415 It's raining cats and dogs! 1 172 Let sleeping dogs lie. 415 go a long way towards doing sth 844 pay top dollar 1 044 look/feel like a million dollars 904 be damned if you do and damned if you ...
‎2008
4
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
1982 the whole day, ceremony and party, went down like a dog's dinner. (p. 81) Olivier, Laurence. Confessions of an Actor: An Autobiography. New York: Simon and Schuster, 1982. 1983 "All got up like a dog's dinner." (p. 191) Grimes, Martha .
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
5
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
dressed in an ostentatiously flashy manner (also: dressed up like a dog's dinner): Ask her where she's been all afternoon, done up like a dog's dinner and missing for hours. don't ask • don't ask me don't ask—is used to say that the answer is ...
Yuri Dolgopolov, 2010
6
Oxford Dictionary of English Idioms
9 1998 Times The good guys . . . may have broken the rules by employing dogs ofwar. dressed (up) like a dog's dinner wearing ridiculously smart or ostentatious clothes. British informal every dog has his (or its) day everyone will have good ...
John Ayto, 2010
7
A Dictionary of Slang and Unconventional English
(B., 1945.) On deaner.—2. Pej., as in 'Something-or-other was a dog's dinner- bungled, messy, no good: since ca. 1945. Cf. the earlier dog's breakfast.—3. In ( all) dolled or dressed or got up like a dog's dinner, stylishly, dressed: coll.: C.20.
Eric Partridge, 2006
8
Cassell英语常用词组用法词典
... I I dressed up like a dog's dinner DRESS * every dog has its day HA'&fiftM 0 * give a dog a bad name — B.1S& AftOfl □ ffett*«t**J* ; AW^IS (After Bob said Tom was a liar, people began to believe that Tom was bad in every way. It was a case  ...
Rosalind Fergusson, 2003
9
Words: A User's Guide
... means something that is meant to be fashionable or impressive but appears to others to be a complete mess: She was dressed up like a dog's dinner. It is also widely used like dog's breakfast to mean a mess: The government's policy in this  ...
Graham Pointon, Stewart Clark, 2014
10
A Dictionary of Catch Phrases
Cf and contrast all done with mirrors. all done up like a dog's dinner. See: all dressed up... all done with (occ. by) mirrors (—it's). A phrase uttered when something very clever or extremely ingenious has been done. Wedgewood, 1977 , tells me: ...
Eric Partridge, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIKE A DOG'S DINNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul like a dog's dinner în contextul următoarelor știri.
1
“Silk Brocade” - The New Yorker
I'll look like a dog's dinner, that's what I said. I just want to wear something sensible, look like myself. But he insisted, said I had to bring it.”. «The New Yorker, Iul 15»
2
Labour catches National off-guard over housing
The National Party might have fooled itself into thinking otherwise, but for all intents and purposes it was done like a dog's dinner by Labour this ... «New Zealand Herald, Iul 15»
3
Stunning Time-Lapse Photos
... essentially the same picture, except that his would come out looking like a masterpiece while mine would end up looking like a dog's dinner. «EE Times, Iul 15»
4
Sweden gets first food truck for posh dogs
... truck for pets. The Local asked residents if they were hungry for the idea or thought the business would end up looking like a dog's dinner. «The Local.se, Iun 15»
5
Despite lifestyle restrictions, Iranians find easy way around the …
"I cannot impose a grandfather look on a teenager, even if it means I end up leaving him looking like a dog's dinner," he said. As a dad as well ... «Daily Sabah, Mai 15»
6
Vilner Builds A Bespoke Interior For Morgan Plus 8
... builds on a number of BMW 6 series, just like Fisker with its Latigo model, though we'll admit the Bullshark looks like a dog's dinner. «Carscoops, Mai 15»
7
The interview: Crissy Rock
If you're done up like a dog's dinner all the time, you don't feel the benefit.” Why the 2012 move to County Durham for this South Liverpool lass? «Lancashire Evening Post, Apr 15»
8
Jasmine Coleman, 12, Thought To Have 'Gone Off With An Older …
Barry G Kneller done up/dressed up like a dog's dinner definition, meaning . ... What is done up/dressed up like a dog's dinner? wearing very ... «Huffington Post UK, Mar 15»
9
Why Nintendo's DeNA alliance is a match made in weakness and …
That sounds like a dog's dinner of lowest common denominator gaming experiences, especially when you're competing against companies ... «Pocket Gamer.Biz, Mar 15»
10
LG G Watch Urbane is the "Luxury" Android Wear Device to Fight …
... and doesn't look like a dog's dinner, LG has the answer. It's just revealed its latest chip-packed timepiece, the LG G Watch Urbane, looking to ... «Gizmodo UK, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Like a dog's dinner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/like-a-dogs-dinner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z